Aizen Yeager Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
来生直紀 "I'm quitting as a mercenary now..." "Why, partner!? Didn't we swear to fight together until our strength runs out!?" "That's because... this is a 'game'!!" Tōno Tate, who belongs to the top team of "Eisen Jäger," a massively popular VR-type MMO robot action game played by 10 million people worldwide, decided to retire from gaming in order to make his debut as a brilliant normie upon entering high school. Tate quit gaming and became a high school student, but due to his poor communication skills, he couldn't fit in with his class, and his school life quickly ran aground. Then one day, Iyomori Kaede, regarded as the most beautiful girl in the class, invites him on an after-school date. Tate is elated at this unexpected opportunity for a normie life, but— "Hey, Tōno-kun. Do you know a game called Eisen Jäger?" Those words become the beginning, and Tate finds himself returning once more to the battlefield of iron and scorching sand— An online mecha action story woven together with the battles of humanoid weapons unfolding in a virtual world and the youthful drama of the real world!
Statistics
Word List (13,112 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 独房 | 1 | 4.99 |
| ト | 1 | 4.53 |
| 僻地 | 1 | 4.70 |
| 別格 | 1 | 4.47 |
| 妙案 | 1 | 4.77 |
| 軟化 | 1 | 4.90 |
| 大目 | 1 | 4.59 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| フル | 1 | 4.39 |
| ぶちまける | 1 | 4.24 |
| キャットファイト | 1 | 5.69 |
| うろつく | 1 | 4.21 |
| 持ちかける | 1 | 4.16 |
| ずしり | 1 | 5.03 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 挟み撃ち | 1 | 4.66 |
| 跡形もなく | 1 | 4.46 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| クスリ | 1 | 4.87 |
| 弱める | 1 | 4.41 |
| 馬鹿らしい | 1 | 4.34 |
| チーズ鱈 | 1 | 7.11 |
| スクール | 1 | 5.04 |
| 裏山 | 1 | 5.02 |
| 予測がつく | 1 | 5.87 |
| 色濃い | 1 | 4.40 |
| 風向き | 1 | 4.78 |
| 温 | 1 | 5.01 |
| スパイ映画 | 1 | 5.97 |
| でれ | 1 | 4.63 |
| 神々しい | 1 | 4.15 |
| 安全圏 | 1 | 4.66 |
| 何にせよ | 1 | 3.96 |
| 逆風 | 1 | 5.38 |
| 言い終える | 1 | 4.84 |
| 外出し | 1 | 4.95 |
| 敵対行為 | 1 | 5.36 |
| 夜暗 | 1 | 5.62 |
| 気休め | 1 | 4.65 |
| 痛い目 | 1 | 4.28 |
| 声色 | 1 | 4.03 |
| 正規品 | 1 | 5.82 |
| 斬り合う | 1 | 5.51 |
| シフト | 1 | 4.44 |
| 仮病 | 1 | 5.21 |
| 意識が高い | 1 | 5.90 |
| 全盛期 | 1 | 4.62 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 頭が切れる | 1 | 5.53 |
| 巡らす | 1 | 4.57 |
| 澄ます | 1 | 4.73 |
| タイヤ | 1 | 4.53 |
| だれが見ても | 1 | 6.26 |
| 戦斧 | 1 | 4.17 |
| 物欲しそう | 1 | 4.92 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 頭がいっぱい | 1 | 4.96 |
| 大広間 | 1 | 4.02 |
| 強いて言えば | 1 | 4.81 |
| 滑りやすい | 1 | 5.53 |
| 究極 | 1 | 4.13 |
| 力技 | 1 | 4.52 |
| 持てる者 | 1 | 5.78 |
| 提出 | 1 | 3.96 |
| 報い | 1 | 4.30 |
| あっという間 | 1 | 4.47 |
| 腕輪 | 1 | 3.64 |
| 気弱 | 1 | 4.43 |
| 圧迫感 | 1 | 4.48 |
| 充填 | 1 | 4.49 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| 社交辞令 | 1 | 4.65 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 出で立ち | 1 | 4.45 |
| 細長い | 1 | 4.13 |
| 一本道 | 1 | 4.50 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 一丁前 | 1 | 5.21 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| 蚊蜻蛉 | 1 | 6.24 |
| 千差万別 | 1 | 4.83 |
| 竿 | 1 | 4.24 |
| ミリタリールック | 1 | 7.11 |
| 豪邸 | 1 | 4.72 |
| 歩き続ける | 1 | 4.70 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 蹴り付ける | 1 | 5.93 |
| 失速 | 1 | 5.07 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| かき込む | 1 | 5.18 |
| ウェブページ | 1 | 6.51 |
| 探偵 | 1 | 4.42 |
| リア友 | 1 | 5.81 |
| 噴き上がる | 1 | 5.05 |
| 見越し | 1 | 4.26 |
| とぼけ | 1 | 4.86 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| トリ | 1 | 4.21 |
| 主流 | 1 | 4.40 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
Showing 4901 - 5000 of 13,112 words