Aizen Yeager Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
来生直紀 "I'm quitting as a mercenary now..." "Why, partner!? Didn't we swear to fight together until our strength runs out!?" "That's because... this is a 'game'!!" Tōno Tate, who belongs to the top team of "Eisen Jäger," a massively popular VR-type MMO robot action game played by 10 million people worldwide, decided to retire from gaming in order to make his debut as a brilliant normie upon entering high school. Tate quit gaming and became a high school student, but due to his poor communication skills, he couldn't fit in with his class, and his school life quickly ran aground. Then one day, Iyomori Kaede, regarded as the most beautiful girl in the class, invites him on an after-school date. Tate is elated at this unexpected opportunity for a normie life, but— "Hey, Tōno-kun. Do you know a game called Eisen Jäger?" Those words become the beginning, and Tate finds himself returning once more to the battlefield of iron and scorching sand— An online mecha action story woven together with the battles of humanoid weapons unfolding in a virtual world and the youthful drama of the real world!
Statistics
Word List (13,112 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引き返し | 1 | 4.39 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| いつの時代も | 1 | 5.15 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| 高波 | 1 | 5.29 |
| 中心市街地 | 1 | 6.39 |
| むすっと | 1 | 4.85 |
| 始動 | 1 | 4.77 |
| １ミリ | 1 | 5.19 |
| 賑やかさ | 1 | 4.97 |
| アロハシャツ | 1 | 5.75 |
| 洪水 | 1 | 4.64 |
| 危なげない | 1 | 4.55 |
| 全盛期 | 1 | 4.62 |
| デザート | 1 | 4.00 |
| フォーメーション | 1 | 4.85 |
| 裏手 | 1 | 4.25 |
| 覚悟を決める | 1 | 4.53 |
| ない交ぜ | 1 | 5.04 |
| そうみたい | 1 | 4.43 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| 絵の具 | 1 | 4.91 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 弓道 | 1 | 4.91 |
| オーダー | 1 | 4.64 |
| 片っ端から | 1 | 4.23 |
| 様子見 | 1 | 4.12 |
| ビーフジャーキー | 1 | 5.73 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 騒音 | 1 | 4.58 |
| 入れ知恵 | 1 | 4.88 |
| 気取った | 1 | 4.93 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 負い目 | 1 | 4.53 |
| 目のやり場 | 1 | 4.99 |
| 資金源 | 1 | 5.09 |
| ぽたり | 1 | 4.95 |
| 逆戻り | 1 | 4.90 |
| グリーン | 1 | 4.29 |
| ロングＴシャツ | 1 | 6.75 |
| 叱々 | 1 | 5.82 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| あーん | 1 | 4.32 |
| サーガ | 1 | 4.85 |
| どきり | 1 | 6.16 |
| 低学年 | 1 | 4.99 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 目尻 | 1 | 4.30 |
| 同居 | 1 | 4.56 |
| ああ言った | 1 | 4.57 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| 感涙 | 1 | 4.99 |
| 感無量 | 1 | 4.97 |
| 駆け上がる | 1 | 4.66 |
| 落ち度 | 1 | 4.47 |
| 持ち上がる | 1 | 4.30 |
| うへっ | 1 | 5.87 |
| ニート | 1 | 4.17 |
| 知ったことか | 1 | 4.77 |
| 自制心 | 1 | 4.82 |
| ただ中 | 1 | 5.20 |
| そわそわ | 1 | 4.19 |
| 腰が砕ける | 1 | 6.45 |
| 替え | 1 | 4.19 |
| ハンディキャップ | 1 | 5.82 |
| 我先に | 1 | 4.46 |
| 目を丸くする | 1 | 4.22 |
| 馬鹿馬鹿しい | 1 | 4.27 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| それ行け | 1 | 6.05 |
| 焼き尽くす | 1 | 4.57 |
| 前置き | 1 | 4.13 |
| びしっと | 1 | 4.90 |
| ほくそ笑む | 1 | 4.32 |
| ロマンチック | 1 | 4.74 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| 排出 | 1 | 4.54 |
| 仕上げ | 1 | 3.99 |
| がっつく | 1 | 4.83 |
| チョイス | 1 | 4.61 |
| どちらでもない | 1 | 5.21 |
| 言葉のあや | 1 | 5.74 |
| 四肢 | 1 | 3.99 |
| クスリ | 1 | 4.87 |
| 母艦 | 1 | 4.75 |
| チラリ | 1 | 3.99 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| 一滴 | 1 | 4.31 |
| 遠回り | 1 | 4.39 |
| 脂肪 | 1 | 4.42 |
| 真っ盛り | 1 | 4.82 |
| ヘッド | 1 | 4.47 |
| 調子に乗る | 1 | 4.54 |
| 是が非でも | 1 | 4.83 |
| 大粒 | 1 | 4.41 |
| 側板 | 1 | 5.25 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| 付け加えると | 1 | 5.06 |
Showing 8901 - 9000 of 13,112 words