A Knight in Trouble Being Pursued by a Duchess's Daughter Decides to Flee for Now Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
emoto Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a knight with a certain problem being pressed by a duke's daughter and being made to help at his family's bakery.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 73
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 105,924
Sentences 10,341
Characters 198,047
Unique Words 9,041
1-Occurrence Words 3,726
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,985
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.2
Word List (9,041 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 隆々 | 1 | 5.28 |
| 引き攣る | 1 | 3.91 |
| 派遣 | 1 | 3.51 |
| 語らい | 1 | 4.72 |
| 書き間違い | 1 | 6.29 |
| 息を切らす | 1 | 5.54 |
| 道案内 | 1 | 4.46 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| 注文書 | 1 | 5.69 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 塞がる | 1 | 4.19 |
| 自国 | 1 | 3.90 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| から成る | 1 | 4.38 |
| 歯ブラシ | 1 | 5.07 |
| 醒める | 1 | 4.57 |
| それな | 1 | 4.23 |
| 依估 | 1 | 4.62 |
| のぞき込む | 1 | 4.57 |
| 色付く | 1 | 5.13 |
| ご両親 | 1 | 4.28 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 澄み切った | 1 | 5.01 |
| 始業時間 | 1 | 5.90 |
| 少数 | 1 | 3.90 |
| 食する | 1 | 4.54 |
| 役立たず | 1 | 4.34 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| 出張 | 1 | 4.05 |
| 人間味 | 1 | 4.96 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| 言葉巧み | 1 | 5.19 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| お母様 | 1 | 3.50 |
| 皿洗い | 1 | 4.99 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| 揚げ足 | 1 | 5.40 |
| 音をたてる | 1 | 5.30 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 取扱い | 1 | 5.49 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| ご注文 | 1 | 4.78 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 日付 | 1 | 4.20 |
| 断わる | 1 | 4.99 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 何度となく | 1 | 4.40 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| 流れ込む | 1 | 3.96 |
| 卒倒 | 1 | 4.55 |
| 比率 | 1 | 4.37 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| ポット | 1 | 4.36 |
| 居座る | 1 | 4.30 |
| 憂さ晴らし | 1 | 4.97 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| お伴 | 1 | 5.09 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 転がす | 1 | 4.15 |
| 一房 | 1 | 4.91 |
| 時として | 1 | 4.70 |
| 御前 | 1 | 4.23 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 消費量 | 1 | 4.47 |
| 異質 | 1 | 4.11 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| によれば | 1 | 3.80 |
| 颪 | 1 | 6.51 |
| のんびり屋 | 1 | 5.58 |
| 見なす | 1 | 4.40 |
| 気分転換 | 1 | 4.36 |
| 買い取る | 1 | 3.91 |
| うちの人 | 1 | 5.39 |
| 仕上がる | 1 | 4.36 |
| 聖天 | 1 | 5.50 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 書類仕事 | 1 | 4.42 |
| 来る日も来る日も | 1 | 5.38 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 生まれて来る | 1 | 5.64 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| 御年 | 1 | 4.88 |
| 手応え | 1 | 4.02 |
| 猛追 | 1 | 5.28 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 夢見心地 | 1 | 5.15 |
| 釣り | 1 | 3.87 |
| 役職手当 | 1 | 6.45 |
| 儀式用 | 1 | 5.10 |
| 要因 | 1 | 3.90 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| 在るべき | 1 | 4.36 |
| あっけらかん | 1 | 4.47 |
| 起毛 | 1 | 6.23 |
| 習性 | 1 | 4.38 |
| 待ち合わせる | 1 | 5.31 |
Showing 6001 - 6100 of 9,041 words