Aizen Yeager Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
来生直紀 "I'm quitting as a mercenary now..." "Why, partner!? Didn't we swear to fight together until our strength runs out!?" "That's because... this is a 'game'!!" Tōno Tate, who belongs to the top team of "Eisen Jäger," a massively popular VR-type MMO robot action game played by 10 million people worldwide, decided to retire from gaming in order to make his debut as a brilliant normie upon entering high school. Tate quit gaming and became a high school student, but due to his poor communication skills, he couldn't fit in with his class, and his school life quickly ran aground. Then one day, Iyomori Kaede, regarded as the most beautiful girl in the class, invites him on an after-school date. Tate is elated at this unexpected opportunity for a normie life, but— "Hey, Tōno-kun. Do you know a game called Eisen Jäger?" Those words become the beginning, and Tate finds himself returning once more to the battlefield of iron and scorching sand— An online mecha action story woven together with the battles of humanoid weapons unfolding in a virtual world and the youthful drama of the real world!
Statistics
Word List (13,112 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 察知 | 1 | 3.27 |
| 交代 | 1 | 3.77 |
| 鉄則 | 1 | 4.89 |
| 縁遠い | 1 | 4.79 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| イルミネーション | 1 | 5.34 |
| いびる | 1 | 5.05 |
| リング状 | 1 | 5.56 |
| 考え直す | 1 | 4.34 |
| 拉致 | 1 | 4.18 |
| 気軽 | 1 | 4.58 |
| 左下 | 1 | 5.30 |
| 短期決戦 | 1 | 4.78 |
| 手動 | 1 | 4.79 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| 照射 | 1 | 4.69 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| 手狭 | 1 | 4.72 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| ドミナント | 1 | 7.11 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 気を回す | 1 | 5.28 |
| 半日 | 1 | 3.90 |
| うへっ | 1 | 5.87 |
| 注力 | 1 | 4.63 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 付け根 | 1 | 4.46 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| 布切れ | 1 | 4.93 |
| サングラス | 1 | 4.43 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| オプション | 1 | 4.66 |
| 接着 | 1 | 5.05 |
| その調子 | 1 | 4.64 |
| 土埃 | 1 | 4.64 |
| 行き場 | 1 | 4.50 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 力技 | 1 | 4.52 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| 笑い合う | 1 | 4.62 |
| 彼我 | 1 | 4.55 |
| 割り切れない | 1 | 5.05 |
| 貸し出す | 1 | 4.61 |
| 初夏 | 1 | 4.63 |
| 駆け引き | 1 | 4.29 |
| 排熱 | 1 | 5.76 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 美麗 | 1 | 4.69 |
| うっさい | 1 | 4.76 |
| やけ気味 | 1 | 6.36 |
| 疑いの目 | 1 | 4.94 |
| 幾多 | 1 | 4.54 |
| 歯車 | 1 | 4.39 |
| 主流 | 1 | 4.40 |
| 糠蝦 | 1 | 5.64 |
| レインコート | 1 | 5.39 |
| 船旅 | 1 | 4.61 |
| テーマ | 1 | 4.40 |
| 善人 | 1 | 4.46 |
| 点在 | 1 | 4.35 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| 気分がいい | 1 | 4.84 |
| 馬力 | 1 | 4.93 |
| 傷手 | 1 | 4.57 |
| 気の利いた | 1 | 4.77 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 磁場 | 1 | 5.31 |
| 童顔 | 1 | 4.64 |
| 推量 | 1 | 5.81 |
| コソコソ | 1 | 4.55 |
| 忠誠心 | 1 | 4.24 |
| 用途 | 1 | 4.03 |
| 分裂 | 1 | 4.07 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 抑揚 | 1 | 4.82 |
| 除け | 1 | 3.88 |
| 言葉選び | 1 | 5.36 |
| 敷居が高い | 1 | 5.77 |
| 本質 | 1 | 3.95 |
| 平等 | 1 | 4.12 |
| 無名 | 1 | 4.58 |
| 勝ち抜き | 1 | 5.50 |
| 他人行儀 | 1 | 4.77 |
| 手分け | 1 | 4.32 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 疲労感 | 1 | 4.45 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| 是非もない | 1 | 5.34 |
| 臨時 | 1 | 4.04 |
| 囀り | 1 | 4.67 |
| ああやって | 1 | 4.64 |
| ひゅー | 1 | 4.92 |
| ありふれた | 1 | 4.39 |
| 早いもん勝ち | 1 | 6.29 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| 下す | 1 | 3.54 |
Showing 1901 - 2000 of 13,112 words