Aizen Yeager Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
来生直紀 "I'm quitting as a mercenary now..." "Why, partner!? Didn't we swear to fight together until our strength runs out!?" "That's because... this is a 'game'!!" Tōno Tate, who belongs to the top team of "Eisen Jäger," a massively popular VR-type MMO robot action game played by 10 million people worldwide, decided to retire from gaming in order to make his debut as a brilliant normie upon entering high school. Tate quit gaming and became a high school student, but due to his poor communication skills, he couldn't fit in with his class, and his school life quickly ran aground. Then one day, Iyomori Kaede, regarded as the most beautiful girl in the class, invites him on an after-school date. Tate is elated at this unexpected opportunity for a normie life, but— "Hey, Tōno-kun. Do you know a game called Eisen Jäger?" Those words become the beginning, and Tate finds himself returning once more to the battlefield of iron and scorching sand— An online mecha action story woven together with the battles of humanoid weapons unfolding in a virtual world and the youthful drama of the real world!
Statistics
Word List (13,112 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| まとめる | 1 | 3.82 |
| 文庫 | 1 | 4.83 |
| 艇 | 1 | 4.35 |
| 厚 | 1 | 4.68 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| ナチスドイツ | 1 | 6.18 |
| 街灯 | 1 | 4.61 |
| 無利子 | 1 | 5.63 |
| 立ちどまる | 1 | 5.18 |
| 使いどころ | 1 | 4.71 |
| テーブル席 | 1 | 4.85 |
| 千差万別 | 1 | 4.83 |
| 仮託 | 1 | 5.26 |
| 龍 | 1 | 3.03 |
| 助っ人 | 1 | 4.35 |
| 順番待ち | 1 | 4.79 |
| 高々 | 1 | 4.14 |
| 不得手 | 1 | 4.78 |
| 研究施設 | 1 | 4.77 |
| 野生化 | 1 | 5.46 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| マスコット | 1 | 4.73 |
| エンジン | 1 | 4.10 |
| べったり | 1 | 4.42 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 浮つく | 1 | 4.70 |
| すな | 1 | 5.25 |
| 梯子 | 1 | 4.45 |
| サウザンド | 1 | 7.05 |
| 荒々しい | 1 | 4.28 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| 時間つぶし | 1 | 5.39 |
| 鈍ら | 1 | 4.53 |
| 率直に言って | 1 | 5.39 |
| 逆ギレ | 1 | 5.05 |
| 色めき立つ | 1 | 5.24 |
| 時間が経つにつれて | 1 | 5.42 |
| 馬鹿にする | 1 | 4.43 |
| 朝一 | 1 | 4.76 |
| マ | 1 | 4.44 |
| 溺愛 | 1 | 4.31 |
| 寄せ付ける | 1 | 4.56 |
| コスプレ | 1 | 4.45 |
| 診断 | 1 | 4.50 |
| お方 | 1 | 3.78 |
| 言い切れない | 1 | 4.32 |
| 残影 | 1 | 5.58 |
| 筋トレ | 1 | 4.65 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 再スタート | 1 | 5.65 |
| 薬品 | 1 | 4.35 |
| 哀しい | 1 | 4.50 |
| 途絶え | 1 | 4.56 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 感慨深い | 1 | 4.28 |
| 減衰 | 1 | 4.55 |
| ＯＢ | 1 | 5.29 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| 初めのうち | 1 | 5.10 |
| 負い目 | 1 | 4.53 |
| 取り乱す | 1 | 4.09 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 反り返る | 1 | 5.10 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 退路 | 1 | 4.39 |
| 式場 | 1 | 4.92 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| 疑問符 | 1 | 4.36 |
| ぶつけ合う | 1 | 4.84 |
| 洋服 | 1 | 4.44 |
| 両脇 | 1 | 4.12 |
| まぐれ当たり | 1 | 5.94 |
| ぶくぶく | 1 | 5.12 |
| ルーズ | 1 | 5.43 |
| バーガー | 1 | 4.94 |
| 検討 | 1 | 3.86 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| ＰＥＴボトル | 1 | 4.58 |
| 封鎖 | 1 | 4.11 |
| 希有 | 1 | 5.31 |
| 電源を切る | 1 | 5.99 |
| 劇しい | 1 | 5.63 |
| 黒ずむ | 1 | 4.81 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 前触れ | 1 | 4.44 |
| 幸福感 | 1 | 4.77 |
| 威嚇 | 1 | 3.76 |
| 加筆 | 1 | 4.60 |
| あらまあ | 1 | 5.05 |
| 込 | 1 | 4.74 |
| ｋ | 1 | 5.13 |
| 入れ知恵 | 1 | 4.88 |
| 涙声 | 1 | 4.73 |
| 道筋 | 1 | 4.33 |
| 婆 | 1 | 3.92 |
| 古く | 1 | 4.48 |
| 落す | 1 | 4.27 |
| 九死に一生 | 1 | 5.22 |
| 這い上がる | 1 | 5.10 |
| 上位者 | 1 | 4.60 |
Showing 7901 - 8000 of 13,112 words