Frankenstein Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マリー・ウォルストンクラフト・シェリー Mary Wallstoncraft Shelley Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1915 min
Estimated reading time per work
Words 82,174
Sentences 4,076
Characters 153,174
Unique Words 8,117
1-Occurrence Words 3,675
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,100
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 20.2
Word List (8,117 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出来事 | 41 | 3.32 |
| 来 | 42 | 2.47 |
| と言うのは | 42 | 2.57 |
| 同じ | 42 | 2.31 |
| ほう | 42 | 2.88 |
| 怖ろしい | 42 | 4.51 |
| としたら | 43 | 3.18 |
| に取って | 43 | 2.44 |
| 敵 | 43 | 2.44 |
| 山 | 44 | 2.98 |
| 間もなく | 44 | 3.66 |
| 運命 | 44 | 3.35 |
| こうして | 44 | 2.83 |
| そんな | 45 | 1.84 |
| い | 45 | 2.74 |
| 居る | 45 | 2.39 |
| に対して | 45 | 2.68 |
| ものを | 46 | 2.71 |
| 旅 | 46 | 3.10 |
| 死 | 46 | 3.03 |
| どうして | 46 | 2.71 |
| そいつ | 46 | 3.28 |
| かも知れない | 47 | 2.21 |
| 悲しみ | 47 | 3.79 |
| とは | 47 | 1.95 |
| 見つける | 47 | 2.80 |
| 前 | 47 | 2.31 |
| に対する | 48 | 2.99 |
| である | 48 | 1.76 |
| 氷 | 48 | 2.98 |
| あり | 48 | 2.26 |
| 絶望 | 48 | 3.38 |
| その人 | 48 | 3.51 |
| 住む | 48 | 3.05 |
| 国 | 48 | 2.34 |
| 胸 | 48 | 2.68 |
| ばかり | 48 | 2.53 |
| ずっと | 49 | 2.68 |
| こんな | 49 | 2.33 |
| それに | 49 | 2.23 |
| 殺す | 50 | 2.63 |
| について | 50 | 2.42 |
| そして | 50 | 1.87 |
| 下さい | 51 | 2.34 |
| 人たち | 51 | 3.20 |
| 喜び | 52 | 3.37 |
| そう言う | 53 | 2.36 |
| 抔 | 53 | 2.04 |
| 一人 | 53 | 2.46 |
| 時には | 53 | 3.07 |
| にして | 54 | 2.30 |
| 帰る | 54 | 2.52 |
| 皆 | 54 | 2.30 |
| そう | 54 | 1.75 |
| 老人 | 54 | 3.32 |
| 丁 | 55 | 2.44 |
| 出 | 55 | 2.33 |
| なり | 55 | 2.48 |
| 他 | 56 | 2.34 |
| 色々 | 56 | 2.52 |
| 上 | 56 | 2.23 |
| 克く | 56 | 2.46 |
| 愛情 | 56 | 3.79 |
| ては | 56 | 2.43 |
| 市内 | 57 | 2.23 |
| もので | 57 | 2.67 |
| 感じる | 57 | 2.58 |
| 来る | 57 | 2.08 |
| 感じ | 57 | 2.29 |
| その時 | 57 | 2.75 |
| 歩度 | 58 | 2.23 |
| 刻 | 58 | 2.65 |
| 何か | 58 | 2.12 |
| 体 | 59 | 2.15 |
| 但 | 59 | 2.24 |
| やる | 59 | 2.13 |
| 身 | 61 | 2.54 |
| ても | 61 | 1.96 |
| だろう | 61 | 1.78 |
| 姿 | 61 | 2.21 |
| 君 | 62 | 2.19 |
| 美しい | 62 | 2.99 |
| ながら | 62 | 1.91 |
| 手紙 | 62 | 3.07 |
| どんな | 63 | 2.69 |
| のか | 64 | 1.74 |
| 処 | 65 | 2.38 |
| 思う | 65 | 1.61 |
| けれども | 65 | 3.41 |
| あらゆる | 66 | 3.50 |
| 不幸 | 66 | 3.66 |
| しまう | 67 | 2.03 |
| 声 | 67 | 2.02 |
| もう | 68 | 2.11 |
| 哭く | 68 | 2.05 |
| 顔 | 69 | 1.91 |
| 在す | 69 | 2.45 |
| せ | 70 | 2.05 |
| 力 | 70 | 2.15 |
| 入る | 70 | 2.14 |
Showing 7901 - 8000 of 8,117 words