Jun-Ai Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水端智絵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kouyoshi is a woman who carries wounds from her past. She has become unable to trust people and can no longer show her true self to anyone. Through this story, I intend to depict how she gradually changes through a certain encounter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 24 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,923
Sentences 316
Characters 5,834
Unique Words 952
1-Occurrence Words 582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 519
1-Occurrence Kanji 217
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 9.3
Word List (952 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 先程 | 1 | 3.07 |
| それならそれで | 1 | 4.60 |
| 学費 | 1 | 4.68 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 間取り図 | 1 | 6.17 |
| 桜の木 | 1 | 5.17 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 連絡先 | 1 | 4.62 |
| 目をそらす | 1 | 4.77 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 光熱費 | 1 | 5.84 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 一月 | 1 | 3.99 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 晒 | 1 | 4.33 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 沸かす | 1 | 4.32 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 若い子 | 1 | 4.84 |
| 家探し | 1 | 5.33 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 拘り | 1 | 4.14 |
| ぐちゃぐちゃ | 1 | 4.35 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 関係がない | 1 | 4.52 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 引っ掛ける | 1 | 4.71 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 年生 | 1 | 4.28 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| すらすら | 1 | 4.78 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 情報誌 | 1 | 5.42 |
| 駐車スペース | 1 | 5.82 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 家具 | 1 | 3.97 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 名刺 | 1 | 4.67 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 割りと | 1 | 4.69 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 左側 | 1 | 4.01 |
| しか | 1 | 2.33 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| チャイム | 1 | 4.42 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 計り知れない | 1 | 4.42 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
Showing 301 - 400 of 952 words