The witch who had cursed the crown prince's fiancée fled while crying. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
琥珀@個人企画「春の異世恋推理'26」 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Betrothal Ball for Crown Prince Alfonso and Duchess's Daughter Justine. There, a former duchess's daughter, Catarina, who was dumped by Alfonso, arrives transformed into a witch. Due to the curse cast by the witch Catarina, the fates of Alfonso and Justine end up developing in completely unexpected ways— Witch Catarina: "I never thought such a thing would happen to me... You all are welcome to sympathize with me!!" ※ While there are no explicit sexual descriptions, there are suggestive references, so it has been rated R15. It includes GL, BL, and gender transformation themes. It's a silly story that's quick to read. ※ This is a participating work in the "Throw Away the Settings! Project."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,572
Sentences 232
Characters 4,896
Unique Words 989
1-Occurrence Words 684
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 618
1-Occurrence Kanji 322
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.1
Word List (989 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 王位継承者 | 1 | 4.83 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| 高窓 | 1 | 6.40 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 極め手 | 1 | 5.08 |
| フロア | 1 | 4.01 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 寝言 | 1 | 4.48 |
| 殿方 | 1 | 4.17 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 煌く | 1 | 4.58 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| 即位 | 1 | 4.28 |
| 法学者 | 1 | 6.51 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 出産後 | 1 | 5.42 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 捉まえる | 1 | 5.60 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| となったら | 1 | 4.53 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| お側 | 1 | 4.55 |
| 逆襲 | 1 | 4.82 |
| 小首 | 1 | 4.02 |
| 降り立つ | 1 | 4.08 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| ヴェール | 1 | 4.27 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| 満喫 | 1 | 4.22 |
| 狼藉 | 1 | 4.88 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 綻ぶ | 1 | 4.10 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 霧 | 1 | 3.42 |
| 傷寒 | 1 | 5.53 |
| バラバラ | 1 | 3.83 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 玲瓏 | 1 | 4.99 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 礼節 | 1 | 4.77 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 誦す | 1 | 7.59 |
| 軽さ | 1 | 4.55 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 掬う | 1 | 4.43 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| 横恋慕 | 1 | 5.32 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 矢 | 1 | 2.93 |
| 伴侶 | 1 | 3.94 |
| 接吻 | 1 | 4.81 |
| 高笑い | 1 | 4.26 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| がっつり | 1 | 4.57 |
| 捜索 | 1 | 3.75 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 会議 | 1 | 3.27 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 干渉 | 1 | 3.54 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
Showing 801 - 900 of 989 words