The miso dregs princess resolved to shut herself away with all her might! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
万里 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Viscount's daughter Laura Bacchus has decided to become a shut-in. This is a story about the struggle between Laura, who has resolved to become a shut-in, her surroundings who do not approve of it, and a marquis's son who is pressuring her into marriage. It is planned to be a romantic comedy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 30
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 17,242
Sentences 1,659
Characters 33,770
Unique Words 3,577
1-Occurrence Words 2,038
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,343
1-Occurrence Kanji 388
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 10.4
Word List (3,577 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 天地 | 1 | 4.24 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 格別 | 1 | 4.50 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 一兎 | 1 | 4.88 |
| 仰る通り | 1 | 4.48 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 居室 | 1 | 4.61 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 提示 | 1 | 3.79 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 皮切り | 1 | 4.53 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| レディ | 1 | 4.11 |
| 挫ける | 1 | 4.73 |
| 優れる | 1 | 4.25 |
| 賜物 | 1 | 4.49 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| 変わっている | 1 | 4.04 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| きー | 1 | 5.26 |
| 令息 | 1 | 4.12 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 粉っぽい | 1 | 5.82 |
| はみ出し | 1 | 4.95 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 薮蛇 | 1 | 5.98 |
| 甲斐がある | 1 | 4.63 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 目で追う | 1 | 4.71 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 破談 | 1 | 4.90 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 口説き文句 | 1 | 5.16 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 顧みる | 1 | 4.53 |
| 立て付け | 1 | 5.74 |
| ブクマ | 1 | 4.62 |
| 立ち会い | 1 | 4.91 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| ぼっち | 1 | 4.34 |
| 一先ず | 1 | 4.18 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 取りだす | 1 | 4.52 |
| 熟 | 1 | 5.16 |
| 鼻持ちならない | 1 | 5.52 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| とあって | 1 | 4.17 |
| 包み隠す | 1 | 4.71 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| 色好い | 1 | 5.98 |
| 無理しないで | 1 | 4.88 |
| 針の筵 | 1 | 5.41 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| 寝台 | 1 | 3.85 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 戦闘 | 1 | 2.51 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 実物 | 1 | 4.28 |
| これから | 1 | 2.69 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 百人力 | 1 | 5.28 |
| へたれ | 1 | 5.08 |
| 涼やか | 1 | 4.44 |
Showing 1801 - 1900 of 3,577 words