Jun-Ai Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水端智絵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kouyoshi is a woman who carries wounds from her past. She has become unable to trust people and can no longer show her true self to anyone. Through this story, I intend to depict how she gradually changes through a certain encounter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 24 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,923
Sentences 316
Characters 5,834
Unique Words 952
1-Occurrence Words 582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 519
1-Occurrence Kanji 217
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 9.3
Word List (952 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こんな | 8 | 2.33 |
| のだ | 8 | 1.65 |
| そんな | 9 | 1.84 |
| 昨日 | 9 | 2.87 |
| ない | 9 | 1.61 |
| 少し | 9 | 2.13 |
| なんて | 9 | 2.13 |
| ので | 9 | 1.80 |
| 自分 | 9 | 1.91 |
| 部屋 | 10 | 2.30 |
| 家 | 10 | 2.15 |
| し | 10 | 1.60 |
| あの | 10 | 2.00 |
| ここ | 10 | 2.11 |
| んです | 11 | 2.32 |
| 伯母さん | 12 | 3.90 |
| れる | 12 | 1.22 |
| 在る | 12 | 1.55 |
| だった | 12 | 1.58 |
| さん | 13 | 1.77 |
| けど | 13 | 1.79 |
| 彼方 | 13 | 2.51 |
| 下 | 14 | 1.38 |
| 人 | 14 | 1.87 |
| 階 | 14 | 3.43 |
| でも | 15 | 1.70 |
| な | 15 | 1.04 |
| なる | 15 | 1.37 |
| して | 16 | 1.31 |
| だ | 16 | 1.16 |
| には | 16 | 1.57 |
| 桑原 | 16 | 5.73 |
| する | 17 | 1.24 |
| てる | 17 | 1.65 |
| か | 18 | 1.46 |
| 思う | 19 | 1.61 |
| よ | 20 | 1.48 |
| 言う | 20 | 1.56 |
| から | 27 | 1.17 |
| 板 | 28 | 1.29 |
| も | 30 | 1.04 |
| いる | 32 | 1.00 |
| こと | 35 | 1.30 |
| で | 42 | 0.86 |
| 渡し | 48 | 2.40 |
| と | 55 | 0.77 |
| に | 74 | 0.54 |
| が | 87 | 0.48 |
| を | 89 | 0.41 |
| て | 99 | 0.56 |
| は | 104 | 0.48 |
| の | 153 | 0.28 |
Showing 901 - 952 of 952 words