Aizen Yeager Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
来生直紀 "I'm quitting as a mercenary now..." "Why, partner!? Didn't we swear to fight together until our strength runs out!?" "That's because... this is a 'game'!!" Tōno Tate, who belongs to the top team of "Eisen Jäger," a massively popular VR-type MMO robot action game played by 10 million people worldwide, decided to retire from gaming in order to make his debut as a brilliant normie upon entering high school. Tate quit gaming and became a high school student, but due to his poor communication skills, he couldn't fit in with his class, and his school life quickly ran aground. Then one day, Iyomori Kaede, regarded as the most beautiful girl in the class, invites him on an after-school date. Tate is elated at this unexpected opportunity for a normie life, but— "Hey, Tōno-kun. Do you know a game called Eisen Jäger?" Those words become the beginning, and Tate finds himself returning once more to the battlefield of iron and scorching sand— An online mecha action story woven together with the battles of humanoid weapons unfolding in a virtual world and the youthful drama of the real world!
Statistics
Word List (13,112 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 十七 | 3 | 4.20 |
| 一番上 | 3 | 4.42 |
| 現役 | 3 | 4.17 |
| 忝い | 3 | 4.93 |
| 礼を言う | 3 | 4.13 |
| エピソード | 3 | 4.39 |
| ○○ | 3 | 4.25 |
| 現実逃避 | 3 | 4.17 |
| 真っ二つに | 3 | 3.97 |
| 快感 | 3 | 4.52 |
| カスタマイズ | 3 | 4.92 |
| 報復 | 3 | 4.00 |
| 明るさ | 3 | 4.32 |
| 同年代 | 3 | 4.12 |
| 強敵 | 3 | 3.83 |
| 一員 | 3 | 3.93 |
| 怯える | 3 | 3.71 |
| 休戦 | 3 | 4.84 |
| 実戦 | 3 | 3.62 |
| 若しか | 3 | 4.45 |
| フェイント | 3 | 4.42 |
| ぐんと | 3 | 5.01 |
| 最上階 | 3 | 4.28 |
| あん | 3 | 3.35 |
| 確かに | 3 | 2.39 |
| 中枢 | 3 | 4.13 |
| 痛感 | 3 | 4.32 |
| やあ | 3 | 3.89 |
| 精度 | 3 | 4.06 |
| サッカー部 | 3 | 4.96 |
| 二兎 | 3 | 3.75 |
| 成っていない | 3 | 3.89 |
| 後者 | 3 | 3.86 |
| ぺこり | 3 | 4.22 |
| 火取蛾 | 3 | 4.29 |
| 席替え | 3 | 5.42 |
| 当の | 3 | 3.96 |
| まい | 3 | 3.58 |
| ヤバい | 3 | 3.88 |
| サービス | 3 | 3.92 |
| 軽視 | 3 | 4.61 |
| その割には | 3 | 4.45 |
| ゲームバランス | 3 | 5.27 |
| そうかもしれない | 3 | 4.19 |
| 会釈 | 3 | 4.14 |
| フル回転 | 3 | 4.92 |
| あれで | 3 | 3.75 |
| 臆病 | 3 | 4.17 |
| 引っ張り | 3 | 3.84 |
| 期末試験 | 3 | 5.39 |
| 素晴らしい | 3 | 3.20 |
| 鳴動 | 3 | 4.97 |
| 朧げ | 3 | 4.47 |
| 支配 | 3 | 3.31 |
| 積極性 | 3 | 5.08 |
| 日曜 | 3 | 4.73 |
| 切り抜ける | 3 | 4.22 |
| 上目遣い | 3 | 4.13 |
| 視覚 | 3 | 4.04 |
| 震わせる | 3 | 3.45 |
| 区別 | 3 | 4.02 |
| 居 | 3 | 3.44 |
| 脆弱 | 3 | 4.37 |
| 初日 | 3 | 3.84 |
| 落ち着き | 3 | 3.71 |
| 歴然 | 3 | 4.72 |
| 使用可能 | 3 | 4.45 |
| いけ | 3 | 3.59 |
| 無傷 | 3 | 3.76 |
| 従って | 3 | 3.83 |
| センサー | 3 | 4.29 |
| 物理的 | 3 | 3.80 |
| ドキリ | 3 | 4.85 |
| 日焼け | 3 | 4.57 |
| この辺り | 3 | 3.42 |
| 安心感 | 3 | 4.20 |
| ８ | 3 | 3.28 |
| 改造 | 3 | 3.77 |
| 二番目 | 3 | 4.31 |
| 個々 | 3 | 4.30 |
| 染め | 3 | 3.64 |
| 判別 | 3 | 3.99 |
| この様に | 3 | 3.80 |
| 度々 | 3 | 3.93 |
| 引き戻す | 3 | 4.12 |
| 刺々しい | 3 | 4.70 |
| 迷彩 | 3 | 4.68 |
| 最後尾 | 3 | 4.20 |
| 伺う | 3 | 3.58 |
| さっぱり | 3 | 3.62 |
| 渡す | 3 | 2.98 |
| 運 | 3 | 3.55 |
| ゾンビ | 3 | 3.60 |
| 孤島 | 3 | 4.51 |
| 愛 | 3 | 3.07 |
| 大人びる | 3 | 4.24 |
| 言い出し | 3 | 4.32 |
| 客 | 3 | 3.29 |
| お姉ちゃん | 3 | 3.29 |
| トータル | 3 | 5.30 |
Showing 8501 - 8600 of 13,112 words