A Knight in Trouble Being Pursued by a Duchess's Daughter Decides to Flee for Now Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
emoto Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a knight with a certain problem being pressed by a duke's daughter and being made to help at his family's bakery.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 105,924
Sentences 10,341
Characters 198,047
Unique Words 9,041
1-Occurrence Words 3,726
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,985
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.2
Word List (9,041 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 夜明け | 1 | 4.16 |
| 格好を付ける | 1 | 6.59 |
| 緑色 | 1 | 3.71 |
| 心配いらない | 1 | 4.76 |
| 川遊び | 1 | 5.55 |
| 伝手 | 1 | 4.17 |
| 口説き | 1 | 5.01 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 気分が悪い | 1 | 4.71 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 努めて | 1 | 4.18 |
| 密接 | 1 | 4.74 |
| 弄う | 1 | 5.01 |
| 憐憫 | 1 | 4.74 |
| 奏でる | 1 | 4.08 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| 爪先 | 1 | 4.47 |
| 一組 | 1 | 4.20 |
| 胸ポケット | 1 | 4.83 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| 憎らしい | 1 | 4.72 |
| 育ちがいい | 1 | 5.73 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| 演出 | 1 | 3.92 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 跳び | 1 | 3.81 |
| 来客 | 1 | 4.14 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| 先頭を切る | 1 | 6.31 |
| 都合が良い | 1 | 4.52 |
| 巻きつける | 1 | 5.15 |
| きびきび | 1 | 4.75 |
| バケツ | 1 | 4.43 |
| 標的 | 1 | 3.87 |
| ガタイの良い | 1 | 5.46 |
| 中指 | 1 | 4.51 |
| ふうん | 1 | 4.17 |
| 過ぎ去る | 1 | 4.24 |
| お節介 | 1 | 4.46 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| 箱入り | 1 | 5.01 |
| 妬ましい | 1 | 4.79 |
| 伯 | 1 | 3.49 |
| 曲がった | 1 | 4.30 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| 様付け | 1 | 4.75 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 掻い潜る | 1 | 4.42 |
| 水を差す | 1 | 4.74 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| 年振り | 1 | 5.36 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 塞がる | 1 | 4.19 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
| 艶めかしい | 1 | 4.94 |
| 気障ったらしい | 1 | 5.74 |
| のんびり屋 | 1 | 5.58 |
| 勘定 | 1 | 4.71 |
| 上部 | 1 | 4.17 |
| 業火 | 1 | 4.36 |
| 小箱 | 1 | 4.66 |
| 困り果てる | 1 | 4.61 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 産業 | 1 | 4.21 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 敷き | 1 | 4.66 |
| 危険手当 | 1 | 5.59 |
| 金具 | 1 | 4.70 |
| 模範 | 1 | 5.05 |
| 勇猛果敢 | 1 | 4.98 |
| 色付く | 1 | 5.13 |
| 形式 | 1 | 3.99 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 流動 | 1 | 4.87 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| 火入れ | 1 | 5.71 |
| 猛烈 | 1 | 4.06 |
| 艶々 | 1 | 4.67 |
| 君たち | 1 | 3.51 |
| 食卓を囲む | 1 | 5.48 |
| 報告会 | 1 | 5.03 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 凝らす | 1 | 4.08 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 職 | 1 | 3.33 |
| 心酔 | 1 | 4.61 |
| 成り下がる | 1 | 4.69 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 自作 | 1 | 4.34 |
| 茶器 | 1 | 4.64 |
| 取り返しのつかない | 1 | 4.50 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 上下左右 | 1 | 4.75 |
| 買い取る | 1 | 3.91 |
| 聞き上手 | 1 | 5.38 |
| 正直者 | 1 | 5.14 |
Showing 3101 - 3200 of 9,041 words