A Knight in Trouble Being Pursued by a Duchess's Daughter Decides to Flee for Now Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
emoto Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a knight with a certain problem being pressed by a duke's daughter and being made to help at his family's bakery.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 105,924
Sentences 10,341
Characters 198,047
Unique Words 9,041
1-Occurrence Words 3,726
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,985
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.2
Word List (9,041 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| に付け | 2 | 3.88 |
| 従妹 | 2 | 4.75 |
| 教養 | 2 | 4.21 |
| だらける | 2 | 5.11 |
| 所ではない | 2 | 5.33 |
| ショコラ | 2 | 4.75 |
| 指笛 | 2 | 5.22 |
| 代位 | 2 | 5.70 |
| 華美 | 2 | 4.56 |
| 此の方 | 2 | 6.19 |
| バター | 2 | 4.20 |
| ゴトリ | 2 | 5.50 |
| 娘さん | 2 | 3.99 |
| 予想以上 | 2 | 3.93 |
| ぐらり | 2 | 4.55 |
| 十三 | 2 | 3.87 |
| 言葉を紡ぐ | 2 | 4.24 |
| 三角 | 2 | 4.42 |
| 木箱 | 2 | 3.96 |
| 何事も | 2 | 3.93 |
| 器量 | 2 | 4.57 |
| 分からん | 2 | 3.29 |
| 足りとも | 2 | 4.14 |
| 交代で | 2 | 4.17 |
| ギラギラ | 2 | 4.50 |
| 叔母さん | 2 | 4.80 |
| 上昇 | 2 | 3.21 |
| 検査 | 2 | 4.11 |
| 窮屈 | 2 | 4.26 |
| 一ヵ月 | 2 | 5.13 |
| 組み込む | 2 | 3.88 |
| おかしな | 2 | 3.53 |
| 後ろ盾 | 2 | 4.11 |
| 移り住む | 2 | 4.66 |
| 天下 | 2 | 4.30 |
| 感覚 | 2 | 2.95 |
| 染める | 2 | 3.96 |
| 築く | 2 | 3.67 |
| 刀身 | 2 | 3.73 |
| ミルク | 2 | 3.97 |
| 支配 | 2 | 3.31 |
| 傾く | 2 | 3.86 |
| ほんのり | 2 | 4.12 |
| 無人 | 2 | 4.19 |
| 小袋 | 2 | 4.69 |
| 包装紙 | 2 | 5.31 |
| どうかしら | 2 | 4.34 |
| 破格 | 2 | 4.27 |
| 明け透け | 2 | 4.96 |
| 暗黒 | 2 | 3.92 |
| 我が家 | 2 | 3.70 |
| 任命 | 2 | 4.19 |
| 罰 | 2 | 3.70 |
| 現実逃避 | 2 | 4.17 |
| 死ぬ | 2 | 2.49 |
| しようもない | 2 | 4.13 |
| 周知 | 2 | 4.39 |
| ただでは | 2 | 4.39 |
| ふらふら | 2 | 4.01 |
| 上機嫌 | 2 | 3.88 |
| 出入口 | 2 | 4.59 |
| らっしゃる | 2 | 3.94 |
| ー | 2 | 2.29 |
| ざ | 2 | 4.59 |
| 更なる | 2 | 3.63 |
| 家出 | 2 | 4.43 |
| 一休み | 2 | 4.67 |
| 惜しむ | 2 | 3.95 |
| 夢見る | 2 | 4.40 |
| あそこ | 2 | 3.21 |
| はっ | 2 | 2.79 |
| その頃 | 2 | 3.75 |
| 生粋 | 2 | 4.40 |
| 酔い | 2 | 4.12 |
| 摩る | 2 | 4.53 |
| てって | 2 | 4.11 |
| ネクタイ | 2 | 4.66 |
| 入り組む | 2 | 4.49 |
| 層 | 2 | 3.29 |
| 忠誠 | 2 | 3.94 |
| 仕着せ | 2 | 6.34 |
| 善良 | 2 | 4.35 |
| 待望 | 2 | 4.84 |
| 代わりになる | 2 | 4.79 |
| 振り分け | 2 | 4.66 |
| 滲む | 2 | 3.60 |
| 弱い | 2 | 3.11 |
| 序列 | 2 | 4.22 |
| 愛想 | 2 | 4.26 |
| 冷やかす | 2 | 4.93 |
| 系 | 2 | 2.92 |
| 二つ目 | 2 | 4.11 |
| 煙草 | 2 | 4.21 |
| 見極める | 2 | 4.09 |
| 戸 | 2 | 4.09 |
| 二兎 | 2 | 3.75 |
| 不細工 | 2 | 4.65 |
| チョコレート | 2 | 3.93 |
| 切先 | 2 | 5.31 |
| 思考 | 2 | 3.07 |
Showing 4201 - 4300 of 9,041 words