The miso dregs princess resolved to shut herself away with all her might! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
万里 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Viscount's daughter Laura Bacchus has decided to become a shut-in. This is a story about the struggle between Laura, who has resolved to become a shut-in, her surroundings who do not approve of it, and a marquis's son who is pressuring her into marriage. It is planned to be a romantic comedy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 30
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 17,242
Sentences 1,659
Characters 33,770
Unique Words 3,577
1-Occurrence Words 2,038
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,343
1-Occurrence Kanji 388
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 10.4
Word List (3,577 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| がさ | 1 | 3.81 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 非凡 | 1 | 4.99 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| 半々 | 1 | 4.62 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 防具 | 1 | 3.36 |
| スカーフ | 1 | 4.71 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| 突っ込みどころ | 1 | 5.21 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 提示 | 1 | 3.79 |
| 好き好き | 1 | 5.06 |
| 突入 | 1 | 3.63 |
| 勇敢 | 1 | 4.28 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 縁を結ぶ | 1 | 5.18 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| 甲斐がある | 1 | 4.63 |
| 半端 | 1 | 4.09 |
| 実態 | 1 | 4.31 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| 名声 | 1 | 4.26 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 外聞 | 1 | 4.52 |
| 将来的 | 1 | 4.17 |
| 日頃 | 1 | 4.08 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 縄 | 1 | 3.81 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 真剣勝負 | 1 | 4.85 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 俯瞰 | 1 | 4.58 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| 跡取り息子 | 1 | 5.09 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 騒々しい | 1 | 4.48 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 通用 | 1 | 3.67 |
| 恐らくは | 1 | 3.44 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 痩せこける | 1 | 5.00 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 一閃 | 1 | 3.92 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 子羊 | 1 | 4.89 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| はてさて | 1 | 4.87 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 遇う | 1 | 4.79 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 病み付き | 1 | 5.82 |
| 後にする | 1 | 4.01 |
| なさいます | 1 | 4.40 |
| 恋仲 | 1 | 4.70 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 存じ | 1 | 4.47 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| すり込む | 1 | 5.51 |
| 憐れみ | 1 | 4.76 |
| 戦闘 | 1 | 2.51 |
| 帰って来る | 1 | 4.41 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| 筋が良い | 1 | 5.66 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| そればかりか | 1 | 4.78 |
| 死守 | 1 | 4.67 |
| 奏す | 1 | 4.40 |
| 古傷 | 1 | 4.72 |
| 嫉妬の炎 | 1 | 5.33 |
| ぎょっと | 1 | 4.09 |
| 追求 | 1 | 4.05 |
Showing 1801 - 1900 of 3,577 words