Aizen Yeager Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
来生直紀 "I'm quitting as a mercenary now..." "Why, partner!? Didn't we swear to fight together until our strength runs out!?" "That's because... this is a 'game'!!" Tōno Tate, who belongs to the top team of "Eisen Jäger," a massively popular VR-type MMO robot action game played by 10 million people worldwide, decided to retire from gaming in order to make his debut as a brilliant normie upon entering high school. Tate quit gaming and became a high school student, but due to his poor communication skills, he couldn't fit in with his class, and his school life quickly ran aground. Then one day, Iyomori Kaede, regarded as the most beautiful girl in the class, invites him on an after-school date. Tate is elated at this unexpected opportunity for a normie life, but— "Hey, Tōno-kun. Do you know a game called Eisen Jäger?" Those words become the beginning, and Tate finds himself returning once more to the battlefield of iron and scorching sand— An online mecha action story woven together with the battles of humanoid weapons unfolding in a virtual world and the youthful drama of the real world!
Statistics
Word List (13,112 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自制心 | 1 | 4.82 |
| 駆け引き | 1 | 4.29 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| 空襲 | 1 | 4.79 |
| ひょっとしたら | 1 | 4.17 |
| 何が何でも | 1 | 4.57 |
| 見分け | 1 | 4.26 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| 寝姿 | 1 | 5.58 |
| 黒ずむ | 1 | 4.81 |
| ノーガード | 1 | 5.06 |
| 身動きがとれない | 1 | 5.36 |
| モットー | 1 | 4.86 |
| いびる | 1 | 5.05 |
| 端本 | 1 | 5.56 |
| 吹聴 | 1 | 4.66 |
| 強いて言えば | 1 | 4.81 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 友好 | 1 | 4.26 |
| 非公式 | 1 | 4.55 |
| 最大規模 | 1 | 4.99 |
| 恥じる | 1 | 4.04 |
| 流石 | 1 | 3.52 |
| 五月 | 1 | 4.31 |
| ざけんなよ | 1 | 5.78 |
| 均整のとれた | 1 | 5.40 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 請け負う | 1 | 4.18 |
| 旅路 | 1 | 4.27 |
| 飛び込み | 1 | 4.37 |
| 爪先 | 1 | 4.47 |
| いちゃもん | 1 | 5.13 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 例外なく | 1 | 4.53 |
| ぐさりと | 1 | 5.59 |
| 直行 | 1 | 4.56 |
| マニピュレータ | 1 | 5.81 |
| 平等 | 1 | 4.12 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 土台 | 1 | 4.28 |
| すくい上げる | 1 | 4.93 |
| 巻き上げ | 1 | 4.33 |
| 鈍ら | 1 | 4.53 |
| とてもとても | 1 | 4.71 |
| トップス | 1 | 5.67 |
| もしそうなら | 1 | 4.65 |
| 堕天使 | 1 | 4.33 |
| 度肝 | 1 | 4.56 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 退廃 | 1 | 5.47 |
| ちわー | 1 | 5.81 |
| ひざを落とす | 1 | 7.59 |
| 狼男 | 1 | 4.79 |
| 埒があかない | 1 | 5.15 |
| 薄い本 | 1 | 5.10 |
| 見え見え | 1 | 4.79 |
| タイヤ | 1 | 4.53 |
| 既成事実 | 1 | 4.83 |
| 山道 | 1 | 4.20 |
| 日帰り | 1 | 4.75 |
| 登坂 | 1 | 5.66 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| うっさい | 1 | 4.76 |
| 交錯 | 1 | 4.40 |
| お上手 | 1 | 4.91 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| 買い食い | 1 | 4.72 |
| 鉄則 | 1 | 4.89 |
| セルフ突っ込み | 1 | 6.45 |
| 一曲 | 1 | 4.61 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| 言葉に詰まる | 1 | 4.53 |
| 聞き捨てならない | 1 | 4.62 |
| 二組 | 1 | 4.59 |
| 双つ | 1 | 6.25 |
| 済まぬ | 1 | 4.29 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 召す | 1 | 4.19 |
| 一往 | 1 | 4.40 |
| 距離を開ける | 1 | 5.53 |
| 連れ込む | 1 | 4.39 |
| 建築 | 1 | 3.95 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 活路 | 1 | 4.77 |
| 注意を引く | 1 | 5.04 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 適う | 1 | 4.44 |
| 檻 | 1 | 3.84 |
| スポーティー | 1 | 6.24 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| つまんねー | 1 | 5.41 |
| 倦く | 1 | 5.19 |
| 身もふたもない | 1 | 5.82 |
| ゲル状 | 1 | 5.45 |
| 声を張り上げる | 1 | 4.38 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 人づて | 1 | 5.38 |
Showing 3001 - 3100 of 13,112 words