The Lying Neighbor Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コロン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Love your lying neighbor. This is a submission for Spring Mystery 2023.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 14 min
Estimated reading time per work
Words 542
Sentences 97
Characters 1,082
Unique Words 294
1-Occurrence Words 228
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 207
1-Occurrence Kanji 129
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 5.6
Word List (294 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 届け | 1 | 3.66 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 手をまわす | 1 | 6.18 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 長野県 | 1 | 5.98 |
| バイク | 1 | 4.27 |
| 盛り上がり | 1 | 4.14 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| である | 1 | 1.76 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 今日中に | 1 | 4.28 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| た | 1 | 2.12 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| グラス | 1 | 3.56 |
| 妻帯者 | 1 | 5.48 |
| また | 1 | 2.19 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 上映 | 1 | 5.02 |
| 待たせる | 1 | 4.53 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 一人娘 | 1 | 4.52 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| ソファー | 1 | 3.69 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 有り難うございます | 1 | 5.33 |
| 研修 | 1 | 4.44 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 絞り出す | 1 | 4.12 |
| み | 1 | 2.97 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| よね | 1 | 2.43 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 峨々 | 1 | 4.00 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| より | 1 | 2.31 |
| には | 1 | 1.57 |
| まとめる | 1 | 3.82 |
| お荷物 | 1 | 4.71 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 夜明け | 1 | 4.16 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| この人 | 1 | 3.25 |
Showing 201 - 294 of 294 words