The miso dregs princess resolved to shut herself away with all her might! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
万里 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Viscount's daughter Laura Bacchus has decided to become a shut-in. This is a story about the struggle between Laura, who has resolved to become a shut-in, her surroundings who do not approve of it, and a marquis's son who is pressuring her into marriage. It is planned to be a romantic comedy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 30
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 17,242
Sentences 1,659
Characters 33,770
Unique Words 3,577
1-Occurrence Words 2,038
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,343
1-Occurrence Kanji 388
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 10.4
Word List (3,577 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本望 | 1 | 4.70 |
| むくつけき | 1 | 5.60 |
| 噎せる | 1 | 5.35 |
| 幼稚 | 1 | 4.71 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| らしからぬ | 1 | 4.41 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| 構え | 1 | 3.16 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| サラダ | 1 | 4.04 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| 意匠 | 1 | 4.28 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 垢抜ける | 1 | 5.48 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 無口 | 1 | 4.35 |
| 参考 | 1 | 3.77 |
| すり込む | 1 | 5.51 |
| 陛下 | 1 | 2.85 |
| 仲直り | 1 | 4.32 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| アタック | 1 | 4.13 |
| 茶器 | 1 | 4.64 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 打診 | 1 | 4.29 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| とてもじゃないが | 1 | 4.51 |
| ブクマ | 1 | 4.62 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| 恨みがましい | 1 | 4.79 |
| 犯罪者 | 1 | 3.88 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| 押し出す | 1 | 4.26 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| ブリザード | 1 | 4.81 |
| 戦々恐々 | 1 | 4.65 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 女子力 | 1 | 4.62 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| 来訪 | 1 | 4.06 |
| 罠 | 1 | 3.13 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 濡れ鼠 | 1 | 5.52 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 懇意 | 1 | 4.33 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 実害 | 1 | 4.73 |
| 理解不能 | 1 | 4.53 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| 寄越す | 1 | 3.88 |
| まして | 1 | 3.82 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 捩じり | 1 | 5.05 |
| 安定感 | 1 | 4.91 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 日取り | 1 | 4.63 |
| 胴 | 1 | 4.04 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 息女 | 1 | 4.56 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 煌びやか | 1 | 4.75 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 恐るべし | 1 | 4.65 |
Showing 2601 - 2700 of 3,577 words