Frankenstein Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マリー・ウォルストンクラフト・シェリー Mary Wallstoncraft Shelley Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1915 min
Estimated reading time per work
Words 82,174
Sentences 4,076
Characters 153,174
Unique Words 8,117
1-Occurrence Words 3,675
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,100
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 20.2
Word List (8,117 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 充血 | 1 | 4.89 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 円い | 1 | 5.51 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 腐りかけた | 1 | 5.72 |
| 非凡 | 1 | 4.99 |
| 修理 | 1 | 3.58 |
| 中流 | 1 | 5.18 |
| 生れつき | 1 | 6.18 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| 投 | 1 | 4.41 |
| 不人情 | 1 | 6.27 |
| 生血 | 1 | 6.11 |
| 減り | 1 | 4.20 |
| 一行 | 1 | 3.49 |
| 習得 | 1 | 3.45 |
| 押しかけ | 1 | 4.37 |
| 知りあい | 1 | 5.70 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| ひどい目にあう | 1 | 6.04 |
| 押しつぶす | 1 | 4.27 |
| 完了 | 1 | 3.44 |
| 拡げる | 1 | 4.91 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 何箇月か | 1 | 7.89 |
| 荒らす | 1 | 4.10 |
| 応用 | 1 | 3.85 |
| 出しゃばる | 1 | 4.85 |
| 年数 | 1 | 4.83 |
| 感動的 | 1 | 4.89 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| 茫然 | 1 | 4.24 |
| 後生だから | 1 | 5.73 |
| ペルシア語 | 1 | 7.19 |
| 二十八 | 1 | 4.85 |
| ご無沙汰 | 1 | 4.40 |
| くらいのもの | 1 | 4.38 |
| 伴い | 1 | 4.28 |
| うちあけ話 | 1 | 7.59 |
| 忠言 | 1 | 5.18 |
| 颶風 | 1 | 5.10 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 氷海 | 1 | 6.04 |
| 二の足を踏む | 1 | 5.32 |
| 細長い | 1 | 4.13 |
| 粉々 | 1 | 4.07 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| 甘ったるい | 1 | 4.58 |
| 境界 | 1 | 4.05 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 日曜日 | 1 | 4.47 |
| ドイツ人 | 1 | 5.28 |
| 夢にも思わない | 1 | 5.85 |
| 痙攣 | 1 | 4.08 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 笑わせる | 1 | 4.48 |
| 仮借 | 1 | 5.42 |
| 海員 | 1 | 6.72 |
| 扱く | 1 | 4.96 |
| 旅券 | 1 | 5.34 |
| 前途 | 1 | 5.08 |
| 勝 | 1 | 4.17 |
| じろじろ | 1 | 4.61 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 取り決め | 1 | 4.37 |
| 慌しい | 1 | 4.74 |
| 繁昌 | 1 | 6.09 |
| 元通り | 1 | 4.17 |
| 倦む | 1 | 5.50 |
| 聞きつける | 2 | 4.13 |
| 農家 | 2 | 4.22 |
| ずつ | 2 | 3.48 |
| 風習 | 2 | 4.26 |
| 引っ込み | 2 | 5.04 |
| 遺骸 | 2 | 4.91 |
| 遊ぶ | 2 | 3.13 |
| 必要とする | 2 | 4.13 |
| 寝る | 2 | 3.20 |
| 次のように | 2 | 5.09 |
| 無闇やたら | 2 | 5.03 |
| 適切 | 2 | 4.03 |
| こもった声 | 2 | 5.15 |
| 直ちに | 2 | 4.28 |
| いつになったら | 2 | 4.74 |
| 居られる | 2 | 4.02 |
| 見当る | 2 | 6.00 |
| 暖まる | 2 | 4.94 |
| 塔 | 2 | 3.22 |
| 高邁 | 2 | 6.01 |
| 援助 | 2 | 4.08 |
| 窶れる | 2 | 6.06 |
| 塡まる | 2 | 4.18 |
| 憫れ | 2 | 7.05 |
| 寝かしつける | 2 | 4.85 |
Showing 3601 - 3700 of 8,117 words