The miso dregs princess resolved to shut herself away with all her might! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
万里 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Viscount's daughter Laura Bacchus has decided to become a shut-in. This is a story about the struggle between Laura, who has resolved to become a shut-in, her surroundings who do not approve of it, and a marquis's son who is pressuring her into marriage. It is planned to be a romantic comedy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 30
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 17,242
Sentences 1,659
Characters 33,770
Unique Words 3,577
1-Occurrence Words 2,038
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,343
1-Occurrence Kanji 388
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 10.4
Word List (3,577 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| この際 | 1 | 4.02 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| 本編 | 1 | 4.03 |
| 常々 | 1 | 4.44 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 涼しげ | 1 | 4.55 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 謁見 | 1 | 3.70 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 睨み合う | 1 | 4.31 |
| 宝飾 | 1 | 5.09 |
| 名門 | 1 | 4.35 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 断固阻止 | 1 | 5.91 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 悩ます | 1 | 4.50 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 変装 | 1 | 4.02 |
| 一先ず | 1 | 4.18 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 神話 | 1 | 3.86 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| 雌雄 | 1 | 5.10 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 丸眼鏡 | 1 | 5.30 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| 持ちかける | 1 | 4.16 |
| 節穴 | 1 | 4.89 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| 引っ掻く | 1 | 4.52 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 打診 | 1 | 4.29 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 儚む | 1 | 5.55 |
| 縄 | 1 | 3.81 |
| 引き立て役 | 1 | 5.31 |
| 実物 | 1 | 4.28 |
| 家事 | 1 | 4.03 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 味付け | 1 | 4.01 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| 裏がある | 1 | 4.65 |
| はみ出し | 1 | 4.95 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 根負け | 1 | 4.90 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 肖像画 | 1 | 4.42 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| 荒れる | 1 | 4.47 |
| シリアス | 1 | 4.50 |
| 半べそ | 1 | 5.32 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 去り行く | 1 | 5.62 |
| 悲壮 | 1 | 4.58 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| 安定感 | 1 | 4.91 |
| 蜂蜜色 | 1 | 5.00 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 飢えに苦しむ | 1 | 5.88 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| 鬱蒼 | 1 | 4.56 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| タイミング良く | 1 | 4.55 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| 届ける | 1 | 3.96 |
| 百人力 | 1 | 5.28 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 悶え | 1 | 4.35 |
| ご覧なさい | 1 | 4.77 |
Showing 1801 - 1900 of 3,577 words