The miso dregs princess resolved to shut herself away with all her might! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
万里 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Viscount's daughter Laura Bacchus has decided to become a shut-in. This is a story about the struggle between Laura, who has resolved to become a shut-in, her surroundings who do not approve of it, and a marquis's son who is pressuring her into marriage. It is planned to be a romantic comedy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 30
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 17,242
Sentences 1,659
Characters 33,770
Unique Words 3,577
1-Occurrence Words 2,038
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,343
1-Occurrence Kanji 388
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 10.4
Word List (3,577 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 皺くちゃ | 1 | 4.94 |
| 有力 | 1 | 4.02 |
| 解かす | 1 | 5.65 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 幸せ者 | 1 | 4.84 |
| とあって | 1 | 4.17 |
| 見所 | 1 | 4.84 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| 何度となく | 1 | 4.40 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 無体 | 1 | 4.77 |
| 野営 | 1 | 3.87 |
| 捌き | 1 | 4.09 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 富 | 1 | 3.79 |
| 若気の至り | 1 | 5.19 |
| 当てはまる | 1 | 4.23 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 錆 | 1 | 4.64 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 図る | 1 | 3.73 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 予定日 | 1 | 4.89 |
| 手近 | 1 | 4.30 |
| 献立 | 1 | 4.38 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 身に余る | 1 | 5.10 |
| 客観的 | 1 | 4.18 |
| 育成 | 1 | 3.90 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 遠回し | 1 | 4.39 |
| カオス | 1 | 4.30 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 恐るべし | 1 | 4.65 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| ぶす | 1 | 5.26 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 毛嫌い | 1 | 4.75 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| 鼻持ちならない | 1 | 5.52 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| 得意げ | 1 | 4.14 |
| 色めく | 1 | 4.97 |
| しかしながら | 1 | 3.91 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 変わっている | 1 | 4.04 |
| 本望 | 1 | 4.70 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 五体満足 | 1 | 4.71 |
| 後退 | 1 | 3.67 |
| 着用 | 1 | 4.20 |
| 決する | 1 | 4.72 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| 子羊 | 1 | 4.89 |
| 変わり者 | 1 | 4.45 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 纏い | 1 | 3.96 |
| 阿呆 | 1 | 4.13 |
| そち | 1 | 4.88 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 政略 | 1 | 4.58 |
| 頬を染める | 1 | 4.82 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| 所用 | 1 | 4.93 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| 直撃 | 1 | 3.54 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
Showing 2601 - 2700 of 3,577 words