A Knight in Trouble Being Pursued by a Duchess's Daughter Decides to Flee for Now Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
emoto Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a knight with a certain problem being pressed by a duke's daughter and being made to help at his family's bakery.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 105,924
Sentences 10,341
Characters 198,047
Unique Words 9,041
1-Occurrence Words 3,726
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,985
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.2
Word List (9,041 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そっぽを向く | 1 | 4.68 |
| しどろもどろ | 1 | 4.50 |
| 斬りつける | 1 | 4.65 |
| 差し障りのない | 1 | 5.89 |
| 破産 | 1 | 4.44 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| それな | 1 | 4.23 |
| ノリノリ | 1 | 4.47 |
| 連れ込む | 1 | 4.39 |
| 陥落 | 1 | 4.12 |
| 変わり者 | 1 | 4.45 |
| 奮闘記 | 1 | 5.83 |
| して遣られる | 1 | 5.70 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 思い通り | 1 | 4.17 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| 過剰摂取 | 1 | 5.59 |
| 戦 | 1 | 2.90 |
| 頬ずり | 1 | 4.60 |
| 販売 | 1 | 3.74 |
| 遊戯 | 1 | 4.38 |
| 散らかる | 1 | 4.65 |
| 汗を掻く | 1 | 5.65 |
| 焼きもの | 1 | 6.19 |
| 思いなおす | 1 | 5.21 |
| 決まり事 | 1 | 5.01 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 不都合 | 1 | 4.30 |
| 田舎訛り | 1 | 6.53 |
| 時間通り | 1 | 5.09 |
| 確りしろ | 1 | 4.57 |
| 女主人 | 1 | 4.54 |
| ひと息 | 1 | 4.95 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| 緑色 | 1 | 3.71 |
| 鼻歌 | 1 | 4.33 |
| 他人ごと | 1 | 5.28 |
| 接続 | 1 | 4.02 |
| 押し負ける | 1 | 4.75 |
| 厩務員 | 1 | 6.20 |
| 不躾 | 1 | 4.47 |
| 断わる | 1 | 4.99 |
| どうにもならない | 1 | 4.24 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 体調不良 | 1 | 4.44 |
| 子猫 | 1 | 4.14 |
| 鬘 | 1 | 5.38 |
| 受信 | 1 | 4.68 |
| のらくら者 | 1 | 7.11 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 心行くまで | 1 | 5.33 |
| 貧相 | 1 | 4.50 |
| 口実 | 1 | 4.26 |
| 生き抜く | 1 | 4.33 |
| 老年 | 1 | 5.26 |
| 打ち合い | 1 | 4.51 |
| 状況下 | 1 | 4.19 |
| 見なす | 1 | 4.40 |
| ひき肉 | 1 | 5.14 |
| 予てから | 1 | 5.11 |
| 鰻 | 1 | 4.32 |
| 言葉に詰まる | 1 | 4.53 |
| 侮辱 | 1 | 4.05 |
| 何度となく | 1 | 4.40 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| ほっぺ | 1 | 4.45 |
| 擦り込む | 1 | 5.45 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| 媚 | 1 | 4.87 |
| 尾張 | 1 | 4.25 |
| 刺激的 | 1 | 4.66 |
| 寡慾 | 1 | 4.95 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| 育ちが良い | 1 | 5.90 |
| 一回転 | 1 | 4.41 |
| ガキ | 1 | 3.66 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| 上箱 | 1 | 7.59 |
| 一大 | 1 | 4.41 |
| お部屋 | 1 | 4.13 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 木漏れ日 | 1 | 4.71 |
| 頭が上がらない | 1 | 4.78 |
| 化粧道具 | 1 | 5.62 |
| 速度 | 1 | 2.90 |
| 立ち退く | 1 | 5.65 |
| 追い打ちを掛ける | 1 | 5.48 |
| 地方出身 | 1 | 5.68 |
| 下賤 | 1 | 4.75 |
| 特権 | 1 | 4.19 |
| 請求 | 1 | 4.34 |
| 日勤 | 1 | 5.95 |
| 妃 | 1 | 3.46 |
| 艶々 | 1 | 4.67 |
| 黄金色 | 1 | 4.28 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
Showing 1601 - 1700 of 9,041 words