Aizen Yeager Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
来生直紀 "I'm quitting as a mercenary now..." "Why, partner!? Didn't we swear to fight together until our strength runs out!?" "That's because... this is a 'game'!!" Tōno Tate, who belongs to the top team of "Eisen Jäger," a massively popular VR-type MMO robot action game played by 10 million people worldwide, decided to retire from gaming in order to make his debut as a brilliant normie upon entering high school. Tate quit gaming and became a high school student, but due to his poor communication skills, he couldn't fit in with his class, and his school life quickly ran aground. Then one day, Iyomori Kaede, regarded as the most beautiful girl in the class, invites him on an after-school date. Tate is elated at this unexpected opportunity for a normie life, but— "Hey, Tōno-kun. Do you know a game called Eisen Jäger?" Those words become the beginning, and Tate finds himself returning once more to the battlefield of iron and scorching sand— An online mecha action story woven together with the battles of humanoid weapons unfolding in a virtual world and the youthful drama of the real world!
Statistics
Word List (13,112 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 直衣 | 4 | 5.02 |
| 苦笑 | 4 | 3.03 |
| 弁当箱 | 4 | 4.86 |
| 浮いた | 4 | 4.17 |
| お呼び | 4 | 3.71 |
| 数日 | 4 | 3.33 |
| 貴様 | 4 | 2.99 |
| 這う | 4 | 3.69 |
| 混ぜる | 4 | 3.60 |
| そうになった | 4 | 3.59 |
| 通り越す | 4 | 4.07 |
| いいえ | 4 | 3.41 |
| あんな風に | 4 | 4.27 |
| 侵食 | 4 | 4.05 |
| こう言った | 4 | 3.58 |
| 翌日 | 4 | 3.38 |
| 標準的 | 4 | 4.83 |
| いっそ | 4 | 3.65 |
| 反動 | 4 | 3.82 |
| 何なの | 4 | 3.66 |
| 好奇心 | 4 | 3.79 |
| カラオケ店 | 4 | 6.10 |
| 突進 | 4 | 3.63 |
| 工場 | 4 | 3.99 |
| 高らか | 4 | 4.07 |
| 発想 | 4 | 3.73 |
| 背景 | 4 | 3.95 |
| 反応速度 | 4 | 4.56 |
| 繊細 | 4 | 3.91 |
| 威高 | 4 | 3.54 |
| 嘲笑 | 4 | 4.09 |
| 窓 | 4 | 3.09 |
| くすむ | 4 | 4.59 |
| 人懐っこい | 4 | 4.53 |
| 研究 | 4 | 3.19 |
| 次元 | 4 | 3.72 |
| 有様 | 4 | 3.84 |
| 達成 | 4 | 3.61 |
| 作り出す | 4 | 3.45 |
| 畳 | 4 | 4.04 |
| む | 4 | 3.40 |
| 指差す | 4 | 3.92 |
| 云える | 4 | 3.55 |
| 羽織る | 4 | 3.89 |
| 賭ける | 4 | 3.99 |
| 晒す | 4 | 3.59 |
| お蔭 | 4 | 3.53 |
| すっごい | 4 | 4.09 |
| 建つ | 4 | 4.14 |
| 体当たり | 4 | 3.70 |
| に加えて | 4 | 3.96 |
| 尋ねる | 4 | 3.05 |
| 無表情 | 4 | 3.53 |
| 分散 | 4 | 4.07 |
| 梃 | 4 | 3.64 |
| 危機感 | 4 | 4.01 |
| ありがとう御座います | 4 | 2.84 |
| 早め | 4 | 3.69 |
| 直る | 4 | 4.38 |
| 得物 | 4 | 3.79 |
| 面白 | 4 | 3.51 |
| 消え去る | 4 | 3.85 |
| 丸ごと | 4 | 4.05 |
| 理想的 | 4 | 4.31 |
| そうなんです | 4 | 3.96 |
| 調べ | 4 | 3.20 |
| 実感 | 4 | 3.48 |
| ずばり | 4 | 4.81 |
| 抱きつく | 4 | 3.59 |
| 墨画 | 4 | 3.85 |
| 抱える | 4 | 3.47 |
| ＨＲ | 4 | 5.30 |
| 始まる | 4 | 2.93 |
| 有する | 4 | 4.01 |
| 参考 | 4 | 3.77 |
| 集中砲火 | 4 | 4.80 |
| 水色 | 4 | 4.03 |
| 鳰 | 4 | 3.24 |
| 突きつける | 4 | 3.74 |
| 新しく | 4 | 3.70 |
| では無いか | 4 | 3.43 |
| 渦巻く | 4 | 3.90 |
| 地道 | 4 | 4.22 |
| 活気 | 4 | 4.09 |
| 文字通り | 4 | 3.64 |
| 申す | 4 | 3.40 |
| 喧嘩 | 4 | 3.40 |
| 甲高い | 4 | 3.95 |
| 車 | 4 | 3.37 |
| 瑣末 | 4 | 5.21 |
| 飽き | 4 | 4.01 |
| くぐり抜ける | 4 | 4.59 |
| 復帰 | 4 | 4.04 |
| メンタル | 4 | 4.49 |
| そうでなければ | 4 | 4.03 |
| 高級 | 4 | 3.77 |
| くらいなら | 4 | 3.63 |
| 低速 | 4 | 5.06 |
| 一から | 4 | 4.17 |
| 古い | 4 | 3.58 |
Showing 4001 - 4100 of 13,112 words