Aizen Yeager Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
来生直紀 "I'm quitting as a mercenary now..." "Why, partner!? Didn't we swear to fight together until our strength runs out!?" "That's because... this is a 'game'!!" Tōno Tate, who belongs to the top team of "Eisen Jäger," a massively popular VR-type MMO robot action game played by 10 million people worldwide, decided to retire from gaming in order to make his debut as a brilliant normie upon entering high school. Tate quit gaming and became a high school student, but due to his poor communication skills, he couldn't fit in with his class, and his school life quickly ran aground. Then one day, Iyomori Kaede, regarded as the most beautiful girl in the class, invites him on an after-school date. Tate is elated at this unexpected opportunity for a normie life, but— "Hey, Tōno-kun. Do you know a game called Eisen Jäger?" Those words become the beginning, and Tate finds himself returning once more to the battlefield of iron and scorching sand— An online mecha action story woven together with the battles of humanoid weapons unfolding in a virtual world and the youthful drama of the real world!
Statistics
Word List (13,112 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| モチベーション | 1 | 4.49 |
| 基幹 | 1 | 5.11 |
| 電源を切る | 1 | 5.99 |
| 恐れがある | 1 | 4.40 |
| 気弱 | 1 | 4.43 |
| 苦心 | 1 | 4.67 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| 他事 | 1 | 5.71 |
| バンド | 1 | 4.40 |
| 露にする | 1 | 4.74 |
| 調子が狂う | 1 | 5.16 |
| 真意 | 1 | 4.00 |
| ガンナー | 1 | 5.20 |
| ガメ | 1 | 5.86 |
| 潜入 | 1 | 3.84 |
| 卵焼き | 1 | 4.75 |
| スピーカー | 1 | 4.61 |
| 表札 | 1 | 5.31 |
| 栄え | 1 | 4.57 |
| 気が重い | 1 | 4.94 |
| ぱっちり | 1 | 5.03 |
| 乾き | 1 | 4.68 |
| 下位 | 1 | 3.99 |
| 光年 | 1 | 4.99 |
| 気乗り | 1 | 5.18 |
| アーマー | 1 | 4.89 |
| バケツ | 1 | 4.43 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| 脱色 | 1 | 5.65 |
| 高額 | 1 | 4.14 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| 天候 | 1 | 4.30 |
| 見詰め合う | 1 | 5.61 |
| 九割 | 1 | 4.61 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| 光明 | 1 | 4.66 |
| 異色 | 1 | 5.01 |
| 誤って | 1 | 4.38 |
| 潜在意識 | 1 | 5.62 |
| 戦士 | 1 | 3.02 |
| 推察 | 1 | 4.22 |
| 抜け殻 | 1 | 4.70 |
| サラリーマン | 1 | 4.56 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| 後難 | 1 | 5.25 |
| 長編 | 1 | 5.03 |
| 駆け上がる | 1 | 4.66 |
| 息遣い | 1 | 4.51 |
| 部活動 | 1 | 4.79 |
| 狙い通り | 1 | 4.49 |
| 入れ替える | 1 | 4.40 |
| 野球部 | 1 | 5.06 |
| 押し開く | 1 | 4.88 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 好感 | 1 | 4.36 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 折り畳む | 1 | 4.91 |
| 視える | 1 | 4.91 |
| コーチ | 1 | 4.98 |
| お目 | 1 | 4.07 |
| 市街地 | 1 | 4.42 |
| 操縦桿 | 1 | 5.01 |
| 悲しいかな | 1 | 4.86 |
| 身振り | 1 | 4.73 |
| 一体化 | 1 | 4.43 |
| 言葉を選ぶ | 1 | 4.97 |
| 無位 | 1 | 4.60 |
| 快 | 1 | 4.40 |
| 減り | 1 | 4.20 |
| モットー | 1 | 4.86 |
| 人口 | 1 | 3.85 |
| 見かけによらない | 1 | 5.33 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 資金集め | 1 | 5.52 |
| 正確無比 | 1 | 5.00 |
| 生徒数 | 1 | 5.43 |
| 比率 | 1 | 4.37 |
| 外装 | 1 | 4.32 |
| どうされましたか | 1 | 5.19 |
| 逆戻り | 1 | 4.90 |
| 適正 | 1 | 4.21 |
| 大先生 | 1 | 4.96 |
| 喘ぎ | 1 | 5.06 |
| ややこしい | 1 | 4.11 |
| 手を握る | 1 | 4.47 |
| 採用 | 1 | 3.92 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| 過ぎ去る | 1 | 4.24 |
| 千差万別 | 1 | 4.83 |
| がっつく | 1 | 4.83 |
| はためく | 1 | 4.33 |
| 探索 | 1 | 3.12 |
| 差し支えなければ | 1 | 5.26 |
| 聖域 | 1 | 3.91 |
| 踊り場 | 1 | 4.80 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| きゃあ | 1 | 4.28 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
Showing 8101 - 8200 of 13,112 words