A Knight in Trouble Being Pursued by a Duchess's Daughter Decides to Flee for Now Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
emoto Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a knight with a certain problem being pressed by a duke's daughter and being made to help at his family's bakery.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 105,924
Sentences 10,341
Characters 198,047
Unique Words 9,041
1-Occurrence Words 3,726
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,985
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.2
Word List (9,041 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下り | 2 | 3.63 |
| 上流 | 2 | 4.42 |
| 別れ | 2 | 3.44 |
| がさごそ | 2 | 5.24 |
| 何せ | 2 | 3.29 |
| 嫌々 | 2 | 4.67 |
| 曲がる | 2 | 3.96 |
| 入れ替え | 2 | 4.27 |
| そりゃ | 2 | 3.16 |
| 欠陥 | 2 | 4.62 |
| 空振り | 2 | 4.51 |
| 衣装 | 2 | 3.47 |
| 嫌気 | 2 | 4.62 |
| 支配 | 2 | 3.31 |
| 決す | 2 | 4.17 |
| 指揮 | 2 | 3.45 |
| 回数 | 2 | 3.91 |
| 朗らか | 2 | 4.06 |
| 旅行 | 2 | 3.86 |
| 取り巻く | 2 | 4.25 |
| 事務的 | 2 | 4.59 |
| 人々 | 2 | 2.97 |
| 一時的 | 2 | 3.62 |
| 出発 | 2 | 3.26 |
| 難関 | 2 | 4.49 |
| 何よりも | 2 | 3.56 |
| 隙間なく | 2 | 4.87 |
| 大半 | 2 | 3.47 |
| 千切り | 2 | 4.67 |
| 追い掛ける | 2 | 4.33 |
| 愛想良く | 2 | 5.22 |
| 写す | 2 | 4.73 |
| 従妹 | 2 | 4.75 |
| 莫大 | 2 | 3.88 |
| そんなもの | 2 | 3.41 |
| 威圧感 | 2 | 3.89 |
| 不足 | 2 | 3.57 |
| 勤しむ | 2 | 4.26 |
| 存分に | 2 | 3.83 |
| 勝利 | 2 | 2.88 |
| 死ぬほど | 2 | 4.36 |
| 飛び降り | 2 | 4.17 |
| 縛る | 2 | 3.53 |
| 優美 | 2 | 4.34 |
| 痛む | 2 | 3.75 |
| 冬 | 2 | 3.20 |
| 末端 | 2 | 4.35 |
| 目的地 | 2 | 3.63 |
| 煮立つ | 2 | 4.99 |
| 街道 | 2 | 3.32 |
| 天下 | 2 | 4.30 |
| 既製品 | 2 | 5.13 |
| 呼び名 | 2 | 4.19 |
| 前置き | 2 | 4.13 |
| 予想以上 | 2 | 3.93 |
| 門番 | 2 | 3.68 |
| 弱る | 2 | 3.84 |
| 怒鳴りつける | 2 | 4.33 |
| 溶く | 2 | 4.93 |
| 訴える | 2 | 3.79 |
| 辛辣 | 2 | 4.37 |
| 一旦 | 2 | 3.37 |
| 油断 | 2 | 3.37 |
| 優しくする | 2 | 4.97 |
| 余る | 2 | 3.72 |
| 切手 | 2 | 3.64 |
| 威光 | 2 | 4.45 |
| ア | 2 | 3.98 |
| 老後 | 2 | 4.94 |
| うろつく | 2 | 4.21 |
| 未だしも | 2 | 3.91 |
| 待望 | 2 | 4.84 |
| 臭 | 2 | 4.18 |
| 邪 | 2 | 3.68 |
| 十三 | 2 | 3.87 |
| とある | 2 | 3.37 |
| に文字 | 2 | 4.58 |
| 一列 | 2 | 4.45 |
| 裏門 | 2 | 4.88 |
| 掻き | 2 | 3.88 |
| もうすぐ | 2 | 3.57 |
| 叔母さん | 2 | 4.80 |
| 何とも言えない | 2 | 4.01 |
| 盗み見る | 2 | 4.72 |
| 持って行く | 2 | 4.38 |
| 思いっきり | 2 | 3.66 |
| うんざり | 2 | 4.02 |
| 三角 | 2 | 4.42 |
| 嘲り | 2 | 4.74 |
| 晴天 | 2 | 4.67 |
| 貫く | 2 | 3.25 |
| 目を逸らす | 2 | 4.36 |
| はっ | 2 | 2.79 |
| あいの子 | 2 | 6.26 |
| ようにする | 2 | 3.59 |
| 運命 | 2 | 3.35 |
| 転移 | 2 | 2.83 |
| 何だかんだ | 2 | 3.70 |
| 立派 | 2 | 3.24 |
| 残り物 | 2 | 5.12 |
Showing 4201 - 4300 of 9,041 words