Frankenstein Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マリー・ウォルストンクラフト・シェリー Mary Wallstoncraft Shelley Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1915 min
Estimated reading time per work
Words 82,174
Sentences 4,076
Characters 153,174
Unique Words 8,117
1-Occurrence Words 3,675
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,100
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 20.2
Word List (8,117 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 諸 | 7 | 4.20 |
| 明るい | 7 | 3.19 |
| 漕ぐ | 7 | 4.45 |
| いよいよ | 7 | 3.53 |
| 流れる | 7 | 3.28 |
| 隣 | 7 | 2.64 |
| 生涯 | 7 | 3.91 |
| 街 | 7 | 2.53 |
| マイル | 7 | 4.62 |
| んです | 7 | 2.32 |
| 誘惑 | 7 | 4.00 |
| 印 | 7 | 3.69 |
| ライン | 7 | 3.62 |
| 方法 | 7 | 2.86 |
| だったら | 7 | 2.90 |
| 責め | 7 | 3.85 |
| 常に | 7 | 3.18 |
| あの人 | 7 | 3.29 |
| 着 | 7 | 2.95 |
| え | 7 | 2.39 |
| もう一つ | 7 | 3.36 |
| 明 | 7 | 3.55 |
| 挙げた | 7 | 3.28 |
| 個目 | 7 | 4.09 |
| この頃 | 7 | 4.19 |
| 熱病 | 7 | 4.91 |
| 伸び | 7 | 3.37 |
| 老婆 | 7 | 3.97 |
| そうだ | 7 | 2.18 |
| 品柄 | 7 | 2.63 |
| 歴史 | 7 | 3.34 |
| 何の | 7 | 2.78 |
| 抑える | 7 | 3.54 |
| 馬 | 7 | 2.75 |
| 如何にも | 7 | 3.22 |
| 著作 | 7 | 5.65 |
| 離す | 7 | 3.22 |
| てんで | 7 | 4.92 |
| 熱烈 | 7 | 4.50 |
| 名誉 | 7 | 3.70 |
| 数 | 7 | 2.61 |
| 愛着 | 7 | 4.49 |
| 事はない | 7 | 2.83 |
| 無理やり | 7 | 3.54 |
| 珍らしい | 7 | 5.73 |
| はずだ | 7 | 2.64 |
| 任せ | 7 | 3.02 |
| り | 7 | 3.59 |
| あんな | 7 | 2.93 |
| 幻想 | 7 | 3.94 |
| ある日 | 7 | 3.73 |
| 馬車 | 7 | 2.74 |
| スコットランド | 7 | 5.32 |
| 息 | 7 | 2.82 |
| 海岸 | 7 | 4.17 |
| 呻き声 | 7 | 4.19 |
| 鳰 | 7 | 3.24 |
| 弱る | 7 | 3.84 |
| 登る | 7 | 3.59 |
| 極度 | 7 | 4.49 |
| 云う | 7 | 2.77 |
| 偏見 | 7 | 4.33 |
| 絶望的 | 7 | 3.94 |
| 尽し | 7 | 5.30 |
| 悲歎 | 7 | 6.45 |
| 何とも | 7 | 3.28 |
| 集める | 7 | 3.30 |
| お目にかかる | 7 | 4.27 |
| 帰り | 7 | 3.48 |
| 観察 | 7 | 3.29 |
| 友情 | 7 | 3.99 |
| 然も | 7 | 3.66 |
| 疲労 | 7 | 3.56 |
| 暖かさ | 7 | 4.52 |
| 身うち | 7 | 6.69 |
| 政府 | 7 | 3.87 |
| 及く | 7 | 4.53 |
| それで | 7 | 2.44 |
| 先に | 7 | 2.69 |
| 起り | 7 | 5.68 |
| 消え去る | 7 | 3.85 |
| 少女 | 7 | 2.57 |
| 世の中 | 7 | 3.66 |
| だり | 7 | 3.41 |
| 浮べる | 7 | 4.73 |
| 母家 | 7 | 5.56 |
| 追う | 7 | 3.24 |
| 可哀そうに | 7 | 4.57 |
| 代りに | 7 | 4.34 |
| 達する | 7 | 4.18 |
| 生きながらえる | 7 | 5.01 |
| 襲う | 7 | 2.75 |
| 昨夜 | 7 | 3.52 |
| 盲 | 7 | 5.05 |
| かね | 7 | 3.25 |
| 暮らす | 7 | 3.59 |
| さん | 7 | 1.77 |
| ばかりでなく | 7 | 4.53 |
| 当然 | 7 | 2.54 |
| 宛 | 7 | 3.72 |
Showing 6701 - 6800 of 8,117 words