"You said you would 'love me for the rest of my life,' didn't you?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
暁 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The very beautiful Countess's daughter Christina was engaged to the Marquis's son Douglas. On the day before the wedding, during a heavy rainstorm. While Christina was traveling by carriage to Douglas's place, she encountered an accident caused by a landslide. However, the one who saved Christina, who had fallen off a cliff along with her carriage, was a terrifying "witch" rumored to have "lived for hundreds of years"——. ※ ・You should be able to finish reading in about 15 minutes. ・While I take care to avoid them, if you spot any typos or omissions, please feel free to point them out. ・Although it's a story about nobility, the tone is modern. ・It is also posted on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,350
Sentences 224
Characters 4,402
Unique Words 980
1-Occurrence Words 725
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 634
1-Occurrence Kanji 315
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 10.5
Word List (980 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 雨 | 1 | 3.28 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 乗り込み | 1 | 4.39 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 消耗 | 1 | 3.58 |
| 号令 | 1 | 4.02 |
| と言えども | 1 | 4.07 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 見かけによらず | 1 | 5.08 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| って | 1 | 1.78 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 様変わり | 1 | 4.73 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 移り住む | 1 | 4.66 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| 肩越し | 1 | 4.44 |
| 通行証 | 1 | 4.68 |
| 愛し合う | 1 | 4.54 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 授ける | 1 | 3.93 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| ランタン | 1 | 4.25 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 何の変哲もない | 1 | 4.53 |
| いい歳して | 1 | 5.70 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 冷徹 | 1 | 4.22 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| いいかい | 1 | 4.50 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 粗筋 | 1 | 4.48 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| よだつ | 1 | 5.30 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 貫禄 | 1 | 4.56 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 悴む | 1 | 5.64 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 問い返す | 1 | 4.31 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 話が違う | 1 | 4.85 |
Showing 701 - 800 of 980 words