Aizen Yeager Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
来生直紀 "I'm quitting as a mercenary now..." "Why, partner!? Didn't we swear to fight together until our strength runs out!?" "That's because... this is a 'game'!!" Tōno Tate, who belongs to the top team of "Eisen Jäger," a massively popular VR-type MMO robot action game played by 10 million people worldwide, decided to retire from gaming in order to make his debut as a brilliant normie upon entering high school. Tate quit gaming and became a high school student, but due to his poor communication skills, he couldn't fit in with his class, and his school life quickly ran aground. Then one day, Iyomori Kaede, regarded as the most beautiful girl in the class, invites him on an after-school date. Tate is elated at this unexpected opportunity for a normie life, but— "Hey, Tōno-kun. Do you know a game called Eisen Jäger?" Those words become the beginning, and Tate finds himself returning once more to the battlefield of iron and scorching sand— An online mecha action story woven together with the battles of humanoid weapons unfolding in a virtual world and the youthful drama of the real world!
Statistics
Word List (13,112 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 初めに | 1 | 3.94 |
| 蔓延る | 1 | 4.71 |
| 思想的 | 1 | 5.64 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| やり返す | 1 | 4.65 |
| 建ち並ぶ | 1 | 4.89 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 先んじる | 1 | 4.32 |
| フッ | 1 | 3.69 |
| ばつ | 1 | 4.73 |
| 何事もなかったかのように | 1 | 4.37 |
| 苦もなく | 1 | 4.92 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| チャレンジング | 1 | 6.81 |
| 適正 | 1 | 4.21 |
| 根暗 | 1 | 5.00 |
| 三位 | 1 | 4.56 |
| べったり | 1 | 4.42 |
| 鏡に映る | 1 | 5.08 |
| 目蓋 | 1 | 4.22 |
| 震撼させる | 1 | 5.38 |
| 声帯 | 1 | 4.95 |
| 半日 | 1 | 3.90 |
| 仕切り | 1 | 4.46 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| 数に入れる | 1 | 6.36 |
| 察知 | 1 | 3.27 |
| 突き返す | 1 | 5.02 |
| 劣等感 | 1 | 4.57 |
| 勇気づける | 1 | 5.56 |
| 潤沢 | 1 | 4.57 |
| ふくれっ面 | 1 | 5.15 |
| 肌感覚 | 1 | 6.01 |
| 一言一句 | 1 | 4.96 |
| 数的 | 1 | 5.04 |
| ごそごそ | 1 | 4.66 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| 抱きとめる | 1 | 4.70 |
| 言い淀む | 1 | 4.52 |
| 手狭 | 1 | 4.72 |
| パイル | 1 | 5.42 |
| 濃度 | 1 | 4.22 |
| 何時ぞや | 1 | 4.53 |
| 逃げ切る | 1 | 4.42 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| 呼ばわり | 1 | 4.19 |
| 展望 | 1 | 4.66 |
| 舗装路 | 1 | 5.79 |
| 長旅 | 1 | 4.43 |
| 動力源 | 1 | 4.73 |
| アドバンテージ | 1 | 4.43 |
| 情報交換 | 1 | 4.41 |
| こんちは | 1 | 5.53 |
| コア | 1 | 3.89 |
| 目と鼻の先 | 1 | 4.63 |
| 短パン | 1 | 4.95 |
| 客間 | 1 | 4.30 |
| 新製品 | 1 | 5.23 |
| でれ | 1 | 4.63 |
| 多重 | 1 | 4.48 |
| 電子機器 | 1 | 5.28 |
| 駆け巡る | 1 | 4.53 |
| 水平翼 | 1 | 7.59 |
| 血流 | 1 | 4.98 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 枚 | 1 | 3.14 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| 四角い | 1 | 4.25 |
| 包帯 | 1 | 3.96 |
| 最優先 | 1 | 3.97 |
| 生産的 | 1 | 5.69 |
| 残りわずか | 1 | 5.30 |
| 肉を切らせて骨を断つ | 1 | 5.72 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| 解き方 | 1 | 5.48 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 鉄砲玉 | 1 | 5.42 |
| 波打ち際 | 1 | 5.04 |
| 蔓延 | 1 | 4.55 |
| 踏み潰す | 1 | 5.00 |
| 弁え | 1 | 4.20 |
| 読者モデル | 1 | 6.17 |
| 鼻を鳴らす | 1 | 4.37 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 立ち上る | 1 | 4.21 |
| 対称的 | 1 | 5.35 |
| 取り返し | 1 | 4.43 |
| 目下 | 1 | 4.47 |
| 黒星 | 1 | 5.62 |
| 反射神経 | 1 | 4.62 |
| 巧妙 | 1 | 4.50 |
| ヒートアップ | 1 | 4.65 |
| 器量 | 1 | 4.57 |
| 取り留めもない | 1 | 5.28 |
| 次のように | 1 | 5.09 |
| 一にも二にも | 1 | 6.01 |
Showing 2701 - 2800 of 13,112 words