The miso dregs princess resolved to shut herself away with all her might! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
万里 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Viscount's daughter Laura Bacchus has decided to become a shut-in. This is a story about the struggle between Laura, who has resolved to become a shut-in, her surroundings who do not approve of it, and a marquis's son who is pressuring her into marriage. It is planned to be a romantic comedy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 30
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 17,242
Sentences 1,659
Characters 33,770
Unique Words 3,577
1-Occurrence Words 2,038
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,343
1-Occurrence Kanji 388
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 10.4
Word List (3,577 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 領地 | 2 | 3.13 |
| どうしたら良い | 2 | 4.04 |
| 結構 | 2 | 2.82 |
| 立ち上がる | 2 | 2.96 |
| 精神衛生 | 2 | 4.85 |
| 予定 | 2 | 2.83 |
| 驚き | 2 | 2.99 |
| 表情 | 2 | 2.35 |
| 逆らう | 2 | 3.71 |
| 承諾 | 2 | 4.02 |
| 現実 | 2 | 3.06 |
| ぽろり | 2 | 4.93 |
| 泣く | 2 | 3.07 |
| 頬っ被り | 2 | 5.96 |
| 態度 | 2 | 2.94 |
| ではある | 2 | 2.91 |
| 際 | 2 | 3.36 |
| 申し訳ない | 2 | 3.42 |
| 物言い | 2 | 3.78 |
| 差し上げる | 2 | 4.01 |
| 貰い手 | 2 | 5.21 |
| 啜る | 2 | 4.04 |
| 夜這い | 2 | 4.89 |
| 花烏賊 | 2 | 3.22 |
| あの娘 | 2 | 4.04 |
| そうにない | 2 | 3.74 |
| 精神的 | 2 | 3.59 |
| 森 | 2 | 2.48 |
| 文武 | 2 | 5.21 |
| やら | 2 | 2.96 |
| 一目 | 2 | 3.72 |
| 開始 | 2 | 3.07 |
| 一礼 | 2 | 3.63 |
| 贈り物 | 2 | 3.88 |
| はっと | 2 | 3.91 |
| 使用人 | 2 | 3.36 |
| 合う | 2 | 2.87 |
| 微妙 | 2 | 3.20 |
| その後 | 2 | 2.80 |
| ため | 2 | 2.26 |
| 流石 | 2 | 3.52 |
| 鳴る | 2 | 3.48 |
| 一番 | 2 | 2.58 |
| 届け | 2 | 3.66 |
| 済まない | 2 | 3.32 |
| 押しきる | 2 | 5.50 |
| の余り | 2 | 3.75 |
| 極まりない | 2 | 3.97 |
| 恋文 | 2 | 5.05 |
| 日々 | 2 | 3.25 |
| 兄様 | 2 | 3.14 |
| 同様に | 2 | 3.46 |
| わざわざ | 2 | 3.09 |
| う | 2 | 2.61 |
| 幼い頃 | 2 | 3.79 |
| 原石 | 2 | 4.52 |
| 条件 | 2 | 3.09 |
| きっかけ | 2 | 3.69 |
| 挙げて | 2 | 3.30 |
| 底荷 | 2 | 2.49 |
| よりも | 2 | 2.48 |
| もて | 2 | 4.27 |
| 名礼 | 2 | 3.69 |
| 善 | 2 | 4.30 |
| あー | 2 | 2.91 |
| 躱す | 2 | 3.56 |
| なよ | 2 | 3.13 |
| 突っ込み | 2 | 3.83 |
| ヤツ | 2 | 3.26 |
| 開け | 2 | 3.07 |
| 二十 | 2 | 3.34 |
| 密か | 2 | 3.73 |
| 鼻の頭 | 2 | 4.99 |
| 説教 | 2 | 3.70 |
| 歳 | 2 | 2.78 |
| 使嗾 | 2 | 3.46 |
| 出来 | 2 | 2.54 |
| み | 2 | 2.97 |
| 執念 | 2 | 4.38 |
| 趣 | 2 | 4.42 |
| はずです | 2 | 3.45 |
| 君たち | 2 | 3.51 |
| 縁 | 2 | 3.49 |
| 藪蛇 | 2 | 5.04 |
| 討伐 | 2 | 2.99 |
| 必ず | 2 | 3.13 |
| 抜け | 2 | 3.20 |
| 無敗 | 2 | 4.84 |
| 何で | 2 | 2.52 |
| 衝撃 | 2 | 3.03 |
| 燃え盛る | 2 | 4.16 |
| エスコート | 2 | 4.08 |
| 噛み締める | 2 | 4.00 |
| 泊める | 2 | 4.44 |
| 同時に | 2 | 2.65 |
| さらり | 2 | 4.08 |
| 引き付ける | 2 | 4.64 |
| 見守る | 2 | 3.22 |
| 勇姿 | 2 | 4.80 |
| 多分 | 2 | 2.94 |
Showing 2101 - 2200 of 3,577 words