Frankenstein Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マリー・ウォルストンクラフト・シェリー Mary Wallstoncraft Shelley Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1915 min
Estimated reading time per work
Words 82,174
Sentences 4,076
Characters 153,174
Unique Words 8,117
1-Occurrence Words 3,675
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,100
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 20.2
Word List (8,117 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生き返る | 1 | 4.12 |
| 倦まずたゆまず | 1 | 7.42 |
| 上辺 | 1 | 4.80 |
| 対抗 | 1 | 3.55 |
| 望郷の念 | 1 | 5.62 |
| 惨澹 | 1 | 7.29 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 投獄 | 1 | 4.74 |
| よもや | 1 | 4.39 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| 骨ばる | 1 | 5.26 |
| 辞 | 1 | 5.64 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 据えつける | 1 | 5.87 |
| 隠遁生活 | 1 | 5.77 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 淀みなく | 1 | 4.70 |
| 鎧戸 | 1 | 5.13 |
| 幸 | 1 | 3.79 |
| 批判的 | 1 | 5.29 |
| 正義感 | 1 | 4.46 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| 刃先 | 1 | 4.33 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| 障碍物 | 1 | 7.29 |
| 笑い草 | 1 | 5.66 |
| 情念 | 1 | 5.09 |
| すかす | 1 | 5.42 |
| 素で | 1 | 4.37 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| 死刑執行人 | 1 | 6.01 |
| 黒雲 | 1 | 4.86 |
| 真似る | 1 | 4.55 |
| 氷塊 | 1 | 4.60 |
| 性情 | 1 | 5.70 |
| しかねない | 1 | 4.19 |
| 屠殺場 | 1 | 5.58 |
| 無実の罪 | 1 | 5.26 |
| 推察 | 1 | 4.22 |
| 弾 | 1 | 3.21 |
| 陥りやすい | 1 | 5.84 |
| 適す | 1 | 4.33 |
| 体じゅう | 1 | 5.86 |
| 虚妄 | 1 | 5.07 |
| 刻々 | 1 | 4.11 |
| 給金 | 1 | 4.28 |
| 覚え書き | 1 | 5.58 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| に関するかぎり | 1 | 7.05 |
| 表明 | 1 | 4.26 |
| 連想 | 1 | 4.09 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| 辻馬車 | 1 | 5.20 |
| 気質 | 1 | 4.16 |
| 十月 | 1 | 4.65 |
| 燠 | 1 | 6.94 |
| 熟達 | 1 | 5.03 |
| 自問 | 1 | 4.76 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 下旬 | 1 | 5.02 |
| 国家 | 1 | 3.34 |
| 先に立つ | 1 | 5.20 |
| 実のない | 1 | 6.09 |
| 先ごろ | 1 | 5.29 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 目ざめる | 1 | 6.55 |
| 元通り | 1 | 4.17 |
| 根絶 | 1 | 4.80 |
| 一人旅 | 1 | 4.96 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 一人っきり | 1 | 5.58 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 潛む | 1 | 5.91 |
| 一処 | 1 | 5.65 |
| 逐一 | 1 | 4.61 |
| 高度 | 1 | 3.58 |
| 甲斐がある | 1 | 4.63 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 機構 | 1 | 4.13 |
| 吹き寄せ | 1 | 6.18 |
| 〆る | 1 | 5.01 |
| 吸血鬼 | 1 | 3.55 |
| 同種 | 1 | 4.56 |
| 喜々 | 1 | 4.86 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| 先立つ | 1 | 4.98 |
| 目にあう | 1 | 5.13 |
| 尻ごみ | 1 | 6.29 |
| 不潔 | 1 | 4.79 |
| 振り撒く | 1 | 4.74 |
| 焼き | 1 | 3.55 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| 逃亡者 | 1 | 5.03 |
| 木目 | 1 | 4.59 |
| 十三日 | 1 | 5.24 |
| 歳月 | 1 | 4.57 |
| 南風 | 1 | 4.74 |
| 修繕 | 1 | 4.43 |
Showing 3501 - 3600 of 8,117 words