Aizen Yeager Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
来生直紀 "I'm quitting as a mercenary now..." "Why, partner!? Didn't we swear to fight together until our strength runs out!?" "That's because... this is a 'game'!!" Tōno Tate, who belongs to the top team of "Eisen Jäger," a massively popular VR-type MMO robot action game played by 10 million people worldwide, decided to retire from gaming in order to make his debut as a brilliant normie upon entering high school. Tate quit gaming and became a high school student, but due to his poor communication skills, he couldn't fit in with his class, and his school life quickly ran aground. Then one day, Iyomori Kaede, regarded as the most beautiful girl in the class, invites him on an after-school date. Tate is elated at this unexpected opportunity for a normie life, but— "Hey, Tōno-kun. Do you know a game called Eisen Jäger?" Those words become the beginning, and Tate finds himself returning once more to the battlefield of iron and scorching sand— An online mecha action story woven together with the battles of humanoid weapons unfolding in a virtual world and the youthful drama of the real world!
Statistics
Word List (13,112 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 謀る | 1 | 4.68 |
| 親切心 | 1 | 4.88 |
| 清潔 | 1 | 4.26 |
| ひょっとしたら | 1 | 4.17 |
| マイナス | 1 | 4.08 |
| アラート | 1 | 5.18 |
| 揺るがす | 1 | 4.30 |
| ハイペース | 1 | 5.12 |
| 露にする | 1 | 4.74 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| 観光地 | 1 | 4.66 |
| 彼我 | 1 | 4.55 |
| 言葉尻 | 1 | 4.99 |
| ゲーム脳 | 1 | 5.51 |
| 差し伸べる | 1 | 4.08 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 果てしなく | 1 | 4.71 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| 静謐 | 1 | 4.54 |
| 基礎 | 1 | 3.69 |
| 叡智 | 1 | 4.22 |
| 覗き窓 | 1 | 5.40 |
| 翳す | 1 | 4.08 |
| 画す | 1 | 4.61 |
| 焼け | 1 | 4.09 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 駆逐 | 1 | 4.20 |
| モチベーション | 1 | 4.49 |
| ドキッと | 1 | 4.68 |
| 断末魔 | 1 | 4.22 |
| 幸いする | 1 | 5.77 |
| 専門店 | 1 | 4.75 |
| 嫌というほど | 1 | 4.73 |
| 電源を切る | 1 | 5.99 |
| 屈辱的 | 1 | 4.77 |
| アドバンテージ | 1 | 4.43 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| 円を描く | 1 | 4.68 |
| 常識外れ | 1 | 4.75 |
| 貯金 | 1 | 4.52 |
| オペレーション | 1 | 5.57 |
| 手近 | 1 | 4.30 |
| 濡れ衣 | 1 | 4.79 |
| 心がける | 1 | 4.71 |
| 暗雲 | 1 | 4.54 |
| ベタ | 1 | 4.75 |
| 高等 | 1 | 4.44 |
| 主砲 | 1 | 4.48 |
| マッピング | 1 | 4.54 |
| 風呂上がり | 1 | 5.03 |
| 頭身 | 1 | 5.09 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 概念 | 1 | 3.76 |
| バレー | 1 | 5.08 |
| 台座 | 1 | 4.07 |
| 枢 | 1 | 4.27 |
| 建ち並ぶ | 1 | 4.89 |
| ウェブページ | 1 | 6.51 |
| 開放 | 1 | 3.85 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 姿かたち | 1 | 5.03 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| いつかそのうち | 1 | 6.59 |
| 街路樹 | 1 | 5.18 |
| 桁 | 1 | 4.16 |
| に決まっている | 1 | 4.04 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| 家内 | 1 | 4.35 |
| 行楽日和 | 1 | 6.61 |
| 動きだす | 1 | 4.64 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 猛追 | 1 | 5.28 |
| 国旗 | 1 | 4.87 |
| 舗装 | 1 | 4.43 |
| 息を吐く | 1 | 3.88 |
| ポジティブ | 1 | 4.72 |
| 早いもん勝ち | 1 | 6.29 |
| なんぞ | 1 | 3.85 |
| ハンデ | 1 | 4.52 |
| 万事休す | 1 | 5.20 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 万全 | 1 | 3.85 |
| 仲がいい | 1 | 4.32 |
| 口ばっかり | 1 | 6.04 |
| 消耗 | 1 | 3.58 |
| 宇宙船 | 1 | 4.35 |
| やり場 | 1 | 5.09 |
| ホスト | 1 | 4.79 |
| 第一声 | 1 | 4.55 |
| 試合中 | 1 | 4.90 |
| 距離を開ける | 1 | 5.53 |
| 態勢 | 1 | 3.95 |
| ２時 | 1 | 5.04 |
| のべつ | 1 | 6.11 |
| シンボル | 1 | 4.71 |
| 思いちがい | 1 | 6.29 |
| 損じ | 1 | 5.65 |
| 嵐の前の静けさ | 1 | 5.29 |
| 競技場 | 1 | 4.74 |
| 探し当てる | 1 | 4.89 |
Showing 8401 - 8500 of 13,112 words