Aizen Yeager Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
来生直紀 "I'm quitting as a mercenary now..." "Why, partner!? Didn't we swear to fight together until our strength runs out!?" "That's because... this is a 'game'!!" Tōno Tate, who belongs to the top team of "Eisen Jäger," a massively popular VR-type MMO robot action game played by 10 million people worldwide, decided to retire from gaming in order to make his debut as a brilliant normie upon entering high school. Tate quit gaming and became a high school student, but due to his poor communication skills, he couldn't fit in with his class, and his school life quickly ran aground. Then one day, Iyomori Kaede, regarded as the most beautiful girl in the class, invites him on an after-school date. Tate is elated at this unexpected opportunity for a normie life, but— "Hey, Tōno-kun. Do you know a game called Eisen Jäger?" Those words become the beginning, and Tate finds himself returning once more to the battlefield of iron and scorching sand— An online mecha action story woven together with the battles of humanoid weapons unfolding in a virtual world and the youthful drama of the real world!
Statistics
Word List (13,112 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 乾杯 | 1 | 4.07 |
| 観光地 | 1 | 4.66 |
| 非情 | 1 | 4.36 |
| 女房 | 1 | 4.38 |
| 煌びやか | 1 | 4.75 |
| 蛮族 | 1 | 4.24 |
| 指差し | 1 | 3.95 |
| 現時 | 1 | 6.64 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| 仏頂面 | 1 | 4.36 |
| 三位 | 1 | 4.56 |
| デザート | 1 | 4.00 |
| 仏 | 1 | 4.76 |
| アクセル | 1 | 4.57 |
| デカい | 1 | 4.13 |
| 弾幕シューティング | 1 | 6.59 |
| ノート | 1 | 3.85 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| トロフィー | 1 | 5.22 |
| 総合的 | 1 | 4.60 |
| 作り込み | 1 | 5.84 |
| 取り込む | 1 | 3.65 |
| 悠然 | 1 | 4.92 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| 何年生 | 1 | 5.97 |
| 鳥類 | 1 | 5.06 |
| 体育館 | 1 | 4.32 |
| 悦び | 1 | 5.15 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 他愛のない | 1 | 4.75 |
| 残量 | 1 | 4.66 |
| オサレ | 1 | 5.77 |
| 誰にともなく | 1 | 4.97 |
| 犇く | 1 | 4.97 |
| 余所余所しい | 1 | 5.09 |
| 賭け | 1 | 3.64 |
| 等々 | 1 | 4.16 |
| 宿命 | 1 | 4.44 |
| 知性的 | 1 | 5.57 |
| 小テスト | 1 | 5.42 |
| 全貌 | 1 | 4.67 |
| ５分 | 1 | 4.30 |
| 茶道 | 1 | 4.86 |
| ピット | 1 | 4.88 |
| 稼げる | 1 | 3.86 |
| 同居 | 1 | 4.56 |
| 温泉 | 1 | 3.62 |
| 狩場 | 1 | 4.29 |
| うろつく | 1 | 4.21 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| 引き締める | 1 | 4.21 |
| 挟みこむ | 1 | 5.65 |
| 血まみれ | 1 | 4.40 |
| オンゲー | 1 | 7.05 |
| 思考停止 | 1 | 4.84 |
| ピエロ | 1 | 4.66 |
| 乗り付ける | 1 | 5.57 |
| ブラウン | 1 | 4.41 |
| 剥き出し | 1 | 4.06 |
| 嫌というほど | 1 | 4.73 |
| 茫然自失 | 1 | 4.91 |
| 殺戮 | 1 | 3.92 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 虫唾 | 1 | 5.85 |
| 一斉攻撃 | 1 | 4.96 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 小高い丘 | 1 | 4.66 |
| イラつく | 1 | 5.13 |
| 気を遣う | 1 | 4.78 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| メス | 1 | 4.41 |
| 真反対 | 1 | 5.44 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| 薄皮 | 1 | 4.92 |
| 特別待遇 | 1 | 5.39 |
| ガス抜き | 1 | 5.42 |
| 解読 | 1 | 4.35 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| とと | 1 | 4.19 |
| 多かれ少なかれ | 1 | 4.83 |
| 豪邸 | 1 | 4.72 |
| 滑走 | 1 | 4.88 |
| 感傷 | 1 | 4.46 |
| シューティング | 1 | 5.51 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 䘣 | 1 | 4.28 |
| 辻斬り | 1 | 5.44 |
| 同系 | 1 | 5.95 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| 宛も | 1 | 4.44 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| 玄人 | 1 | 4.22 |
| 古風 | 1 | 4.98 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
Showing 8401 - 8500 of 13,112 words