Aizen Yeager Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
来生直紀 "I'm quitting as a mercenary now..." "Why, partner!? Didn't we swear to fight together until our strength runs out!?" "That's because... this is a 'game'!!" Tōno Tate, who belongs to the top team of "Eisen Jäger," a massively popular VR-type MMO robot action game played by 10 million people worldwide, decided to retire from gaming in order to make his debut as a brilliant normie upon entering high school. Tate quit gaming and became a high school student, but due to his poor communication skills, he couldn't fit in with his class, and his school life quickly ran aground. Then one day, Iyomori Kaede, regarded as the most beautiful girl in the class, invites him on an after-school date. Tate is elated at this unexpected opportunity for a normie life, but— "Hey, Tōno-kun. Do you know a game called Eisen Jäger?" Those words become the beginning, and Tate finds himself returning once more to the battlefield of iron and scorching sand— An online mecha action story woven together with the battles of humanoid weapons unfolding in a virtual world and the youthful drama of the real world!
Statistics
Word List (13,112 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 民宿 | 1 | 5.75 |
| オアシス | 1 | 4.44 |
| 嘔吐 | 1 | 4.46 |
| 救いの手 | 1 | 4.73 |
| 振りかざす | 1 | 4.28 |
| 骨伝導 | 1 | 5.91 |
| 立ち上る | 1 | 4.21 |
| 強み | 1 | 4.35 |
| 進化 | 1 | 3.48 |
| 気化 | 1 | 5.12 |
| 猛々しい | 1 | 4.78 |
| 補い合う | 1 | 5.37 |
| ムービー | 1 | 5.35 |
| 数式 | 1 | 5.05 |
| 清潔 | 1 | 4.26 |
| 解き方 | 1 | 5.48 |
| 理知的 | 1 | 4.62 |
| メンズ | 1 | 5.70 |
| 頼み込む | 1 | 4.33 |
| 言ってみれば | 1 | 4.34 |
| 資金集め | 1 | 5.52 |
| 作画 | 1 | 5.14 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 協力者 | 1 | 4.04 |
| 目覚まし時計 | 1 | 5.16 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| 一太刀 | 1 | 4.24 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 割って入る | 1 | 4.50 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| 踏みつぶす | 1 | 4.75 |
| 自虐的 | 1 | 4.97 |
| 高低差 | 1 | 4.94 |
| 半円 | 1 | 4.77 |
| あーん | 1 | 4.32 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| 仕入先 | 1 | 5.57 |
| 屈託 | 1 | 4.72 |
| そっち系 | 1 | 5.19 |
| 気がかり | 1 | 4.52 |
| 切らず | 1 | 5.04 |
| 一例 | 1 | 4.94 |
| ただ中 | 1 | 5.20 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| 馬鹿らしい | 1 | 4.34 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| 入団 | 1 | 4.40 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| ドライ | 1 | 4.53 |
| 不吉 | 1 | 4.23 |
| 戦略 | 1 | 3.93 |
| 見学 | 1 | 3.76 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 通用 | 1 | 3.67 |
| 激震 | 1 | 4.93 |
| 自動 | 1 | 3.80 |
| むさい | 1 | 5.17 |
| ご用 | 1 | 4.60 |
| 表立った | 1 | 5.31 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 取り外し | 1 | 4.83 |
| 質 | 1 | 3.62 |
| マイナス面 | 1 | 5.80 |
| 告げ口 | 1 | 4.89 |
| ぞんざい | 1 | 4.63 |
| 鏡に映る | 1 | 5.08 |
| 騒ぎ出す | 1 | 4.50 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| 下部 | 1 | 4.57 |
| 蔓る | 1 | 5.23 |
| 防戦一方 | 1 | 4.61 |
| すね当て | 1 | 6.03 |
| 居合 | 1 | 4.77 |
| 横殴り | 1 | 4.84 |
| 元嫁 | 1 | 6.04 |
| 窺く | 1 | 4.84 |
| 出発時刻 | 1 | 5.94 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 第７ | 1 | 4.98 |
| 才女 | 1 | 4.99 |
| 孤高 | 1 | 4.71 |
| 平面的 | 1 | 5.95 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 絵の具 | 1 | 4.91 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 接待 | 1 | 4.55 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| リアリティ | 1 | 5.00 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| 達成感 | 1 | 4.49 |
| 経験豊富 | 1 | 4.69 |
| 畳む | 1 | 4.31 |
| 蜜蜂 | 1 | 5.11 |
| 専 | 1 | 5.17 |
| 割ける | 1 | 4.80 |
| ４割 | 1 | 5.21 |
| 解きほぐす | 1 | 5.11 |
| アウェー | 1 | 5.26 |
| 難がある | 1 | 4.93 |
Showing 101 - 200 of 13,112 words