A Knight in Trouble Being Pursued by a Duchess's Daughter Decides to Flee for Now Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
emoto Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a knight with a certain problem being pressed by a duke's daughter and being made to help at his family's bakery.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 105,924
Sentences 10,341
Characters 198,047
Unique Words 9,041
1-Occurrence Words 3,726
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,985
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.2
Word List (9,041 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とは言え | 2 | 2.60 |
| 口を閉ざす | 2 | 4.82 |
| 目を閉じる | 2 | 4.22 |
| 手持無沙汰 | 2 | 5.11 |
| 包装紙 | 2 | 5.31 |
| 本気を出す | 2 | 4.93 |
| 不自然 | 2 | 3.62 |
| 若しくは | 2 | 3.38 |
| 恩 | 2 | 3.82 |
| 調理台 | 2 | 5.01 |
| 財布 | 2 | 3.94 |
| 兼ねて | 2 | 3.83 |
| 抑え | 2 | 3.28 |
| 圧迫感 | 2 | 4.48 |
| 更なる | 2 | 3.63 |
| 乗り | 2 | 3.70 |
| 該当 | 2 | 4.16 |
| 間違いなく | 2 | 3.12 |
| 悪態 | 2 | 4.13 |
| 天下 | 2 | 4.30 |
| 打ち明ける | 2 | 4.12 |
| 溜まる | 2 | 3.63 |
| 下り | 2 | 3.63 |
| 末端 | 2 | 4.35 |
| 肩を落とす | 2 | 4.28 |
| 事は無い | 2 | 3.94 |
| その代り | 2 | 4.43 |
| 殺到 | 2 | 3.95 |
| 分かりやすい | 2 | 3.71 |
| 寡黙 | 2 | 4.50 |
| 仲間たち | 2 | 3.73 |
| 背負う | 2 | 3.31 |
| 遥かに | 2 | 3.61 |
| 酔っぱらう | 2 | 4.71 |
| 元通り | 2 | 4.17 |
| 揺らぐ | 2 | 3.96 |
| 草木 | 2 | 4.26 |
| 上機嫌 | 2 | 3.88 |
| ご苦労 | 2 | 4.05 |
| 未だしも | 2 | 3.91 |
| 夜間 | 2 | 4.20 |
| 言い寄る | 2 | 4.48 |
| 項垂れる | 2 | 4.05 |
| 新鮮 | 2 | 3.78 |
| 掛かり | 2 | 4.10 |
| 不快 | 2 | 3.73 |
| 目を泳がせる | 2 | 5.30 |
| にかけて | 2 | 3.65 |
| 愛情 | 2 | 3.79 |
| 上手い | 2 | 3.50 |
| 他用 | 2 | 4.13 |
| 引っ込む | 2 | 4.05 |
| 温かい | 2 | 3.58 |
| 曲がる | 2 | 3.96 |
| 澄む | 2 | 3.92 |
| 気恥ずかしい | 2 | 4.61 |
| ようにする | 2 | 3.59 |
| 邪 | 2 | 3.68 |
| 盗む | 2 | 3.61 |
| 六 | 2 | 3.10 |
| 威勢良く | 2 | 5.45 |
| からして | 2 | 3.45 |
| どうにかなる | 2 | 4.11 |
| 精 | 2 | 3.78 |
| 家路 | 2 | 4.85 |
| 罵る | 2 | 4.12 |
| 言葉を紡ぐ | 2 | 4.24 |
| き | 2 | 3.28 |
| 惣社 | 2 | 3.37 |
| 番目 | 2 | 4.07 |
| 観測 | 2 | 4.12 |
| 悟る | 2 | 3.47 |
| 愛し | 2 | 3.36 |
| 友達 | 2 | 3.17 |
| 発意 | 2 | 3.84 |
| 付与 | 2 | 3.45 |
| 調味料 | 2 | 4.00 |
| 飼い | 2 | 4.74 |
| ワイン | 2 | 3.73 |
| 涙目 | 2 | 3.75 |
| 最大級 | 2 | 4.56 |
| わっ | 2 | 3.63 |
| 違いない | 2 | 3.16 |
| いつまでも | 2 | 3.47 |
| 豊か | 2 | 3.61 |
| 軌道 | 2 | 3.69 |
| 叩きつける | 2 | 3.45 |
| 振り下ろす | 2 | 3.93 |
| 揚げ物 | 2 | 4.57 |
| 思い当たる | 2 | 3.99 |
| 皆無 | 2 | 3.79 |
| 連想 | 2 | 4.09 |
| びっしり | 2 | 4.44 |
| 悪しき | 2 | 4.46 |
| 焼き立て | 2 | 5.11 |
| 至り | 2 | 3.97 |
| 満足気 | 2 | 4.39 |
| ほろり | 2 | 5.06 |
| 千切り | 2 | 4.67 |
| 探しに | 2 | 3.93 |
Showing 3901 - 4000 of 9,041 words