Aizen Yeager Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
来生直紀 "I'm quitting as a mercenary now..." "Why, partner!? Didn't we swear to fight together until our strength runs out!?" "That's because... this is a 'game'!!" Tōno Tate, who belongs to the top team of "Eisen Jäger," a massively popular VR-type MMO robot action game played by 10 million people worldwide, decided to retire from gaming in order to make his debut as a brilliant normie upon entering high school. Tate quit gaming and became a high school student, but due to his poor communication skills, he couldn't fit in with his class, and his school life quickly ran aground. Then one day, Iyomori Kaede, regarded as the most beautiful girl in the class, invites him on an after-school date. Tate is elated at this unexpected opportunity for a normie life, but— "Hey, Tōno-kun. Do you know a game called Eisen Jäger?" Those words become the beginning, and Tate finds himself returning once more to the battlefield of iron and scorching sand— An online mecha action story woven together with the battles of humanoid weapons unfolding in a virtual world and the youthful drama of the real world!
Statistics
Word List (13,112 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ストレス発散 | 1 | 4.93 |
| 三角関係 | 1 | 5.18 |
| 穏健 | 1 | 5.41 |
| 世紀末 | 1 | 4.90 |
| 支離滅裂 | 1 | 4.89 |
| 逆立つ | 1 | 4.61 |
| 目と鼻の先 | 1 | 4.63 |
| 欠かす | 1 | 4.50 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 勧誘 | 1 | 4.00 |
| 一例 | 1 | 4.94 |
| ４０ | 1 | 3.81 |
| 宿直 | 1 | 5.26 |
| 言い終える | 1 | 4.84 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 試作品 | 1 | 4.25 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 地学 | 1 | 5.76 |
| 安全地帯 | 1 | 4.52 |
| 物かは | 1 | 4.59 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 色めき立つ | 1 | 5.24 |
| 予測がつく | 1 | 5.87 |
| 野蛮人 | 1 | 5.04 |
| 究極 | 1 | 4.13 |
| ごそごそ | 1 | 4.66 |
| キモい | 1 | 4.79 |
| はためく | 1 | 4.33 |
| 戦利品 | 1 | 4.30 |
| くらくら | 1 | 4.77 |
| 撃退 | 1 | 3.82 |
| 鍵穴 | 1 | 4.68 |
| 伊達 | 1 | 4.06 |
| 信頼性 | 1 | 4.96 |
| 時間をつぶす | 1 | 5.79 |
| 万年 | 1 | 4.66 |
| バケツ | 1 | 4.43 |
| 危機的 | 1 | 4.58 |
| 逆ギレ | 1 | 5.05 |
| ドキッと | 1 | 4.68 |
| 目蓋 | 1 | 4.22 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
| 担ぎ | 1 | 4.22 |
| 漂わす | 1 | 5.76 |
| 後難 | 1 | 5.25 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| 長髪 | 1 | 4.27 |
| 虚妄 | 1 | 5.07 |
| 詰む | 1 | 4.25 |
| 回り込み | 1 | 4.61 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| 欠かせない | 1 | 4.45 |
| 到着時間 | 1 | 5.74 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| ビーフジャーキー | 1 | 5.73 |
| 大赤字 | 1 | 5.32 |
| 頼み込む | 1 | 4.33 |
| 同行者 | 1 | 4.34 |
| 混雑 | 1 | 4.48 |
| タイムラグ | 1 | 4.69 |
| 曇らせる | 1 | 4.27 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| 心の準備 | 1 | 4.45 |
| 芸がない | 1 | 5.30 |
| ４度 | 1 | 5.66 |
| 月明かり | 1 | 4.12 |
| 軍国主義 | 1 | 5.86 |
| 液体 | 1 | 3.65 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 粗末 | 1 | 4.18 |
| 間断なく | 1 | 5.01 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 進退窮まる | 1 | 6.39 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 見抜ける | 1 | 4.47 |
| 馬子にも衣装 | 1 | 5.76 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| 打ちのめす | 1 | 4.42 |
| 芽生える | 1 | 4.46 |
| 身につける | 1 | 4.51 |
| 備に | 1 | 4.81 |
| 疾走 | 1 | 4.17 |
| 腰を下ろす | 1 | 4.19 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| 部類 | 1 | 4.05 |
| 手を握る | 1 | 4.47 |
| いつ振り | 1 | 5.02 |
| どうと | 1 | 4.62 |
| 呻き | 1 | 4.36 |
| ずらかる | 1 | 5.36 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 匍匐前進 | 1 | 5.44 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 煌く | 1 | 4.58 |
| 実用性 | 1 | 4.64 |
| 民宿 | 1 | 5.75 |
| 言葉に窮する | 1 | 6.39 |
| 兵 | 1 | 2.79 |
| スペシャリスト | 1 | 5.03 |
Showing 3601 - 3700 of 13,112 words