A Knight in Trouble Being Pursued by a Duchess's Daughter Decides to Flee for Now Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
emoto Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a knight with a certain problem being pressed by a duke's daughter and being made to help at his family's bakery.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 105,924
Sentences 10,341
Characters 198,047
Unique Words 9,041
1-Occurrence Words 3,726
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,985
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.2
Word List (9,041 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 馬に乗る | 1 | 4.87 |
| 試し | 1 | 3.38 |
| し出し | 1 | 5.02 |
| 点眼 | 1 | 6.59 |
| 片思い | 1 | 4.77 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 権 | 1 | 3.90 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 諦めの境地 | 1 | 5.36 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
| 粉 | 1 | 3.86 |
| 都合が良い | 1 | 4.52 |
| 通用 | 1 | 3.67 |
| 何度となく | 1 | 4.40 |
| 試作品 | 1 | 4.25 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| 吊り上げ | 1 | 4.34 |
| はみ出し | 1 | 4.95 |
| 平静 | 1 | 4.08 |
| おける | 1 | 3.97 |
| 目配せ | 1 | 4.15 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| 酔っぱらい | 1 | 4.76 |
| 何名 | 1 | 4.47 |
| 推量 | 1 | 5.81 |
| 口実 | 1 | 4.26 |
| 家業 | 1 | 4.69 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 祭 | 1 | 3.70 |
| 打ち合わせ | 1 | 3.80 |
| 我ら | 1 | 3.27 |
| 抑止 | 1 | 4.46 |
| みっちり | 1 | 4.62 |
| 念押し | 1 | 4.61 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 買い取る | 1 | 3.91 |
| 左右対称 | 1 | 5.29 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 血管 | 1 | 4.24 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 志 | 1 | 3.66 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
| 茶葉 | 1 | 4.36 |
| 押し問答 | 1 | 4.89 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 水準 | 1 | 4.46 |
| 燻る | 1 | 4.51 |
| 育ちが良い | 1 | 5.90 |
| 宿直室 | 1 | 5.70 |
| 括り | 1 | 3.98 |
| 二十年 | 1 | 4.25 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 忘れかける | 1 | 4.79 |
| 立てかける | 1 | 4.52 |
| のぞき込む | 1 | 4.57 |
| 日中 | 1 | 4.16 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| 拝見 | 1 | 4.24 |
| 取り乱す | 1 | 4.09 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 愛想の良い | 1 | 5.43 |
| そうじゃなくて | 1 | 4.17 |
| 施し | 1 | 3.91 |
| 号令 | 1 | 4.02 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| て成らない | 1 | 4.38 |
| 成し遂げる | 1 | 4.03 |
| 取りこむ | 1 | 5.40 |
| 十人 | 1 | 3.89 |
| こと細かに | 1 | 6.01 |
| 伝承 | 1 | 4.04 |
| 沁み渡る | 1 | 5.96 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 自問自答 | 1 | 4.72 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 仕掛 | 1 | 4.20 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 妬み | 1 | 4.63 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| 碌な | 1 | 4.28 |
| 興奮状態 | 1 | 4.78 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 義姉 | 1 | 4.03 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| 返上 | 1 | 4.56 |
| 抗う | 1 | 3.89 |
| 思い通り | 1 | 4.17 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| 長年の夢 | 1 | 5.73 |
| 不都合 | 1 | 4.30 |
Showing 2701 - 2800 of 9,041 words