Aizen Yeager Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
来生直紀 "I'm quitting as a mercenary now..." "Why, partner!? Didn't we swear to fight together until our strength runs out!?" "That's because... this is a 'game'!!" Tōno Tate, who belongs to the top team of "Eisen Jäger," a massively popular VR-type MMO robot action game played by 10 million people worldwide, decided to retire from gaming in order to make his debut as a brilliant normie upon entering high school. Tate quit gaming and became a high school student, but due to his poor communication skills, he couldn't fit in with his class, and his school life quickly ran aground. Then one day, Iyomori Kaede, regarded as the most beautiful girl in the class, invites him on an after-school date. Tate is elated at this unexpected opportunity for a normie life, but— "Hey, Tōno-kun. Do you know a game called Eisen Jäger?" Those words become the beginning, and Tate finds himself returning once more to the battlefield of iron and scorching sand— An online mecha action story woven together with the battles of humanoid weapons unfolding in a virtual world and the youthful drama of the real world!
Statistics
Word List (13,112 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| サイドアーム | 1 | 5.80 |
| 制作 | 1 | 4.13 |
| 似つかわしい | 1 | 4.47 |
| モールド | 1 | 6.19 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| ぐさりと | 1 | 5.59 |
| 言い回し | 1 | 4.24 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| Ｃ | 1 | 3.74 |
| 物ともせず | 1 | 4.46 |
| あやす | 1 | 4.35 |
| 入用 | 1 | 5.13 |
| 露都 | 1 | 4.99 |
| 新品 | 1 | 4.41 |
| 千円 | 1 | 4.83 |
| 猯 | 1 | 5.23 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| 白銀 | 1 | 3.80 |
| 天ぷら | 1 | 4.48 |
| 素顔 | 1 | 4.34 |
| 殺風景 | 1 | 4.62 |
| 乳白色 | 1 | 4.81 |
| 食いしん坊 | 1 | 4.57 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| 奢り | 1 | 4.73 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 中性 | 1 | 4.53 |
| ぶっ掛け | 1 | 4.86 |
| すな | 1 | 5.25 |
| 脱色 | 1 | 5.65 |
| それっきり | 1 | 4.80 |
| 目尻 | 1 | 4.30 |
| 一心 | 1 | 4.63 |
| 戦列 | 1 | 4.45 |
| 出先 | 1 | 5.04 |
| 及ばない | 1 | 4.09 |
| ミスマッチ | 1 | 5.22 |
| 悪ガキ | 1 | 4.85 |
| サンキュー | 1 | 4.77 |
| リスクが高い | 1 | 5.07 |
| 大雑把 | 1 | 4.14 |
| 言い切れない | 1 | 4.32 |
| 感情表現 | 1 | 4.96 |
| 懐事情 | 1 | 5.33 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 生還 | 1 | 4.44 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| 直面 | 1 | 4.43 |
| 無残 | 1 | 4.11 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| 言いがかり | 1 | 4.57 |
| 運がいい | 1 | 4.61 |
| 心の準備 | 1 | 4.45 |
| 強み | 1 | 4.35 |
| 未入力 | 1 | 6.99 |
| 拗る | 1 | 4.89 |
| アロハシャツ | 1 | 5.75 |
| 二組 | 1 | 4.59 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 覇気 | 1 | 4.18 |
| 難しげ | 1 | 5.49 |
| 塗り | 1 | 4.37 |
| 吸いとる | 1 | 6.66 |
| ださい | 1 | 5.48 |
| 堕ちる | 1 | 4.04 |
| 体感温度 | 1 | 5.56 |
| 高み | 1 | 4.23 |
| マルチメディア | 1 | 7.29 |
| 毎朝 | 1 | 4.38 |
| 集 | 1 | 4.14 |
| 人口 | 1 | 3.85 |
| 僻地 | 1 | 4.70 |
| フル | 1 | 4.39 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 表紙 | 1 | 4.24 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 修行 | 1 | 3.46 |
| 逆側 | 1 | 4.75 |
| それ相応 | 1 | 4.25 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| スクラップ | 1 | 5.10 |
| 怒り狂う | 1 | 4.26 |
| 因果 | 1 | 4.27 |
| 凱旋 | 1 | 4.41 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 電子的 | 1 | 5.71 |
| 三者三様 | 1 | 4.73 |
| 斬り合う | 1 | 5.51 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| 抜きん出る | 1 | 4.96 |
| 群青色 | 1 | 5.16 |
| 三大 | 1 | 4.29 |
| がらん | 1 | 4.76 |
| 揺らめき | 1 | 4.75 |
| ムダ | 1 | 4.81 |
Showing 2401 - 2500 of 13,112 words