Aizen Yeager Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
来生直紀 "I'm quitting as a mercenary now..." "Why, partner!? Didn't we swear to fight together until our strength runs out!?" "That's because... this is a 'game'!!" Tōno Tate, who belongs to the top team of "Eisen Jäger," a massively popular VR-type MMO robot action game played by 10 million people worldwide, decided to retire from gaming in order to make his debut as a brilliant normie upon entering high school. Tate quit gaming and became a high school student, but due to his poor communication skills, he couldn't fit in with his class, and his school life quickly ran aground. Then one day, Iyomori Kaede, regarded as the most beautiful girl in the class, invites him on an after-school date. Tate is elated at this unexpected opportunity for a normie life, but— "Hey, Tōno-kun. Do you know a game called Eisen Jäger?" Those words become the beginning, and Tate finds himself returning once more to the battlefield of iron and scorching sand— An online mecha action story woven together with the battles of humanoid weapons unfolding in a virtual world and the youthful drama of the real world!
Statistics
Word List (13,112 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| つき合い | 1 | 4.64 |
| 地学 | 1 | 5.76 |
| 不健康 | 1 | 4.86 |
| 炎天下 | 1 | 5.20 |
| 構図 | 1 | 4.32 |
| 叡智 | 1 | 4.22 |
| 引き金 | 1 | 4.20 |
| 出来損ない | 1 | 4.58 |
| 高飛車 | 1 | 4.91 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 迎えうつ | 1 | 6.08 |
| 根幹 | 1 | 4.41 |
| 我ら | 1 | 3.27 |
| 突起 | 1 | 4.68 |
| 孤独感 | 1 | 5.27 |
| いつの時代も | 1 | 5.15 |
| 粘度 | 1 | 4.50 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 鉄則 | 1 | 4.89 |
| むかっと | 1 | 6.11 |
| 分かれ道 | 1 | 4.65 |
| 取り返し | 1 | 4.43 |
| 意気揚々 | 1 | 4.29 |
| 金額 | 1 | 3.59 |
| 見抜ける | 1 | 4.47 |
| 煌びやか | 1 | 4.75 |
| お年寄り | 1 | 5.07 |
| それはさておき | 1 | 4.49 |
| 疑り | 1 | 5.52 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| 異色 | 1 | 5.01 |
| 竹やり | 1 | 6.07 |
| 不吉 | 1 | 4.23 |
| 自前 | 1 | 4.19 |
| くいくい | 1 | 4.89 |
| 強行 | 1 | 4.52 |
| 白銀 | 1 | 3.80 |
| 気を回す | 1 | 5.28 |
| 想起 | 1 | 4.51 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 得心 | 1 | 4.52 |
| テラス | 1 | 4.19 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| あんだ | 1 | 4.57 |
| ぶつけ合う | 1 | 4.84 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| 何日も | 1 | 4.36 |
| 悪路 | 1 | 4.79 |
| 論文 | 1 | 4.50 |
| 仮病 | 1 | 5.21 |
| 資金源 | 1 | 5.09 |
| うわっ | 1 | 3.72 |
| 午后 | 1 | 4.82 |
| 澄ます | 1 | 4.73 |
| 合格 | 1 | 3.85 |
| 悲壮 | 1 | 4.58 |
| 撮影者 | 1 | 6.02 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| 覚る | 1 | 5.40 |
| エラーメッセージ | 1 | 6.10 |
| 画因 | 1 | 4.75 |
| 発馬 | 1 | 5.71 |
| 頭越し | 1 | 5.32 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 悠 | 1 | 3.29 |
| ペイント | 1 | 5.11 |
| 挿頭 | 1 | 4.35 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| ネタバレ | 1 | 4.69 |
| 直感的 | 1 | 4.52 |
| 和やか | 1 | 4.15 |
| カツアゲ | 1 | 5.24 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| 二つめ | 1 | 5.78 |
| 球状 | 1 | 4.70 |
| 最先端 | 1 | 4.69 |
| 醨 | 1 | 5.65 |
| 隔離 | 1 | 4.14 |
| 劇しい | 1 | 5.63 |
| 口汚い | 1 | 4.95 |
| 飛び越す | 1 | 5.57 |
| 適正 | 1 | 4.21 |
| 週明け | 1 | 5.47 |
| 金儲け | 1 | 4.84 |
| 繕う | 1 | 4.73 |
| 良識 | 1 | 4.75 |
| 空気感 | 1 | 4.97 |
| 傷口 | 1 | 3.83 |
| 攻撃力 | 1 | 3.62 |
| 強いて言えば | 1 | 4.81 |
| 苦もなく | 1 | 4.92 |
| 流星群 | 1 | 5.08 |
| 防止 | 1 | 4.27 |
| マムシ | 1 | 5.86 |
| プラン | 1 | 4.22 |
| 全貌 | 1 | 4.67 |
| 引き伸ばし | 1 | 5.26 |
| ふらり | 1 | 4.42 |
Showing 301 - 400 of 13,112 words