Aizen Yeager Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
来生直紀 "I'm quitting as a mercenary now..." "Why, partner!? Didn't we swear to fight together until our strength runs out!?" "That's because... this is a 'game'!!" Tōno Tate, who belongs to the top team of "Eisen Jäger," a massively popular VR-type MMO robot action game played by 10 million people worldwide, decided to retire from gaming in order to make his debut as a brilliant normie upon entering high school. Tate quit gaming and became a high school student, but due to his poor communication skills, he couldn't fit in with his class, and his school life quickly ran aground. Then one day, Iyomori Kaede, regarded as the most beautiful girl in the class, invites him on an after-school date. Tate is elated at this unexpected opportunity for a normie life, but— "Hey, Tōno-kun. Do you know a game called Eisen Jäger?" Those words become the beginning, and Tate finds himself returning once more to the battlefield of iron and scorching sand— An online mecha action story woven together with the battles of humanoid weapons unfolding in a virtual world and the youthful drama of the real world!
Statistics
Word List (13,112 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 受け手 | 1 | 4.78 |
| 難しげ | 1 | 5.49 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| 受注 | 1 | 4.40 |
| 契約金 | 1 | 5.45 |
| 聞き入る | 1 | 4.46 |
| 心がける | 1 | 4.71 |
| 黄色い声 | 1 | 4.79 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 押し込める | 1 | 4.33 |
| 失礼ですが | 1 | 4.57 |
| 理科 | 1 | 5.01 |
| 銃弾 | 1 | 4.01 |
| 可能にする | 1 | 4.69 |
| 揺らめき | 1 | 4.75 |
| 蔓る | 1 | 5.23 |
| 組み立て | 1 | 4.30 |
| 無音 | 1 | 4.07 |
| 切らず | 1 | 5.04 |
| 電源 | 1 | 4.52 |
| 別格 | 1 | 4.47 |
| 気が弱い | 1 | 5.37 |
| 叙事詩 | 1 | 5.60 |
| 主流 | 1 | 4.40 |
| 一曲 | 1 | 4.61 |
| イルミネーション | 1 | 5.34 |
| 団子状 | 1 | 5.53 |
| 囲う | 1 | 3.93 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 一世一代 | 1 | 5.02 |
| サイドアーム | 1 | 5.80 |
| 立体 | 1 | 4.61 |
| 通常なら | 1 | 4.59 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 澄み切った | 1 | 5.01 |
| 連ねる | 1 | 4.35 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| 着装 | 1 | 5.85 |
| 茫然自失 | 1 | 4.91 |
| 右折 | 1 | 5.46 |
| 出待ち | 1 | 5.36 |
| 追い返す | 1 | 4.28 |
| 自前 | 1 | 4.19 |
| 負荷 | 1 | 4.14 |
| っきり | 1 | 4.63 |
| 綴り | 1 | 5.25 |
| 山稜 | 1 | 5.79 |
| あーん | 1 | 4.32 |
| いたちごっこ | 1 | 5.64 |
| 回線 | 1 | 4.68 |
| 満たない | 1 | 4.09 |
| 人気のある | 1 | 4.88 |
| 怒り狂う | 1 | 4.26 |
| 解き方 | 1 | 5.48 |
| 持てる者 | 1 | 5.78 |
| フェイク | 1 | 4.91 |
| ポジション | 1 | 4.07 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 縁のない | 1 | 4.95 |
| 風味 | 1 | 3.98 |
| じゃあね | 1 | 4.51 |
| 大小 | 1 | 4.12 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| 対抗策 | 1 | 4.73 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| バウンド | 1 | 4.81 |
| ギシギシ | 1 | 5.01 |
| 頭をよぎる | 1 | 4.89 |
| 小ぢんまり | 1 | 5.08 |
| 外形 | 1 | 5.68 |
| レインコート | 1 | 5.39 |
| 嗜む | 1 | 4.50 |
| 細密 | 1 | 5.75 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 手際 | 1 | 4.20 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| 特上 | 1 | 5.35 |
| 自己 | 1 | 3.25 |
| 物かは | 1 | 4.59 |
| ときめき | 1 | 4.93 |
| 爆雷 | 1 | 5.33 |
| 立ち姿 | 1 | 4.64 |
| 質素 | 1 | 4.26 |
| 円周 | 1 | 5.33 |
| ４０ | 1 | 3.81 |
| 修行 | 1 | 3.46 |
| はっと息をのむ | 1 | 6.25 |
| 替え | 1 | 4.19 |
| 勤しむ | 1 | 4.26 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| 九割 | 1 | 4.61 |
| 言葉にする | 1 | 4.43 |
| 歩き続ける | 1 | 4.70 |
| 打ち砕く | 1 | 4.15 |
| 流線型 | 1 | 5.19 |
| 四の五の | 1 | 5.47 |
| 非現実 | 1 | 5.29 |
| 湿度 | 1 | 4.66 |
| 自嘲的 | 1 | 5.35 |
Showing 701 - 800 of 13,112 words