The miso dregs princess resolved to shut herself away with all her might! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
万里 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Viscount's daughter Laura Bacchus has decided to become a shut-in. This is a story about the struggle between Laura, who has resolved to become a shut-in, her surroundings who do not approve of it, and a marquis's son who is pressuring her into marriage. It is planned to be a romantic comedy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 30
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 17,242
Sentences 1,659
Characters 33,770
Unique Words 3,577
1-Occurrence Words 2,038
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,343
1-Occurrence Kanji 388
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 10.4
Word List (3,577 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| 防具 | 1 | 3.36 |
| 押しの強い | 1 | 5.59 |
| 憎しみ | 1 | 3.98 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 安泰 | 1 | 4.46 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 引っ掻く | 1 | 4.52 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
| ぶっちぎり | 1 | 5.20 |
| 歯が立たない | 1 | 4.92 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| ちっと | 1 | 4.23 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 喉越し | 1 | 5.40 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 捩じり | 1 | 5.05 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| きりきり | 1 | 5.22 |
| 少数 | 1 | 3.90 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| 頬を染める | 1 | 4.82 |
| ブリザード | 1 | 4.81 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| サファイア | 1 | 4.51 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 安定感 | 1 | 4.91 |
| 奥方 | 1 | 4.10 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 鑑賞 | 1 | 4.50 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 足を運ぶ | 1 | 4.44 |
| 湯上がり | 1 | 5.49 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| フロア | 1 | 4.01 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 気が小さい | 1 | 5.91 |
| 召し上がる | 1 | 4.33 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 早まる | 1 | 4.36 |
| こればかり | 1 | 4.15 |
| 色づく | 1 | 4.73 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| 秘境 | 1 | 4.73 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 拘る | 1 | 4.18 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 奇声 | 1 | 4.34 |
| 逆毛 | 1 | 5.91 |
| 後ずさる | 1 | 4.13 |
| いらして | 1 | 4.56 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| 差し引く | 1 | 4.52 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 尊顔 | 1 | 4.94 |
| 挙動不審 | 1 | 4.46 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| キリキリ | 1 | 4.79 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 称号 | 1 | 3.46 |
| 臆病者 | 1 | 4.54 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 勝負 | 1 | 3.22 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 破談 | 1 | 4.90 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 黒歴史 | 1 | 4.40 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 構図 | 1 | 4.32 |
| 構え | 1 | 3.16 |
Showing 901 - 1000 of 3,577 words