True Feelings from Present to Past Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
龍 紫齋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Going back to the past and making my first love come true. Even though it was supposed to be the past I wanted to return to.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,147
Sentences 462
Characters 4,145
Unique Words 667
1-Occurrence Words 377
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 390
1-Occurrence Kanji 182
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 4.6
Word List (667 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 人波 | 1 | 4.92 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 施与 | 1 | 4.27 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 置いてきぼり | 1 | 5.09 |
| 手ひどい | 1 | 5.05 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 教壇 | 1 | 4.81 |
| すれ違い | 1 | 4.62 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| ７ | 1 | 3.26 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| これから | 1 | 2.69 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 見る間に | 1 | 4.72 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| からって | 1 | 3.70 |
| １日 | 1 | 3.81 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| もしもし | 1 | 4.45 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| いざと言う時 | 1 | 5.23 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 外食 | 1 | 4.81 |
| タクシー乗り場 | 1 | 6.24 |
| 迎えに行く | 1 | 4.48 |
| お釣 | 1 | 5.32 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 綱具 | 1 | 4.63 |
| 事体 | 1 | 5.43 |
| 清 | 1 | 4.05 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 調子が悪い | 1 | 5.01 |
| る | 1 | 3.36 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| たの | 1 | 3.30 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 公認 | 1 | 4.58 |
| ８時 | 1 | 4.82 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| とる | 1 | 3.14 |
| ２週間 | 1 | 4.56 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 後に | 1 | 2.87 |
Showing 401 - 500 of 667 words