Aizen Yeager Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
来生直紀 "I'm quitting as a mercenary now..." "Why, partner!? Didn't we swear to fight together until our strength runs out!?" "That's because... this is a 'game'!!" Tōno Tate, who belongs to the top team of "Eisen Jäger," a massively popular VR-type MMO robot action game played by 10 million people worldwide, decided to retire from gaming in order to make his debut as a brilliant normie upon entering high school. Tate quit gaming and became a high school student, but due to his poor communication skills, he couldn't fit in with his class, and his school life quickly ran aground. Then one day, Iyomori Kaede, regarded as the most beautiful girl in the class, invites him on an after-school date. Tate is elated at this unexpected opportunity for a normie life, but— "Hey, Tōno-kun. Do you know a game called Eisen Jäger?" Those words become the beginning, and Tate finds himself returning once more to the battlefield of iron and scorching sand— An online mecha action story woven together with the battles of humanoid weapons unfolding in a virtual world and the youthful drama of the real world!
Statistics
Word List (13,112 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 駆け上る | 1 | 5.47 |
| イチゴ | 1 | 4.47 |
| 目尻 | 1 | 4.30 |
| お宅 | 1 | 4.73 |
| ただ中 | 1 | 5.20 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| 模擬 | 1 | 4.38 |
| 刃を交える | 1 | 5.35 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 一重に | 1 | 4.49 |
| 慣性 | 1 | 4.75 |
| 厄病神 | 1 | 6.42 |
| 一番目 | 1 | 4.71 |
| 市街地 | 1 | 4.42 |
| 昔話 | 1 | 4.35 |
| 超絶 | 1 | 4.48 |
| 鍵穴 | 1 | 4.68 |
| 歪 | 1 | 4.00 |
| 大聖堂 | 1 | 4.08 |
| 陸地 | 1 | 4.35 |
| 短期決戦 | 1 | 4.78 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| パンケーキ | 1 | 4.60 |
| 復習 | 1 | 4.59 |
| 増 | 1 | 4.60 |
| そうじゃなくて | 1 | 4.17 |
| 激闘 | 1 | 4.60 |
| 製品 | 1 | 4.24 |
| 戦列 | 1 | 4.45 |
| 是非もない | 1 | 5.34 |
| パイプ | 1 | 4.21 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| 育む | 1 | 4.34 |
| 外出し | 1 | 4.95 |
| 興 | 1 | 4.59 |
| 折り畳む | 1 | 4.91 |
| 位置調整 | 1 | 5.88 |
| だん | 1 | 4.81 |
| 押し上げ | 1 | 4.59 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| 息遣い | 1 | 4.51 |
| 入れ替える | 1 | 4.40 |
| 当たり判定 | 1 | 5.56 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| もぐ | 1 | 4.36 |
| いざとなったら | 1 | 4.42 |
| お茶をにごす | 1 | 6.99 |
| 無遠慮 | 1 | 4.57 |
| 立ち読み | 1 | 5.48 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| やしない | 1 | 4.85 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 飛び抜ける | 1 | 4.59 |
| 合格 | 1 | 3.85 |
| 露にする | 1 | 4.74 |
| 敵対行為 | 1 | 5.36 |
| 造作もない | 1 | 4.67 |
| 生半可 | 1 | 4.28 |
| カーキ色 | 1 | 5.58 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| 最優先 | 1 | 3.97 |
| 頭隠して尻隠さず | 1 | 6.25 |
| 所存 | 1 | 4.47 |
| 気品 | 1 | 4.39 |
| 遠 | 1 | 4.20 |
| 白銀 | 1 | 3.80 |
| 一丁前 | 1 | 5.21 |
| 使いものにならない | 1 | 5.63 |
| ドス黒い | 1 | 4.95 |
| 退路 | 1 | 4.39 |
| 喧嘩別れ | 1 | 5.41 |
| 心労 | 1 | 4.49 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
| 生存 | 1 | 4.05 |
| 子機 | 1 | 5.63 |
| 無常 | 1 | 5.15 |
| 目を走らせる | 1 | 5.30 |
| 言い争い | 1 | 4.45 |
| くるっと | 1 | 4.90 |
| まやかし | 1 | 4.96 |
| デコイ | 1 | 5.40 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| ピエロ | 1 | 4.66 |
| 急く | 1 | 5.15 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 打ち付ける | 1 | 4.13 |
| 得体の知れない | 1 | 4.24 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| 空き地 | 1 | 4.51 |
| 補い合う | 1 | 5.37 |
| 過多 | 1 | 4.72 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| じゃあね | 1 | 4.51 |
| 気長 | 1 | 4.63 |
| こめかみ | 1 | 4.12 |
| 反面 | 1 | 4.26 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| 割り増し | 1 | 5.33 |
| 交代 | 1 | 3.77 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
Showing 701 - 800 of 13,112 words