"Me, a NEET, and the Fallen Hero" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木嶋隆太 # Translation There are large dungeons in the world. Cole is reborn into a world that is sustained by heroes and their partners defeating monsters in dungeons. Since his reincarnation destination was a noble family, he thought he could live his entire life playing around. Cole spent his days idly, but his father gave up on him and threw him out. After managing to live for about a week, Cole finally runs out of money and plans to steal a small girl's bag. However, Cole's wallet gets stolen instead. After somehow catching the culprit, Cole is inexplicably liked by a girl who had also had her bag stolen, and is appointed as a hero's partner. He says it's impossible, but when he learns that his food, clothing, and shelter will be provided for, he agrees. Cole, who had misunderstood due to past trauma that he was weak, gradually realizes upon entering an academy that he is actually one of the strongest beings in this world.
Statistics
Word List (5,473 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 未遂 | 1 | 4.31 |
| ずばり | 1 | 4.81 |
| 絶賛 | 1 | 4.22 |
| 操り | 1 | 4.09 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 優れる | 1 | 4.25 |
| 一対一 | 1 | 4.04 |
| 決する | 1 | 4.72 |
| 満たない | 1 | 4.09 |
| 物好き | 1 | 4.49 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 気が進まない | 1 | 4.84 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| センチメンタル | 1 | 5.47 |
| 発射 | 1 | 3.70 |
| 中学年 | 1 | 5.90 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 距離をとる | 1 | 4.66 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 寝ぼける | 1 | 4.76 |
| 落ち着き払う | 1 | 4.83 |
| ミッション | 1 | 4.48 |
| 合間 | 1 | 3.95 |
| 恩恵 | 1 | 3.87 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 陸 | 1 | 3.77 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 担ぎ | 1 | 4.22 |
| お婆さん | 1 | 4.17 |
| 剣を抜く | 1 | 4.46 |
| 飛び交う | 1 | 4.04 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 例える | 1 | 4.46 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 偏見 | 1 | 4.33 |
| どっしり | 1 | 4.57 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| リモコン | 1 | 5.03 |
| 大地 | 1 | 3.20 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 今までどおり | 1 | 5.00 |
| 構造 | 1 | 3.57 |
| あんだ | 1 | 4.57 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| ジョギング | 1 | 5.01 |
| 食い入るように | 1 | 4.49 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| 熱烈 | 1 | 4.50 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 掟 | 1 | 4.22 |
| いかれる | 1 | 4.64 |
| チビ | 1 | 4.16 |
| 真相 | 1 | 4.09 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 態度をとる | 1 | 4.95 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 黙秘 | 1 | 4.98 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| しい | 1 | 4.55 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| やかん | 1 | 5.05 |
| ある意味で | 1 | 4.08 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 研究結果 | 1 | 5.17 |
| 首を縦に振る | 1 | 4.61 |
| 俺達 | 1 | 2.62 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 爺 | 1 | 3.56 |
| 元に戻る | 1 | 4.42 |
| 川沿い | 1 | 4.73 |
| 史話 | 1 | 4.29 |
| 見比べる | 1 | 4.07 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 切羽詰る | 1 | 4.90 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| ファイル | 1 | 4.61 |
| 荒らし | 1 | 4.48 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| ギャラリー | 1 | 4.49 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| ぶつ | 1 | 4.55 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 大怪我 | 1 | 4.19 |
| 図南 | 1 | 4.80 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 中学校 | 1 | 4.58 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
Showing 1001 - 1100 of 5,473 words