The witch who had cursed the crown prince's fiancée fled while crying. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
琥珀@個人企画「春の異世恋推理'26」 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Betrothal Ball for Crown Prince Alfonso and Duchess's Daughter Justine. There, a former duchess's daughter, Catarina, who was dumped by Alfonso, arrives transformed into a witch. Due to the curse cast by the witch Catarina, the fates of Alfonso and Justine end up developing in completely unexpected ways— Witch Catarina: "I never thought such a thing would happen to me... You all are welcome to sympathize with me!!" ※ While there are no explicit sexual descriptions, there are suggestive references, so it has been rated R15. It includes GL, BL, and gender transformation themes. It's a silly story that's quick to read. ※ This is a participating work in the "Throw Away the Settings! Project."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,572
Sentences 232
Characters 4,896
Unique Words 989
1-Occurrence Words 684
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 618
1-Occurrence Kanji 322
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.1
Word List (989 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見せかけ | 1 | 4.27 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| 礼節 | 1 | 4.77 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| 前々から | 1 | 4.29 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 壮麗 | 1 | 4.90 |
| 代わる代わる | 1 | 5.00 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| 予定通り | 1 | 3.81 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| 掬う | 1 | 4.43 |
| 千 | 1 | 3.21 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 金髪碧眼 | 1 | 4.46 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 補う | 1 | 3.95 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 干渉 | 1 | 3.54 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| うめき声 | 1 | 4.22 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 接吻 | 1 | 4.81 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 属す | 1 | 4.22 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| 鍛え上げる | 1 | 4.19 |
| さて置き | 1 | 4.29 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 総 | 1 | 3.77 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 狼藉 | 1 | 4.88 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 借る | 1 | 4.44 |
| 良 | 1 | 3.62 |
| 腹積もり | 1 | 5.03 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 木立 | 1 | 4.62 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 溶け合う | 1 | 5.12 |
| 愛でる | 1 | 4.22 |
| お側 | 1 | 4.55 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 手加減 | 1 | 3.71 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 歓呼 | 1 | 5.24 |
| 並び立つ | 1 | 4.46 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| クリーム色 | 1 | 4.91 |
| 即位 | 1 | 4.28 |
| 謳う | 1 | 4.26 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 弓 | 1 | 2.92 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 湧き | 1 | 4.01 |
| 無数 | 1 | 3.32 |
| 待ち構える | 1 | 3.84 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| とする | 1 | 2.60 |
Showing 601 - 700 of 989 words