Aizen Yeager Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
来生直紀 "I'm quitting as a mercenary now..." "Why, partner!? Didn't we swear to fight together until our strength runs out!?" "That's because... this is a 'game'!!" Tōno Tate, who belongs to the top team of "Eisen Jäger," a massively popular VR-type MMO robot action game played by 10 million people worldwide, decided to retire from gaming in order to make his debut as a brilliant normie upon entering high school. Tate quit gaming and became a high school student, but due to his poor communication skills, he couldn't fit in with his class, and his school life quickly ran aground. Then one day, Iyomori Kaede, regarded as the most beautiful girl in the class, invites him on an after-school date. Tate is elated at this unexpected opportunity for a normie life, but— "Hey, Tōno-kun. Do you know a game called Eisen Jäger?" Those words become the beginning, and Tate finds himself returning once more to the battlefield of iron and scorching sand— An online mecha action story woven together with the battles of humanoid weapons unfolding in a virtual world and the youthful drama of the real world!
Statistics
Word List (13,112 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ロングレンジ | 1 | 6.24 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 匍匐前進 | 1 | 5.44 |
| 通貨 | 1 | 4.35 |
| 買い物袋 | 1 | 5.27 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| 網膜 | 1 | 4.59 |
| 彼方此方 | 1 | 5.34 |
| 追走 | 1 | 5.19 |
| ４割 | 1 | 5.21 |
| はためく | 1 | 4.33 |
| 他愛のない | 1 | 4.75 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 乗り入れ | 1 | 5.58 |
| 埠頭 | 1 | 5.40 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 手を加える | 1 | 5.05 |
| 徒手空拳 | 1 | 4.94 |
| あらまあ | 1 | 5.05 |
| やむを得ない | 1 | 4.68 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 殺める | 1 | 4.48 |
| 出で立ち | 1 | 4.45 |
| 読みにくい | 1 | 5.01 |
| 俊敏 | 1 | 4.05 |
| ノースリーブ | 1 | 5.22 |
| 反り返る | 1 | 5.10 |
| ぎくり | 1 | 5.74 |
| 書き直し | 1 | 5.07 |
| 専門誌 | 1 | 6.53 |
| 切に | 1 | 4.77 |
| 幸いする | 1 | 5.77 |
| 大赤字 | 1 | 5.32 |
| 五角形 | 1 | 5.57 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| 一軒家 | 1 | 4.65 |
| 船体 | 1 | 4.14 |
| あらん限り | 1 | 5.00 |
| 失速 | 1 | 5.07 |
| 噓 | 1 | 5.51 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| 人相 | 1 | 4.51 |
| 達成感 | 1 | 4.49 |
| 澄ます | 1 | 4.73 |
| 相手をする | 1 | 4.20 |
| 法 | 1 | 3.21 |
| 大したことない | 1 | 4.61 |
| 発破をかける | 1 | 5.42 |
| チェア | 1 | 5.33 |
| 付け加えると | 1 | 5.06 |
| ご主人 | 1 | 3.91 |
| パイル | 1 | 5.42 |
| 一騎 | 1 | 4.74 |
| ペット | 1 | 4.06 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| 劈く | 1 | 4.62 |
| ガン見 | 1 | 4.72 |
| 不智 | 1 | 5.04 |
| 使いすぎ | 1 | 4.90 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 日本国憲法 | 1 | 6.17 |
| 珍妙 | 1 | 4.64 |
| 辞書 | 1 | 4.57 |
| ファッション雑誌 | 1 | 5.74 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| カットソー | 1 | 5.94 |
| キャンセル | 1 | 4.12 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| これこそ | 1 | 4.17 |
| 自前 | 1 | 4.19 |
| 畏怖 | 1 | 4.15 |
| 得心 | 1 | 4.52 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| 振り方 | 1 | 5.02 |
| 豪語 | 1 | 4.65 |
| 値引き | 1 | 4.93 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| ぽつりぽつり | 1 | 4.89 |
| 参列者 | 1 | 4.95 |
| 苦心 | 1 | 4.67 |
| 芳香 | 1 | 4.89 |
| 上端 | 1 | 5.69 |
| 見晴らし | 1 | 4.57 |
| 直感的 | 1 | 4.52 |
| ぱたり | 1 | 5.10 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| 荒地 | 1 | 4.59 |
| 全自動 | 1 | 5.27 |
| 対称的 | 1 | 5.35 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| 勤しむ | 1 | 4.26 |
| ブツ | 1 | 4.89 |
| 災難 | 1 | 4.47 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| ＯＢ | 1 | 5.29 |
| 時間が経つにつれて | 1 | 5.42 |
| 主催 | 1 | 4.18 |
| 御託 | 1 | 5.05 |
| ライフ | 1 | 4.24 |
Showing 4701 - 4800 of 13,112 words