Aizen Yeager Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
来生直紀 "I'm quitting as a mercenary now..." "Why, partner!? Didn't we swear to fight together until our strength runs out!?" "That's because... this is a 'game'!!" Tōno Tate, who belongs to the top team of "Eisen Jäger," a massively popular VR-type MMO robot action game played by 10 million people worldwide, decided to retire from gaming in order to make his debut as a brilliant normie upon entering high school. Tate quit gaming and became a high school student, but due to his poor communication skills, he couldn't fit in with his class, and his school life quickly ran aground. Then one day, Iyomori Kaede, regarded as the most beautiful girl in the class, invites him on an after-school date. Tate is elated at this unexpected opportunity for a normie life, but— "Hey, Tōno-kun. Do you know a game called Eisen Jäger?" Those words become the beginning, and Tate finds himself returning once more to the battlefield of iron and scorching sand— An online mecha action story woven together with the battles of humanoid weapons unfolding in a virtual world and the youthful drama of the real world!
Statistics
Word List (13,112 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 省みる | 1 | 4.62 |
| 農水 | 1 | 6.27 |
| 日を改めて | 1 | 5.26 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| 初見 | 1 | 4.36 |
| 早期 | 1 | 4.46 |
| ゲームスタート | 1 | 5.55 |
| 照れ隠し | 1 | 4.48 |
| 譲り受ける | 1 | 4.81 |
| 押し上げ | 1 | 4.59 |
| 覗き窓 | 1 | 5.40 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 悪趣味 | 1 | 4.46 |
| 死亡 | 1 | 3.75 |
| 武闘 | 1 | 4.16 |
| アイ | 1 | 3.13 |
| 頭越し | 1 | 5.32 |
| 年来 | 1 | 5.08 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| 供給 | 1 | 3.80 |
| 京 | 1 | 3.64 |
| 暴く | 1 | 4.16 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| 警察 | 1 | 3.87 |
| マイナス | 1 | 4.08 |
| 様式 | 1 | 4.55 |
| 位置づけ | 1 | 4.84 |
| 誌 | 1 | 5.26 |
| 声を張り上げる | 1 | 4.38 |
| 秘匿性 | 1 | 5.42 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 手に取るように | 1 | 4.55 |
| 他人行儀 | 1 | 4.77 |
| 幾多 | 1 | 4.54 |
| スペースオペラ | 1 | 6.21 |
| フード | 1 | 3.63 |
| 氷上 | 1 | 4.99 |
| テレビ中継 | 1 | 5.92 |
| フォーム | 1 | 4.67 |
| ハラハラ | 1 | 4.55 |
| 遅延 | 1 | 4.64 |
| 運搬 | 1 | 4.04 |
| 長ドス | 1 | 6.78 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| 重労働 | 1 | 4.66 |
| 調子が狂う | 1 | 5.16 |
| 推量 | 1 | 5.81 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 急角度 | 1 | 5.55 |
| 量産品 | 1 | 5.12 |
| 一番乗り | 1 | 4.91 |
| 行動力 | 1 | 4.50 |
| 外形 | 1 | 5.68 |
| 上に立つ | 1 | 4.29 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| フツーに | 1 | 5.41 |
| ピンクカラー | 1 | 7.11 |
| 包囲網 | 1 | 4.38 |
| にやにや | 1 | 4.25 |
| ぎくり | 1 | 5.74 |
| どっちかと言うと | 1 | 4.76 |
| 危機回避 | 1 | 5.53 |
| 行 | 1 | 3.91 |
| 駆け足 | 1 | 4.43 |
| 物ともせず | 1 | 4.46 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 対象外 | 1 | 4.84 |
| 舗装 | 1 | 4.43 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| 快楽 | 1 | 4.44 |
| 洩らす | 1 | 4.28 |
| 交通 | 1 | 4.69 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| 探索 | 1 | 3.12 |
| ドス黒い | 1 | 4.95 |
| 御封 | 1 | 5.46 |
| 小五 | 1 | 5.11 |
| 女性らしい | 1 | 4.61 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| ひょっとして | 1 | 3.88 |
| 見分け | 1 | 4.26 |
| 弓を引く | 1 | 5.13 |
| 畳む | 1 | 4.31 |
| 鎖骨 | 1 | 4.71 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| フル | 1 | 4.39 |
| 伝達 | 1 | 4.05 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| ミリオタ | 1 | 5.82 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| 完備 | 1 | 4.71 |
| 一重に | 1 | 4.49 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 無秩序 | 1 | 4.82 |
| 力尽きる | 1 | 4.29 |
| サングラス | 1 | 4.43 |
| 忘れかける | 1 | 4.79 |
Showing 101 - 200 of 13,112 words