"Me, a NEET, and the Fallen Hero" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木嶋隆太 # Translation There are large dungeons in the world. Cole is reborn into a world that is sustained by heroes and their partners defeating monsters in dungeons. Since his reincarnation destination was a noble family, he thought he could live his entire life playing around. Cole spent his days idly, but his father gave up on him and threw him out. After managing to live for about a week, Cole finally runs out of money and plans to steal a small girl's bag. However, Cole's wallet gets stolen instead. After somehow catching the culprit, Cole is inexplicably liked by a girl who had also had her bag stolen, and is appointed as a hero's partner. He says it's impossible, but when he learns that his food, clothing, and shelter will be provided for, he agrees. Cole, who had misunderstood due to past trauma that he was weak, gradually realizes upon entering an academy that he is actually one of the strongest beings in this world.
Statistics
Word List (5,473 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 建て場 | 1 | 5.18 |
| 何のその | 1 | 4.94 |
| 古家 | 1 | 4.89 |
| 悔しさ | 1 | 4.19 |
| 釣られる | 1 | 4.51 |
| 印象を与える | 1 | 4.75 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| 虚 | 1 | 4.18 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| 引ったくる | 1 | 5.15 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| 遠回り | 1 | 4.39 |
| 興奮状態 | 1 | 4.78 |
| 引っ掛け | 1 | 4.54 |
| 考慮 | 1 | 3.63 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 作り方 | 1 | 3.95 |
| 学生同士 | 1 | 5.69 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 培う | 1 | 4.31 |
| 牽制 | 1 | 3.69 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 濡れ衣 | 1 | 4.79 |
| 憤怒 | 1 | 4.03 |
| 合間 | 1 | 3.95 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 伊達に | 1 | 4.42 |
| 委員 | 1 | 4.22 |
| 運よく | 1 | 4.57 |
| 設置 | 1 | 3.34 |
| 噛みつく | 1 | 4.09 |
| 一つずつ | 1 | 4.26 |
| 今までで | 1 | 4.53 |
| 流される | 1 | 4.36 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 下手したら | 1 | 4.35 |
| 並走 | 1 | 4.59 |
| 警告 | 1 | 3.78 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 屈服 | 1 | 4.53 |
| 同行 | 1 | 3.40 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 並記 | 1 | 5.17 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 競技 | 1 | 4.07 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| しわを寄せる | 1 | 5.23 |
| 残念なこと | 1 | 5.06 |
| 数発 | 1 | 4.72 |
| 脅迫 | 1 | 4.27 |
| 寝惚ける | 1 | 5.42 |
| 満点 | 1 | 4.44 |
| 三体 | 1 | 4.05 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 人助け | 1 | 4.61 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 長居 | 1 | 4.34 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 巻き起こる | 1 | 4.58 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 発車 | 1 | 5.28 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 勇ましい | 1 | 4.39 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 幸か不幸か | 1 | 4.56 |
| 祈り | 1 | 3.60 |
| 機能 | 1 | 3.28 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| 住所 | 1 | 4.52 |
| 悪事 | 1 | 4.26 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 後方 | 1 | 3.21 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 装備 | 1 | 2.88 |
| 涼やか | 1 | 4.44 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| お先にどうぞ | 1 | 5.52 |
| 無力 | 1 | 3.70 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 行き当たりばったり | 1 | 4.83 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 桃 | 1 | 3.63 |
| 相思相愛 | 1 | 4.91 |
| あの様に | 1 | 4.54 |
| 値 | 1 | 2.50 |
| 年老いる | 1 | 4.68 |
| あんだ | 1 | 4.57 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
Showing 1601 - 1700 of 5,473 words