Jun-Ai Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水端智絵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kouyoshi is a woman who carries wounds from her past. She has become unable to trust people and can no longer show her true self to anyone. Through this story, I intend to depict how she gradually changes through a certain encounter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 24 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,923
Sentences 316
Characters 5,834
Unique Words 952
1-Occurrence Words 582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 519
1-Occurrence Kanji 217
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 9.3
Word List (952 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手 | 1 | 1.97 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 引っ掛ける | 1 | 4.71 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 左側 | 1 | 4.01 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| とは言うものの | 1 | 4.80 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 車道 | 1 | 5.23 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| ネット | 1 | 3.69 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 資料 | 1 | 3.47 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| インターホン | 1 | 5.02 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 貧弱 | 1 | 4.40 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 所有者 | 1 | 4.19 |
| すらすら | 1 | 4.78 |
| ぱらぱら | 1 | 4.79 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 間取り図 | 1 | 6.17 |
| 家具 | 1 | 3.97 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 光熱費 | 1 | 5.84 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 反発 | 1 | 3.90 |
| 若い子 | 1 | 4.84 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 全開 | 1 | 4.03 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 拘り | 1 | 4.14 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 家探し | 1 | 5.33 |
| 番号 | 1 | 4.15 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| 恵 | 2 | 4.38 |
| 打ち荷 | 2 | 3.13 |
| 日 | 2 | 2.53 |
| 空く | 2 | 3.28 |
| カウンター | 2 | 3.43 |
| お客様 | 2 | 3.74 |
| 手前 | 2 | 3.33 |
| そう言う | 2 | 2.36 |
| 九 | 2 | 2.87 |
| 説明 | 2 | 2.63 |
| 今さら | 2 | 3.70 |
| 最初 | 2 | 2.54 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 一敗 | 2 | 3.30 |
| 周り | 2 | 2.77 |
| 仕様 | 2 | 2.43 |
| なんです | 2 | 2.80 |
| 色んな | 2 | 3.36 |
Showing 501 - 600 of 952 words