I am witnessing a scene between the villainess and the heroine, and I'm in my rebellious phase. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
F Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Even Noble Young Ladies Have Their Rebellious Phase! And thus, she unconsciously crashes the scenario. (Since I was asked various things in the comments, I added detailed settings to the afterword, but it became too long and felt like overkill, so I ended up deleting it. Since this was written quickly, please feel free to fill in the gaps with your imagination regarding the background characters who have become invisible in the story, and I hope you can enjoy the work on its own.) (I am also posting this on Alphapolis and Kakuyomu. Posted as required by Naro's regulations)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,056
Sentences 227
Characters 3,961
Unique Words 745
1-Occurrence Words 492
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 434
1-Occurrence Kanji 217
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.1
Word List (745 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 次男 | 1 | 3.98 |
| 分別 | 1 | 4.53 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 縛り付ける | 1 | 4.30 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 政略 | 1 | 4.58 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 最有力 | 1 | 5.30 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 気は無い | 1 | 4.49 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 生き方 | 1 | 4.01 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 利点 | 1 | 4.05 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 一掴み | 1 | 5.43 |
| オッケー | 1 | 4.35 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 渡り廊下 | 1 | 4.78 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 人気株 | 1 | 7.29 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 不本意 | 1 | 4.23 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 最優先 | 1 | 3.97 |
| 嫡男 | 1 | 4.13 |
| クール | 1 | 4.16 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| より | 1 | 2.31 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 不問 | 1 | 4.67 |
| フラフラ | 1 | 4.22 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 四年生 | 1 | 5.02 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 歯くそ | 1 | 5.06 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| い | 1 | 2.74 |
| となったら | 1 | 4.53 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 支障 | 1 | 3.99 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
Showing 201 - 300 of 745 words