The miso dregs princess resolved to shut herself away with all her might! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
万里 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Viscount's daughter Laura Bacchus has decided to become a shut-in. This is a story about the struggle between Laura, who has resolved to become a shut-in, her surroundings who do not approve of it, and a marquis's son who is pressuring her into marriage. It is planned to be a romantic comedy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 30
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 17,242
Sentences 1,659
Characters 33,770
Unique Words 3,577
1-Occurrence Words 2,038
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,343
1-Occurrence Kanji 388
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 10.4
Word List (3,577 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 持参 | 1 | 4.31 |
| 安泰 | 1 | 4.46 |
| コンパス | 1 | 4.87 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 物にする | 1 | 4.50 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| マーガレット | 1 | 4.16 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| 恨みがましい | 1 | 4.79 |
| 騒々しい | 1 | 4.48 |
| 好都合 | 1 | 4.16 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| 豚に真珠 | 1 | 5.97 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 慎ましやか | 1 | 4.95 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 隠蔽工作 | 1 | 5.56 |
| 半端 | 1 | 4.09 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| ぐるみ | 1 | 4.72 |
| 矢 | 1 | 2.93 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 肉食獣 | 1 | 4.42 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 御免 | 2 | 4.27 |
| 同年代 | 2 | 4.12 |
| 自覚 | 2 | 3.31 |
| 差し上げる | 2 | 4.01 |
| 勝ち組 | 2 | 4.95 |
| 流石は | 2 | 3.45 |
| 兄様 | 2 | 3.14 |
| 広げる | 2 | 3.18 |
| 下がる | 2 | 3.19 |
| 必ず | 2 | 3.13 |
| 疲れ | 2 | 3.16 |
| との事 | 2 | 3.24 |
| 磨く | 2 | 3.85 |
| デジャビュ | 2 | 5.99 |
| 見せる | 2 | 2.38 |
| 詰まり | 2 | 2.59 |
| 差す | 2 | 3.65 |
| 余談 | 2 | 4.20 |
| 咳払い | 2 | 3.92 |
| それ迄 | 2 | 3.26 |
| 流石 | 2 | 3.52 |
| 紙切れ | 2 | 4.66 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| 野太い | 2 | 4.45 |
| 馬 | 2 | 2.75 |
| 頼む | 2 | 2.70 |
| 引き付ける | 2 | 4.64 |
| たっぷり | 2 | 3.52 |
| 捻り | 2 | 4.12 |
| 正論 | 2 | 4.12 |
| 比べる | 2 | 3.21 |
| かつ | 2 | 3.55 |
| 殺す | 2 | 2.63 |
| 現実 | 2 | 3.06 |
| 善 | 2 | 4.30 |
| 嫌がらせ | 2 | 3.73 |
| 避け | 2 | 3.12 |
| 二九 | 2 | 4.05 |
| 強 | 2 | 3.39 |
| 心中 | 2 | 4.01 |
| 突きつける | 2 | 3.74 |
| 参加 | 2 | 2.93 |
| 尋ねる | 2 | 3.05 |
| 開け | 2 | 3.07 |
| 応接間 | 2 | 4.41 |
| 影 | 2 | 2.89 |
| 結構 | 2 | 2.82 |
| 一種 | 2 | 3.64 |
| 自業自得 | 2 | 4.03 |
| 趣 | 2 | 4.42 |
| 聞こえる | 2 | 2.77 |
| 扉 | 2 | 2.66 |
| 使嗾 | 2 | 3.46 |
| 離れる | 2 | 2.83 |
| 語る | 2 | 3.02 |
| 燃え盛る | 2 | 4.16 |
| 態度 | 2 | 2.94 |
| 着せ替え人形 | 2 | 5.08 |
| つり目 | 2 | 5.07 |
| よし | 2 | 2.94 |
| やら | 2 | 2.96 |
| 正しい | 2 | 3.12 |
Showing 2001 - 2100 of 3,577 words