Aizen Yeager Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
来生直紀 "I'm quitting as a mercenary now..." "Why, partner!? Didn't we swear to fight together until our strength runs out!?" "That's because... this is a 'game'!!" Tōno Tate, who belongs to the top team of "Eisen Jäger," a massively popular VR-type MMO robot action game played by 10 million people worldwide, decided to retire from gaming in order to make his debut as a brilliant normie upon entering high school. Tate quit gaming and became a high school student, but due to his poor communication skills, he couldn't fit in with his class, and his school life quickly ran aground. Then one day, Iyomori Kaede, regarded as the most beautiful girl in the class, invites him on an after-school date. Tate is elated at this unexpected opportunity for a normie life, but— "Hey, Tōno-kun. Do you know a game called Eisen Jäger?" Those words become the beginning, and Tate finds himself returning once more to the battlefield of iron and scorching sand— An online mecha action story woven together with the battles of humanoid weapons unfolding in a virtual world and the youthful drama of the real world!
Statistics
Word List (13,112 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 強行 | 1 | 4.52 |
| 精神力 | 1 | 3.15 |
| 着心地 | 1 | 4.86 |
| 超ド級 | 1 | 5.66 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| けども | 1 | 3.93 |
| よれ | 1 | 5.47 |
| 並に | 1 | 4.57 |
| 背の低い | 1 | 4.59 |
| 二つめ | 1 | 5.78 |
| 加勢 | 1 | 4.26 |
| ちくり | 1 | 5.81 |
| いい顔 | 1 | 4.75 |
| 切り取る | 1 | 4.22 |
| 辛抱強い | 1 | 4.95 |
| 旅行先 | 1 | 5.37 |
| 鮮血 | 1 | 4.11 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 芽生え | 1 | 4.61 |
| 詰み | 1 | 4.66 |
| 見晴らし | 1 | 4.57 |
| 逃げ道 | 1 | 4.29 |
| 集 | 1 | 4.14 |
| ばらつき | 1 | 5.18 |
| 二分 | 1 | 4.40 |
| 言いがかり | 1 | 4.57 |
| 多重 | 1 | 4.48 |
| 凌駕 | 1 | 4.12 |
| ガメ | 1 | 5.86 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| ひょっとしたら | 1 | 4.17 |
| モチベーション | 1 | 4.49 |
| 引き分け | 1 | 4.51 |
| 埠頭 | 1 | 5.40 |
| オラオラ | 1 | 5.54 |
| 掛かり | 1 | 4.10 |
| 依估 | 1 | 4.62 |
| ペイント | 1 | 5.11 |
| 噴き上がる | 1 | 5.05 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| ホーム | 1 | 4.10 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 役立たず | 1 | 4.34 |
| 内部告発 | 1 | 6.03 |
| ドミナント | 1 | 7.11 |
| 取り乱す | 1 | 4.09 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| 世間的 | 1 | 4.83 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| タメ口 | 1 | 4.97 |
| 船首 | 1 | 4.49 |
| 想像がつく | 1 | 4.62 |
| 後ろ脚 | 1 | 5.07 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| 鋼鉄 | 1 | 4.02 |
| 悲しいかな | 1 | 4.86 |
| 着陸地点 | 1 | 5.98 |
| 熟練 | 1 | 3.88 |
| 詰め手 | 1 | 5.08 |
| 手際 | 1 | 4.20 |
| 絵に描いたよう | 1 | 4.82 |
| 締める | 1 | 4.45 |
| 中性 | 1 | 4.53 |
| 体現 | 1 | 4.30 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 四散 | 1 | 4.52 |
| お守り | 1 | 3.91 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 邪念 | 1 | 5.08 |
| 好感 | 1 | 4.36 |
| まやかし | 1 | 4.96 |
| 既成事実 | 1 | 4.83 |
| ベスト | 1 | 4.08 |
| 元に戻る | 1 | 4.42 |
| アラート | 1 | 5.18 |
| 横幅 | 1 | 4.59 |
| 一区切り | 1 | 4.70 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| 潤沢 | 1 | 4.57 |
| 弱気 | 1 | 4.34 |
| オーケストラ | 1 | 5.15 |
| 頭越し | 1 | 5.32 |
| 通学路 | 1 | 5.25 |
| 漕ぐ | 1 | 4.45 |
| 体育館 | 1 | 4.32 |
| 再戦 | 1 | 4.56 |
| 卓球台 | 1 | 6.35 |
| 使いものにならない | 1 | 5.63 |
| 計り | 1 | 4.59 |
| 連鎖反応 | 1 | 5.72 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| 中間 | 1 | 4.21 |
| 居間 | 1 | 4.07 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| ほくそ笑む | 1 | 4.32 |
| ちくっと | 1 | 5.57 |
| 試合 | 1 | 3.24 |
| 迫撃砲 | 1 | 4.96 |
| 都市部 | 1 | 4.68 |
Showing 2901 - 3000 of 13,112 words