The miso dregs princess resolved to shut herself away with all her might! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
万里 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Viscount's daughter Laura Bacchus has decided to become a shut-in. This is a story about the struggle between Laura, who has resolved to become a shut-in, her surroundings who do not approve of it, and a marquis's son who is pressuring her into marriage. It is planned to be a romantic comedy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 30
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 17,242
Sentences 1,659
Characters 33,770
Unique Words 3,577
1-Occurrence Words 2,038
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,343
1-Occurrence Kanji 388
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 10.4
Word List (3,577 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 置く | 1 | 2.56 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 雌雄 | 1 | 5.10 |
| 提出 | 1 | 3.96 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 犯罪者 | 1 | 3.88 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| バタン | 1 | 4.76 |
| 届ける | 1 | 3.96 |
| 鬘 | 1 | 5.38 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| 致し方 | 1 | 4.46 |
| ほほほ | 1 | 4.74 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 男の娘 | 1 | 4.75 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 無体 | 1 | 4.77 |
| 大層 | 1 | 4.05 |
| 第二次 | 1 | 4.78 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 比丘 | 1 | 4.40 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 賜物 | 1 | 4.49 |
| 破目 | 1 | 4.11 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| テロ | 1 | 4.49 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 取りだす | 1 | 4.52 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 慈愛 | 1 | 4.16 |
| 利 | 1 | 4.06 |
| うろうろ | 1 | 4.40 |
| 打算 | 1 | 4.35 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 勤勉 | 1 | 4.61 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 塞がる | 1 | 4.19 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| そーっと | 1 | 5.07 |
| 鏡台 | 1 | 5.09 |
| がっちり | 1 | 4.36 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| おどろおどろしい | 1 | 4.89 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 皺くちゃ | 1 | 4.94 |
| アタック | 1 | 4.13 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 将来有望 | 1 | 4.69 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 夜風 | 1 | 4.61 |
| いずれは | 1 | 4.02 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 立ち居振舞い | 1 | 6.24 |
| 歯ごたえ | 1 | 4.61 |
| 隠蔽工作 | 1 | 5.56 |
| 鑑賞 | 1 | 4.50 |
| 最前線 | 1 | 3.94 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 筆を走らせる | 1 | 5.88 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 解かす | 1 | 5.65 |
| 半べそ | 1 | 5.32 |
| もごもご | 1 | 4.55 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| それと言うのも | 1 | 4.91 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| 歯軋り | 1 | 4.89 |
| もそもそ | 1 | 4.96 |
| 追い込む | 1 | 3.88 |
| 気弱 | 1 | 4.43 |
| 刺繍 | 1 | 3.90 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| ばり | 1 | 4.67 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| ちゃいます | 1 | 4.08 |
| 馴れ初め | 1 | 4.98 |
| 俊 | 1 | 3.77 |
| 花嫁 | 1 | 4.10 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
Showing 1 - 100 of 3,577 words