Frankenstein Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マリー・ウォルストンクラフト・シェリー Mary Wallstoncraft Shelley Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1915 min
Estimated reading time per work
Words 82,174
Sentences 4,076
Characters 153,174
Unique Words 8,117
1-Occurrence Words 3,675
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,100
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 20.2
Word List (8,117 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 挙げ句 | 5 | 4.26 |
| お互いに | 5 | 3.53 |
| まあ | 5 | 2.23 |
| 後悔 | 5 | 3.30 |
| 口実 | 5 | 4.26 |
| 弱い | 5 | 3.11 |
| 役だつ | 5 | 5.47 |
| 遂げる | 5 | 4.02 |
| 買う | 5 | 2.81 |
| 未だ未だ | 5 | 3.13 |
| 餌食 | 5 | 4.39 |
| 急流 | 5 | 5.51 |
| 何箇月も | 5 | 7.19 |
| 英語 | 5 | 4.17 |
| 一再 | 5 | 4.69 |
| 続く | 5 | 2.90 |
| 責める | 5 | 3.82 |
| 歎き | 5 | 6.17 |
| 鬼畜 | 5 | 4.22 |
| 伯父さま | 5 | 5.96 |
| 無事に | 5 | 3.37 |
| 幸い | 5 | 3.30 |
| ことから | 5 | 3.46 |
| 感心 | 5 | 3.34 |
| 衰え | 5 | 4.33 |
| 失意 | 5 | 4.80 |
| 降る | 5 | 3.80 |
| 同様に | 5 | 3.46 |
| そうです | 5 | 2.73 |
| 附け | 5 | 5.72 |
| 割れ | 5 | 3.80 |
| 暮らし | 5 | 3.33 |
| 動機 | 5 | 4.23 |
| 種 | 5 | 2.95 |
| 髪の毛 | 5 | 3.78 |
| 報い | 5 | 4.30 |
| 同胞 | 5 | 3.81 |
| 被告 | 5 | 5.45 |
| 一つ一つ | 5 | 3.91 |
| 呪い | 5 | 3.27 |
| 強め | 5 | 4.05 |
| 見すぼらしい | 5 | 4.64 |
| 幾らでも | 5 | 3.46 |
| 用いる | 5 | 3.37 |
| 北方 | 5 | 3.90 |
| 世話 | 5 | 3.45 |
| 仲よく | 5 | 4.48 |
| 祈る | 5 | 3.47 |
| 広がり | 5 | 3.86 |
| 駿河 | 5 | 3.31 |
| 高貴 | 5 | 4.04 |
| 真夜中 | 5 | 4.43 |
| 感歎 | 5 | 6.04 |
| 性格 | 5 | 3.09 |
| 何もかも | 5 | 3.55 |
| 問題 | 5 | 2.39 |
| 脈搏 | 5 | 6.29 |
| 七日 | 5 | 2.50 |
| 詰まらぬ | 5 | 4.87 |
| 曳く | 5 | 4.59 |
| 憎らしい | 5 | 4.72 |
| それら | 5 | 3.01 |
| 主として | 5 | 4.61 |
| 小 | 5 | 2.99 |
| 英雄 | 5 | 3.16 |
| 承諾 | 5 | 4.02 |
| 戻り | 5 | 3.40 |
| 顔いろ | 5 | 6.30 |
| ぶつかる | 5 | 3.48 |
| 壁 | 5 | 2.70 |
| 呼吸 | 5 | 3.43 |
| パン | 5 | 3.28 |
| 果して | 5 | 4.34 |
| 外に | 5 | 2.98 |
| 消え失せる | 5 | 4.26 |
| 格闘 | 5 | 3.84 |
| 微風 | 5 | 4.94 |
| 力強い | 5 | 3.53 |
| つい | 5 | 3.19 |
| 浸る | 5 | 3.92 |
| 異常 | 5 | 3.12 |
| 驚くほど | 5 | 4.05 |
| 汝 | 5 | 3.78 |
| 後 | 5 | 2.36 |
| 忘却 | 4 | 4.56 |
| 追って | 4 | 3.40 |
| びっくりした | 4 | 3.91 |
| 生す | 4 | 4.85 |
| 一生 | 4 | 3.60 |
| 哀しい | 4 | 4.50 |
| 首 | 4 | 2.55 |
| 思い出 | 4 | 3.63 |
| この場合 | 4 | 3.78 |
| 洞穴 | 4 | 4.29 |
| 逮捕 | 4 | 4.26 |
| てる | 4 | 1.65 |
| 歌う | 4 | 3.58 |
| 憐憫 | 4 | 4.74 |
| 保護 | 4 | 3.52 |
| やはり | 4 | 2.55 |
Showing 1901 - 2000 of 8,117 words