A Knight in Trouble Being Pursued by a Duchess's Daughter Decides to Flee for Now Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
emoto Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a knight with a certain problem being pressed by a duke's daughter and being made to help at his family's bakery.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 105,924
Sentences 10,341
Characters 198,047
Unique Words 9,041
1-Occurrence Words 3,726
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,985
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.2
Word List (9,041 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 必死になって | 1 | 4.14 |
| 出州 | 1 | 5.41 |
| ことの発端 | 1 | 5.75 |
| パッと | 1 | 4.16 |
| いじける | 1 | 4.70 |
| 一族 | 1 | 3.38 |
| 目尻 | 1 | 4.30 |
| 飲み過ぎ | 1 | 5.06 |
| 優る | 1 | 4.14 |
| 気分転換 | 1 | 4.36 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 日付 | 1 | 4.20 |
| 推量 | 1 | 5.81 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 営業妨害 | 1 | 5.38 |
| 何百 | 1 | 3.96 |
| 自我 | 1 | 4.06 |
| 凍える | 1 | 4.42 |
| こと切れる | 1 | 5.47 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| 現役時代 | 1 | 5.17 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
| 女中 | 1 | 4.42 |
| における | 1 | 3.46 |
| まあね | 1 | 4.35 |
| 手を付ける | 1 | 5.03 |
| 出来る限り | 1 | 4.04 |
| 下段 | 1 | 4.62 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| 酸っぱい | 1 | 4.40 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 踵を返す | 1 | 4.55 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| 押し問答 | 1 | 4.89 |
| 異名 | 1 | 4.04 |
| 某 | 1 | 3.78 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 子守 | 1 | 4.57 |
| 伝い | 1 | 4.51 |
| 三十路 | 1 | 4.90 |
| 自己主張 | 1 | 4.51 |
| 鉄色 | 1 | 5.35 |
| 言葉に詰まる | 1 | 4.53 |
| 揉め事 | 1 | 4.45 |
| 手順 | 1 | 3.94 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 隆々 | 1 | 5.28 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 名物 | 1 | 4.40 |
| 固唾 | 1 | 4.42 |
| 泥棒 | 1 | 4.31 |
| 卵焼き | 1 | 4.75 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| ぐだぐだ | 1 | 5.31 |
| 樋 | 1 | 4.48 |
| 合間 | 1 | 3.95 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 縁がない | 1 | 5.08 |
| 心酔 | 1 | 4.61 |
| 画家 | 1 | 4.30 |
| しれっと | 1 | 4.34 |
| 穴掘り | 1 | 4.97 |
| 曲がり | 1 | 4.45 |
| 受信 | 1 | 4.68 |
| 弓兵 | 1 | 4.14 |
| 来る日も来る日も | 1 | 5.38 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| 晴れ舞台 | 1 | 5.13 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 盛んに | 1 | 4.65 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 野生動物 | 1 | 4.49 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 秤 | 1 | 4.68 |
| 一歳 | 1 | 4.56 |
| 消耗品 | 1 | 4.41 |
| 店を出す | 1 | 5.19 |
| 一糸まとわぬ | 1 | 5.38 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 取り置き | 1 | 5.63 |
| 切り払う | 1 | 4.63 |
| 水滴 | 1 | 4.44 |
| 起毛 | 1 | 6.23 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| 上部 | 1 | 4.17 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 押しのける | 1 | 4.30 |
| 連れ込む | 1 | 4.39 |
| 多忙 | 1 | 4.35 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| ぎゃあぎゃあ | 1 | 4.93 |
| お飾り | 1 | 4.52 |
| 就寝 | 1 | 4.30 |
| 胃薬 | 1 | 4.97 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 家業 | 1 | 4.69 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
Showing 1001 - 1100 of 9,041 words