"Me, a NEET, and the Fallen Hero" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木嶋隆太 # Translation There are large dungeons in the world. Cole is reborn into a world that is sustained by heroes and their partners defeating monsters in dungeons. Since his reincarnation destination was a noble family, he thought he could live his entire life playing around. Cole spent his days idly, but his father gave up on him and threw him out. After managing to live for about a week, Cole finally runs out of money and plans to steal a small girl's bag. However, Cole's wallet gets stolen instead. After somehow catching the culprit, Cole is inexplicably liked by a girl who had also had her bag stolen, and is appointed as a hero's partner. He says it's impossible, but when he learns that his food, clothing, and shelter will be provided for, he agrees. Cole, who had misunderstood due to past trauma that he was weak, gradually realizes upon entering an academy that he is actually one of the strongest beings in this world.
Statistics
Word List (5,473 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 後釜 | 1 | 4.97 |
| 煮物 | 1 | 4.27 |
| 避難 | 1 | 3.64 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 到達 | 1 | 3.53 |
| 凄み | 1 | 4.67 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 強き | 1 | 4.53 |
| 噛みつく | 1 | 4.09 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 推薦 | 1 | 4.13 |
| 暑さ | 1 | 4.19 |
| かたかた | 1 | 5.57 |
| ふんぞり返る | 1 | 4.49 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| 手を繋ぐ | 1 | 4.86 |
| 振り向き様 | 1 | 5.28 |
| 仲間はずれ | 1 | 5.03 |
| 参考 | 1 | 3.77 |
| 気負う | 1 | 4.57 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 過ぎたこと | 1 | 4.75 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| せめてもの | 1 | 4.30 |
| 立ち向かう | 1 | 3.92 |
| 引っ掛け | 1 | 4.54 |
| ファミリーネーム | 1 | 5.30 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| 牙 | 1 | 3.22 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 監視カメラ | 1 | 4.85 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 見つめあう | 1 | 5.44 |
| 人目につく | 1 | 5.34 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| 雲行きが怪しい | 1 | 5.68 |
| 解散 | 1 | 3.87 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| 行き着く | 1 | 4.28 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 先延ばし | 1 | 4.67 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 桃 | 1 | 3.63 |
| ぱあっと | 1 | 4.96 |
| 重傷 | 1 | 4.08 |
| 悪事 | 1 | 4.26 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| 集中力 | 1 | 4.05 |
| 狼 | 1 | 3.02 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 平等 | 1 | 4.12 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| ぶっちゃける | 1 | 4.95 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 陸 | 1 | 3.77 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| サングラス | 1 | 4.43 |
| 根拠 | 1 | 3.89 |
| 地団駄を踏む | 1 | 5.36 |
| どの道 | 1 | 3.98 |
| 愛玩動物 | 1 | 4.94 |
| 単語 | 1 | 3.67 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 洗濯機 | 1 | 4.81 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 呪文 | 1 | 3.15 |
| 熱烈 | 1 | 4.50 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 仲いい | 1 | 4.99 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 待機 | 1 | 3.37 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| あー | 1 | 2.91 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 至らない | 1 | 4.36 |
| 決行 | 1 | 4.41 |
Showing 1701 - 1800 of 5,473 words