A Knight in Trouble Being Pursued by a Duchess's Daughter Decides to Flee for Now Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
emoto Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a knight with a certain problem being pressed by a duke's daughter and being made to help at his family's bakery.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 105,924
Sentences 10,341
Characters 198,047
Unique Words 9,041
1-Occurrence Words 3,726
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,985
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.2
Word List (9,041 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 差し出る | 1 | 5.62 |
| なさいます | 1 | 4.40 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 身動ぎ | 1 | 4.85 |
| 涙を浮かべる | 1 | 5.25 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 肩の力を抜く | 1 | 5.14 |
| 良好 | 1 | 4.06 |
| 上下左右 | 1 | 4.75 |
| 束縛 | 1 | 4.35 |
| 牢獄 | 1 | 4.23 |
| 真っ最中 | 1 | 4.39 |
| 然り | 1 | 4.36 |
| 匹 | 1 | 3.09 |
| 係り合い | 1 | 7.05 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| 抜け駆け | 1 | 4.74 |
| 身を潜める | 1 | 5.24 |
| 小舟 | 1 | 4.52 |
| 最高級 | 1 | 4.42 |
| 謝礼金 | 1 | 5.48 |
| 家宝 | 1 | 4.75 |
| 毛色 | 1 | 4.68 |
| 気が済まない | 1 | 4.75 |
| 満腹感 | 1 | 5.25 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 重視 | 1 | 3.78 |
| 火入れ | 1 | 5.71 |
| 揃い | 1 | 4.05 |
| カリッと | 1 | 5.32 |
| 憎たらしい | 1 | 4.64 |
| ケ | 1 | 4.93 |
| 言い始める | 1 | 5.23 |
| 裏切り | 1 | 3.97 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 若くして | 1 | 4.56 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 憂さ晴らし | 1 | 4.97 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| 果実酒 | 1 | 4.28 |
| 僥倖 | 1 | 4.42 |
| 副 | 1 | 3.48 |
| 夢物語 | 1 | 4.63 |
| 刻限 | 1 | 4.71 |
| 責任を持って | 1 | 4.59 |
| 露わ | 1 | 4.40 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 発泡性 | 1 | 6.51 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 早鐘を打つ | 1 | 5.25 |
| 見抜く | 1 | 3.76 |
| 功 | 1 | 3.95 |
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
| 粟立つ | 1 | 4.82 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 私生活 | 1 | 4.89 |
| 不調 | 1 | 4.42 |
| 固形脂 | 1 | 7.59 |
| 付け入る | 1 | 4.56 |
| 軽口 | 1 | 4.05 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 括り | 1 | 3.98 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| ご注文 | 1 | 4.78 |
| 過去最高 | 1 | 5.18 |
| 思い浮かぶ | 1 | 4.40 |
| 戦力 | 1 | 2.93 |
| 引きずり出す | 1 | 4.40 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 殴り合い | 1 | 4.41 |
| から焼き | 1 | 5.49 |
| 付き纏う | 1 | 4.78 |
| 円陣 | 1 | 4.68 |
| 封 | 1 | 4.05 |
| 喫飲 | 1 | 5.12 |
| 微睡み | 1 | 5.06 |
| 書き記す | 1 | 4.74 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| パッと | 1 | 4.16 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| 数種類 | 1 | 4.71 |
| 使い走り | 1 | 5.26 |
| 編み出す | 1 | 4.36 |
| 弁解 | 1 | 4.43 |
| 挙がる | 1 | 4.54 |
| 温製 | 1 | 6.89 |
| 弓兵 | 1 | 4.14 |
| 散らかる | 1 | 4.65 |
| 堅苦しい | 1 | 4.25 |
| 総勢 | 1 | 4.28 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 貸し手 | 1 | 4.62 |
| 宿命 | 1 | 4.44 |
| 伝承 | 1 | 4.04 |
| どこから見ても | 1 | 5.26 |
Showing 3401 - 3500 of 9,041 words